Włączanie lub wyłączanie nagłówków w tabeli programu Excel

Gdy tworzysz tabelę programu Excel, wiersz nagłówka tabeli jest dodawany automatycznie jako pierwszy wiersz tabeli, ale możesz to wyłączyć lub włączyć.

Przykładowe dane sformatowane jako tabela programu Excel

Gdy tworzysz tabelę po raz pierwszy, masz możliwość użycia własnego pierwszego wiersza danych jako wiersza nagłówka, zaznaczając opcję Moja tabela ma nagłówki:

Przykład użycia pozycji Formatuj jako tabelę na karcie Narzędzia główne w celu automatycznego zaznaczenia zakresu danych

Jeśli zdecydujesz, że nie chcesz korzystać z własnych nagłówków, program Excel doda domyślne nazwy nagłówków, takie jak Kolumna1, Kolumna2 itd., ale możesz je zmienić w dowolnym momencie. Należy pamiętać, że jeśli w danych znajduje się wiersz nagłówka, ale nie można go używać, program Excel będzie traktować ten wiersz jako dane. W poniższym przykładzie trzeba usunąć wiersz 2 i zmienić nazwę domyślnych nagłówków, w przeciwnym razie program Excel omyłkowo wyświetli je jako część danych.

Tabela programu Excel z danymi nagłówka ale bez wybrania opcji Moja tabela ma nagłówki, więc program Excel dodał domyślne nazwy nagłówków, takie jak Kolumna1, Kolumna2.

Uwagi: 

  • Zrzuty ekranu w tym artykule zostały wykonane w programie Excel 2016. Jeśli masz inną wersję programu, wygląd może się nieco różnić, ale funkcje pozostają takie same, chyba że zaznaczono inaczej.

  • Nie należy mylić wiersza nagłówka tabeli z nagłówkami kolumn arkusza ani nagłówkami wydrukowanych stron. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Drukowanie wierszy z nagłówkami kolumn u góry każdej strony.

  • Gdy wyłączasz wiersz nagłówka, wyłączany jest Autofiltr, a wszystkie zastosowane filtry są usuwane z tabeli.

  • Po dodaniu nowej kolumny, gdy nagłówki tabeli nie są wyświetlane, nazwy nowego nagłówka tabeli nie można ustalić przy użyciu wypełniania serią, które jest oparte na wartości nagłówka tabeli przylegającego do lewej strony nowej kolumny. Działa to tylko wtedy, gdy są wyświetlane nagłówki tabeli. Zamiast tego jest dodawany domyślny nagłówek tabeli, który można zmienić podczas wyświetlania nagłówków tabeli.

  • Można odwoływać się do nagłówków tabeli, które są wyłączone w formułach, jednak nie można odwoływać się do nich, zaznaczając je. Odwołania w tabelach do ukrytego nagłówka tabeli zwracają wartości zerowe (0), ale pozostają niezmienione i zwracają wartości nagłówka tabeli, gdy nagłówek tabeli jest ponownie wyświetlany. Wszystkie pozostałe odwołania do arkusza (takie jak A1 lub odwołania w stylu WK) do nagłówka tabeli są dostosowywane, gdy nagłówek tabeli jest wyłączony, i mogą powodować zwracanie przez formuły nieoczekiwanych wyników.

Pokazywanie i ukrywanie wiersza nagłówka

  1. Kliknij w dowolnym miejscu tabeli.

  2. Przejdź do pozycji Narzędzia tabel > Projektowanie na Wstążce.

  3. W grupie Opcje stylu tabeli zaznacz pole wyboru Wiersz nagłówka, aby ukryć lub wyświetlić nagłówki tabeli.

    Obraz opcji Narzędzia tabel na Wstążce, kiedy jest zaznaczona komórka tabeli

  4. Jeśli zmienisz nazwę wierszy nagłówka, a następnie wyłączysz wiersz nagłówka, wprowadzone wartości pierwotne zostaną zachowane, gdy ponownie włączysz wiersz nagłówka.

Uwagi: 

  • Zrzuty ekranu w tym artykule zostały wykonane w programie Excel 2016. Jeśli masz inną wersję programu, wygląd może się nieco różnić, ale funkcje pozostają takie same, chyba że zaznaczono inaczej.

