Uwaga: Dodatek Power Query w programie Excel 2016 ma nazwę Pobieranie i przekształcanie. Podane tutaj informacje dotyczą obu tych funkcji. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz Pobieranie i przekształcanie w programie Excel 2016.
Dodatek Power Query i dodatek Power Pivot uzupełniają się nawzajem. Dodatek Power Query jest zalecanym sposobem wykrywania, łączenia się i importowania danych. Dodatek Power Pivot: zaawansowane analizy danych i modelowanie danych w programie Excel są doskonałe do modelowania zaimportowanych danych. Użyj obu tych funkcji, aby Mold dane w programie Excel, aby móc eksplorować i wizualizować je za pomocą dodatku Power map, programu Power View, tabel przestawnych i wykresów przestawnych, a następnie interakcyjnie korzystać z wynikowego skoroszytu w programie SharePoint, w witrynach usługi Power BI w Microsoft 365 oraz w aplikacji Power BI Microsoft Store.
Power Query
Power Query to narzędzie do wykrywania i wyszukiwania danych, przydatne do kształtowania i mashing danych nawet przed dodaniem pierwszego wiersza danych do skoroszytu. Możesz więc
-
Importowanie danych z zewnętrznych źródeł danych, w tym również dużych źródeł danych, takich jak usługi Hadoop i Facebook, kształtowanie danych przed przełączeniem ich do programu Excel i nadawanie tylko potrzebnych danych.
-
Scalanie danych z różnych źródeł danych lub Dołączanie tabel, takich jak dane z kilku tabel sharded w programie SQL Azure.
-
Przenieś wynik do programu Excel jako pojedynczą tabelę dla:
-
Wizualizacja w dodatku Power map i programie Power View.
-
Dalsze analizy i modelowanie w dodatku Power Pivot.
-
-
Udostępnianie zapytań do katalogu danych usługi Power BI, aby inne osoby mogły go używać jako punktu wyjścia do eksploracji danych.
-
"UNPIVOT" dane źródłowe z formatu tabeli przestawnej lub macierzy na tabelę płaską.
Możesz określić, czy dane mają być umieszczane w arkuszu w programie Excel, czy można je dodać do modelu danych programu Excel.
Power Pivot
Podczas umieszczania danych w modelu danych programu Excel można kontynuować rozszerzanie go na potrzeby analizy w dodatku Power Pivot. Możesz:
-
Dodawanie formuł za pomocą wyrażeń analizy danych (język DAX).
-
Utwórz kluczowe wskaźniki wydajności (KPI) w dodatku Power Pivot.
-
Organizowanie pól w hierarchiach.
-
Tworzenie perspektyw.
Uwagi: W dodatku Power Query niektóre funkcje nie są jeszcze dostępne:
-
Odświeżanie oparte na programie SharePoint w usłudze SharePoint Online i programie SharePoint w trybie środowisku nie są jeszcze obsługiwane.
-
Nie można zaimportować modelu danych programu Excel utworzonego za pomocą dodatku Power Query do modelu tabelarycznego (w narzędziach danych SS).
-
W skrócie, korzystając z dodatku Power Query, możesz uzyskać dane do programu Excel (arkusze lub model danych programu Excel). Za pomocą dodatku Power Pivot można przystosować bogate funkcje do tego modelu.
Więcej informacji
Microsoft Power Query dla programu Excel — pomoc
Dodatek Power Pivot: zaawansowane analizy i modelowanie danych w programie Excel