Centrum >ułatwień dostępu pakietu OfficeObsługa ułatwień dostępu w Skype dla firm
W tym temacie opisano, jak ułatwić dostęp do spotkań Skype dla firm osobom niepełnosprawnym za pomocą translacji w czasie rzeczywistym (CART, Communication Access Realtime Translation) lub podpisów w czasie rzeczywistym.
W tym temacie
Poznaj cart
Cart umożliwia osobom niesłyszącym lub niedosłyszącym pełne uczestnictwo w spotkaniu Skype dla firm lub połączeniu telefonicznym. Zapewnia transkrypcję tekstową w czasie rzeczywistym wszystkiego, co się mówi. Cart jest również pomocny dla osób, które nie biegle posługują się językiem prelegenta, ponieważ podpisy są łatwiejsze do obserwowania niż mowa, która może być akcentowana lub odczuwać hałas w tle.
Usługi CART są dostępne na całym świecie i w wielu językach. Należy je jednak uzyskać oddzielnie; nie są one automatycznie dostępne podczas korzystania z Skype dla firm. Istnieją zarówno dostawcy płatnego, jak i bezpłatnego cartu. Wielu dostawców chętnie oferuje demonstrację.
Używanie funkcji CART podczas spotkania
Aby uzyskać podpisy w czasie rzeczywistym, musisz zaprosić transkrypcję CART na spotkanie lub połączenie telefoniczne w Skype dla firm. Może to być konkretna osoba od dostawcy CART lub alias używany przez wszystkich transkrypcji tej firmy. Jeśli nie zostały wcześniej zorganizowane dla usługi CART samodzielnie, można potwierdzić dane kontaktowe z osobą korzystającą z usługi. Po zakończeniu spotkania możesz uzyskać transkrypcję udostępniania uczestnikom, aby osoby, które nie mogły uczestniczyć w spotkaniu, mogły nadal korzystać ze spotkania. Nawet osoby, które uczestniczyły, mogą chcieć ponownie przejść przez materiał we własnej wygodzie i tempie.
Porada
- Dodaj telefon konferencyjny jako uczestnik przy użyciu ikony Zaproś więcej People. Wystarczy wpisać numer telefonu. Telefon może być telefonem konferencyjnym obsługującym multimedia w pomieszczeniu lub smartfonie.
- Poproś uczestników, aby wypowiadali swoje imiona i nazwiska podczas mówienia. Pomaga to osobom niesłyszącym lub niedosłyszącym obserwować spotkanie.
- Dołączenie klipu wideo może być pomocne, ponieważ umożliwia użytkownikom sprawdzanie, kto mówi i śledzi ich język ciała.
- Upewnij się, że tylko jedna osoba mówi jednocześnie.
Zobacz też
Organizowanie spotkań z ułatwieniami dostępu w programie Skype dla firm
Pomoc techniczna dla klientów niepełnosprawnych
Firma Microsoft pragnie zapewnić najlepsze możliwe środowisko działania dla wszystkich swoich klientów. Jeśli jesteś osobą niepełnosprawną lub masz pytania dotyczące ułatwień dostępu, skontaktuj się z działem Answer Desk firmy Microsoft dla osób niepełnosprawnych w celu uzyskania pomocy technicznej. Zespół pomocy technicznej Answer Desk dla osób niepełnosprawnych jest przeszkolony w zakresie używania wielu popularnych technologii ułatwień dostępu i oferuje pomoc w językach angielskim, francuskim i hiszpańskim oraz w amerykańskim języku migowym. Aby zapoznać się z informacjami kontaktowymi w swoim regionie, odwiedź witrynę Answer Desk firmy Microsoft dla osób niepełnosprawnych.
Jeśli jesteś użytkownikiem rządowym, komercyjnym lub biznesowym, skontaktuj się z działem Answer Desk dla osób niepełnosprawnych w przedsiębiorstwie.