  • Nie należy mylić wiersza nagłówka tabeli z nagłówkami kolumn arkusza ani nagłówkami wydrukowanych stron. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Drukowanie wierszy z nagłówkami kolumn u góry każdej strony.

  • Gdy wyłączasz wiersz nagłówka, wyłączany jest Autofiltr, a wszystkie zastosowane filtry są usuwane z tabeli.

  • Po dodaniu nowej kolumny, gdy nagłówki tabeli nie są wyświetlane, nazwy nowego nagłówka tabeli nie można ustalić przy użyciu wypełniania serią, które jest oparte na wartości nagłówka tabeli przylegającego do lewej strony nowej kolumny. Działa to tylko wtedy, gdy są wyświetlane nagłówki tabeli. Zamiast tego jest dodawany domyślny nagłówek tabeli, który można zmienić podczas wyświetlania nagłówków tabeli.

  • Można odwoływać się do nagłówków tabeli, które są wyłączone w formułach, jednak nie można odwoływać się do nich, zaznaczając je. Odwołania w tabelach do ukrytego nagłówka tabeli zwracają wartości zerowe (0), ale pozostają niezmienione i zwracają wartości nagłówka tabeli, gdy nagłówek tabeli jest ponownie wyświetlany. Wszystkie pozostałe odwołania do arkusza (takie jak A1 lub odwołania w stylu WK) do nagłówka tabeli są dostosowywane, gdy nagłówek tabeli jest wyłączony, i mogą powodować zwracanie przez formuły nieoczekiwanych wyników.

Pokazywanie i ukrywanie wiersza nagłówka

  1. Kliknij w dowolnym miejscu tabeli.

  2. Przejdź do karty tabela na Wstążce.

  3. W grupie Opcje stylu tabeli zaznacz pole wyboru Wiersz nagłówka, aby ukryć lub wyświetlić nagłówki tabeli.

    Obraz opcji Narzędzia tabel na Wstążce, kiedy jest zaznaczona komórka tabeli

  4. Jeśli zmienisz nazwę wierszy nagłówka, a następnie wyłączysz wiersz nagłówka, wprowadzone wartości pierwotne zostaną zachowane, gdy ponownie włączysz wiersz nagłówka.

Pokazywanie i ukrywanie wiersza nagłówka

  1. Kliknij w dowolnym miejscu tabeli.

  2. Na karcie Narzędzia główne na wstążce kliknij strzałkę w dół obok pozycji tabela , a następnie wybierz pozycję Przełącz wiersz nagłówka.

    -- LUB --

    Kliknij kartę Projekt tabeli > Opcje stylu > wiersz nagłówka.

Potrzebujesz dodatkowej pomocy?

Zawsze możesz zadać pytanie ekspertowi w społeczności technicznej programu Excel, uzyskać pomoc techniczną w społeczności witryny Answers bądź zasugerować nową funkcję lub ulepszenie w witrynie UserVoice dotyczącej programu Excel.

Zobacz też

Omówienie tabel programu Excel

Klip wideo: tworzenie tabeli programu Excel

Tworzenie lub usuwanie tabeli programu Excel

Formatowanie tabeli programu Excel

Zmienianie rozmiaru tabeli przez dodawanie lub usuwanie wierszy i kolumn

Filtrowanie danych w zakresie lub tabeli

Używanie odwołań strukturalnych w tabelach programu Excel

Konwertowanie tabeli na zakres

Uwaga:  Ta strona została przetłumaczona automatycznie i może zawierać błędy gramatyczne lub nieścisłości. Chcemy, aby ta zawartość była dla Ciebie przydatna. Czy możesz dać nam znać, czy te informacje były pomocne? Oto angielskojęzyczny artykuł do wglądu.

Rozwijaj umiejętności związane z pakietem Office
Poznaj szkolenia
Uzyskuj nowe funkcje w pierwszej kolejności
Dołącz do niejawnych testerów pakietu Office

Czy te informacje były pomocne?

Dziękujemy za opinię!

Dziękujemy za opinię! Wygląda na to, że połączenie Cię z jednym z naszych agentów pomocy technicznej pakietu Office może być pomocne.

×