Pakiet aktualizacji zbiorczej dla programu Office PerformancePoint Server 2007: 14 września 2010

Podsumowanie

Ten artykuł zawiera opis problemu programu Microsoft Office PerformancePoint Server 2007, który został rozwiązany w pakiecie aktualizacji zbiorczej z 14 września 2010.

W tym artykule opisano następujące elementy dotyczące pakietu aktualizacji skumulowanych:

• Problemy, które rozwiązuje pakiet aktualizacji skumulowanej.
• Wymagania wstępne dotyczące instalowania pakietu aktualizacji zbiorczej.
• Czy po zainstalowaniu pakietu aktualizacji zbiorczej konieczne jest ponowne uruchomienie komputera.
• Czy pakiet aktualizacji zbiorczej zastępuje jakikolwiek inny pakiet aktualizacji zbiorczej.
• Czy należy wprowadzić jakiekolwiek zmiany w rejestrze.
• Pliki zawarte w pakiecie aktualizacji zbiorczej.

WSTĘP

Dostępny jest pakiet aktualizacji zbiorczej dla programu Office PerformancePoint Server 2007. Numer kompilacji tego pakietu aktualizacji zbiorczej to 3.0.4512.00. Przed zastosowaniem tej aktualizacji zbiorczej musi zostać zainstalowana wersja wydania programu Office PerformancePoint Server 2007. Numer kompilacji wersji wydania dla programu Office PerformancePoint Server 2007 to 3.0.3520.0.

Problem związany z usuwaniem pakietu aktualizacji zbiorczej

Problem z planowaniem programu PerformancePoint Server 2007

Ten pakiet aktualizacji zbiorczej rozwiązuje następujący problem, który nie został wcześniej udokumentowany w artykule z bazy wiedzy Baza wiedzy Microsoft Knowledge Base:

Rozważmy następujący scenariusz:

• Otwierasz japońską wersję narzędzia do modelowania biznesowego planowania programu Microsoft Office PerformancePoint Server 2007, a następnie łączysz się z witryną modelu.
• Możesz utworzyć wystąpienie przypisania formularza dla wszystkich użytkowników pełniących rolę biznesową.
• Dodajesz nowego użytkownika do roli biznesowej.
• Gdy zostanie wyświetlony monit o utworzenie wystąpienia przypisania formularza dla nowo dodanego użytkownika, należy kliknąć przycisk Tak .
• Podjęto próbę zapisania witryny modelu.

W tym scenariuszu jest wyświetlany następujący komunikat o błędzie:

Uwaga: Poniżej przedstawiono angielskie tłumaczenie tego komunikatu o błędzie:

          

Więcej informacji

Ważne uwagi dotyczące tego pakietu aktualizacji zbiorczej

• Zalecamy wykonanie kopii zapasowej wszystkich baz danych programu Office PerformancePoint Server 2007 przed zastosowaniem tego pakietu aktualizacji skumulowanej.

• Aby odinstalować ten pakiet aktualizacji zbiorczej, wykonaj następujące czynności:

  1. W oknie Dodaj lub usuń programy w Panelu sterowania kliknij, aby zaznaczyć pole wyboru Pokaż aktualizacje.
  2. Kliknij aktualizację skumulowaną, którą chcesz usunąć, a następnie kliknij przycisk Usuń.

Informacje o aktualizacji zbiorczej

Obsługiwana aktualizacja zbiorcza jest dostępna w firmie Microsoft. Jednak ta aktualizacja zbiorcza ma na celu rozwiązanie tylko problemu opisanego w tym artykule. Zastosuj tę aktualizację zbiorczą tylko do systemów, w których występuje ten konkretny problem.

Jeśli aktualizacja zbiorcza jest dostępna do pobrania, u góry tego artykułu z bazy wiedzy znajduje się sekcja "Dostępne są poprawki do pobrania". Jeśli ta sekcja nie zostanie wyświetlona, prześlij zgłoszenie do działu pomocy technicznej i pomocy technicznej firmy Microsoft w celu uzyskania aktualizacji zbiorczej.

Uwaga W przypadku wystąpienia dodatkowych problemów lub konieczności rozwiązania problemu może być konieczne utworzenie osobnego zgłoszenia serwisowego. Normalne koszty pomocy technicznej będą dotyczyć dodatkowych pytań oraz problemów, które nie kwalifikują się do tej określonej aktualizacji skumulowanej. Aby uzyskać pełną listę numerów telefonów działu obsługi klienta i pomocy technicznej firmy Microsoft lub utworzyć oddzielne żądanie obsługi, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support

Uwaga: w formularzu "Dostępne do pobrania poprawki" są wyświetlane języki, dla których dostępna jest aktualizacja zbiorcza. Jeśli nie widzisz swojego języka, oznacza to, że aktualizacja zbiorcza nie jest dostępna dla tego języka.

Ten pakiet aktualizacji zbiorczej zawiera następującą poprawkę dla wersji wydania programu Office PerformancePoint Server 2007

Aby uzyskać więcej informacji na temat poprawki zawartej w tej aktualizacji skumulowanej, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Baza wiedzy Microsoft Knowledge Base.

983228 Opis poprawki dla pakietu Office PerformancePoint Server 2007: 14 czerwca 2010

Wymagania wstępne

Poniższa lista zawiera wymagania wstępne aktualizacji skumulowanej:

• Aby zastosować tę aktualizację skumulowaną, musisz mieć zainstalowany program PerformancePoint Server 2007 z kompilacją 3.0.3520.00 lub nowszą.

  Uwaga: Tę aktualizację zbiorczą należy zastosować na wszystkich komputerach, na których zainstalowano składnik programu PerformancePoint Server 2007, którego dotyczy problem.

• Aby zastosować tę aktualizację skumulowaną, uruchom pliki instalacyjne planowania programu PerformancePoint odpowiednie w danej sytuacji:

  • Plik instalacyjny serwera planowania Pplsrv.msp
    Uruchom ten plik instalacyjny tylko na serwerze planowania.
  • Plik instalacyjny klienta programu Excel planowania Pplxcli.msp
    Uruchom ten plik instalacyjny na wszystkich komputerach klienckich, na których jest uruchomiony dodatek programu PerformancePoint dla programu Excel.
  • Plik instalacyjny narzędzia do modelowania biznesowego planowania Pbmcli.msp
    Uruchom ten plik instalacyjny na wszystkich komputerach klienckich, na których uruchomiono narzędzie do modelowania biznesowego planowania programu PerformancePoint.

Jak uzyskać informacje o kompilacji dla serwera planowania programu PerformancePoint

Kompilacja serwera planowania programu PerformancePoint jest taka sama jak kompilacja narzędzia do modelowania biznesowego planowania i dodatku programu PerformancePoint dla programu Excel. Aby uzyskać kompilację serwera planowania programu PerformancePoint, użyj jednej z następujących metod.

Metoda 1: Uzyskanie informacji o kompilacji na potrzeby narzędzia do modelowania biznesowego planowania

1. W narzędziu do modelowania biznesowego planowania kliknij polecenie Narzędzie do modelowania biznesowego planowania — informacje w menu Pomoc .
2. W oknie dialogowym Informacje o narzędziu do modelowania biznesowego planowania zwróć uwagę na numer wersji tego narzędzia do modelowania biznesowego.

Metoda 2: Uzyskanie informacji o kompilacji dodatku programu PerformancePoint dla programu Excel

1. W programie Microsoft Office Excel 2007 kliknij kartę programu PerformancePoint .
2. Na karcie PerformancePoint kliknij pozycję Informacje w grupie Pomoc .
3. W oknie dialogowym Dodatek programu PerformancePoint dla programu Excel — informacje zwróć uwagę na numer wersji dodatku programu PerformancePoint dla programu Excel.

Informacje o ponownym uruchamianiu

Po zastosowaniu tej aktualizacji zbiorczej nie trzeba ponownie uruchamiać komputera.

Informacje o zbiorczej wymianie aktualizacji

                
Ta aktualizacja zbiorcza zastępuje wszystkie wcześniejsze wersje programu Office PerformancePoint Server 2007.

Informacje na temat rejestru

Aby korzystać z jakichkolwiek pakietów w tej aktualizacji skumulowanej, nie musisz wprowadzać żadnych zmian w rejestrze.

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących terminologii związanej z aktualizacjami oprogramowania, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Baza wiedzy Microsoft Knowledge Base:

824684 Opis standardowej terminologii używanej do opisywania aktualizacji oprogramowania firmy Microsoft