Ostrzeżenia i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa produktu

Dotyczy:

Ta lista ostrzeżeń i instrukcji dotyczących bezpieczeństwa dotyczy następujących produktów:

• Bezprzewodowa karta graficzna 4K
• Ładowarka pióra Surface Slim Pen
• Karta ekranu bezprzewodowego
• Adapter bezprzewodowy Xbox dla systemu Windows 10

UWAGA: Przeczytaj informacje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia

Przeczytaj ten przewodnik, aby uzyskać ważne informacje na temat bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Twojego urządzenia.

Aby ograniczyć ryzyko obrażeń, śmierci lub uszkodzenia mienia, wykonaj wszystkie czynności konfiguracyjne i postępuj zgodnie ze wskazówkami i instrukcjami dostarczonymi dla Twojego urządzenia oraz, jeśli ma to zastosowanie, jego akcesoriów i zawartości (np. aplikacji, gier lub innej zawartości).

Dodatkowe wsparcie można znaleźć na stronie support.microsoft.com. W przypadku urządzeń Surface pomoc techniczna jest również dostępna w aplikacji Surface.

Zachowaj wszystkie drukowane instrukcje. Informacje kontaktowe można również uzyskać w sekcji Pomoc i obsługa techniczna firmy Microsoft pod adresem support.microsoft.com.

Jeśli chcesz, aby firma Microsoft kontaktowała się z Tobą tylko w celu przedstawienia alertów dotyczących bezpieczeństwa produktu lub informacji o wycofaniu produktu, zarejestruj się na stronie aka.ms/product-notifications.

Ten symbol oznacza informacje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w tym przewodniku.

OSTRZEŻENIE! Nie do zastosowań o krytycznym znaczeniu dla bezpieczeństwa

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku w sytuacjach, w których nieprawidłowe działanie lub awaria urządzenia może doprowadzić do śmierci, poważnych obrażeń ciała, uszkodzenia mienia lub środowiska.

OSTRZEŻENIE! części tego urządzenia są magnetyczne (tylko ładowarka pióra Slim)

• Części urządzenia mają właściwości magnetyczne i mogą przyciągać metalowe przedmioty. Aby zmniejszyć ryzyko iskrzenia i wynikających z tego uszkodzeń mienia lub możliwych obrażeń, sprawdź, czy w obszarze połączeń elektrycznych nie ma metalowych obiektów przed podłączeniem urządzeń do innych urządzeń lub ładowaniem.
• Przed użyciem sprawdź zestaw słuchawkowy lub słuchawki, aby upewnić się, że są czyste i wolne od przedmiotów, takich jak zszywki lub spinacze do papieru.
• Zakłócenia magnetyczne mogą zakłócać działanie niektórych urządzeń medycznych. Jeśli używasz urządzenia medycznego, skontaktuj się z producentem urządzenia lub lekarzem, aby uzyskać informacje i instrukcje dotyczące używania produktów zawierających elementy magnetyczne w pobliżu.

OSTRZEŻENIE! Bezpieczne czyszczenie

Ryzyko pożaru, porażenia prądem lub uszkodzenia urządzenia podczas czyszczenia można zmniejszyć, stosując następujące środki ostrożności:

• Należy odłączyć wszystkie kable i wyłączyć urządzenie przed czyszczeniem.
• Należy czyścić urządzenie tylko z zewnątrz.
• Używaj tylko suchej szmatki, bez płynów.
• Należy delikatnie przetrzeć zewnętrzną powierzchnię wentylatorów, otworów wentylacyjnych lub innych otworów, aby usunąć nagromadzony kurz.
• Nie czyść portów ani żadnych części urządzenia ostrymi przedmiotami (np. spinaczami do papieru, śrubokrętami, nożami itp.).
• Utrzymuj złącza w stanie suchym. Delikatnie czyść tylko czystą, suchą szmatką.

OSTRZEŻENIE! Nie używać w przestrzeniach zagrożonych wybuchem

Nie przechowuj ani nie przenoś palnych cieczy, gazów ani materiałów wybuchowych w jednym pojemniku z urządzeniem, jego częściami i/lub akcesoriami. 

Wyłącz urządzenie i nie usuwaj ani nie instaluj ładowarek baterii, zasilaczy ani innych akcesoriów urządzenia w obszarach zagrożonych wybuchem. Obszary zagrożone wybuchem są z reguły oznakowane. Należą do nich obszary tankowania, np. miejsca pod pokładami na łodziach, miejsca transportu i przechowywania paliw lub środków chemicznych, a także miejsca z powietrzem zawierającym związki chemiczne lub cząsteczki, takie jak pył ziaren lub metalowy proszek. W tych obszarach iskra może spowodować wybuch lub pożar.

OSTRZEŻENIE! Naprawa urządzenia wiąże się z ryzykiem

Firma Microsoft zaleca skorzystanie z profesjonalnej pomocy w związku z naprawami. Otwarcie i naprawa urządzenia stanowi zagrożenie porażeniem prądem elektrycznym, uszkodzeniem urządzenia, pożarem, obrażeniami ciała itp. Nie próbuj samodzielnych napraw, chyba że postępujesz zgodnie z instrukcją serwisową na support.microsoft.com dla produktu i nie masz wymaganej wiedzy, doświadczenia i specjalistycznych narzędzi, aby to zrobić.

Pomoc i informacje od firmy Microsoft w zakresie naprawy i innych usług można uzyskać na stronie support.microsoft.com.

OSTRZEŻENIE! Dbanie o suchość urządzenia

• Nie wystawiaj go na działanie deszczu, śniegu lub innego rodzaju wilgoci. Nie należy używać urządzenia w pobliżu wody lub w wilgotnych albo nadmiernie wilgotnych miejscach (np. w pobliżu prysznica, wanny, umywalki lub basenu albo w wilgotnej piwnicy).
• Nie należy suszyć urządzenia suszarką do włosów, w suszarce do ubrać, w tosterze, piekarniku ani w kuchence mikrofalowej. Jeśli urządzenie się zamoczy, należy je delikatnie oczyścić z zewnątrz suchą śćiereczką.

OSTRZEŻENIE! Zapewnij wystarczającą wentylację, aby uniknąć przegrzania

• Nie należy umieszczać urządzenia w wąskich lub ciasnych miejscach.
• Nie należy umieszczać obiektów na urządzeniu.
• Nie dopuszczaj do gromadzenia się kurzu na wentylatorze, w otworach wentylacyjnych lub w innych otworach.

OSTRZEŻENIE! Unikaj nadmiernego ciepła

• Nie używaj ani nie przechowuj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła ani w bezpośrednim silnym świetle słonecznym.

OSTRZEŻENIE! Unikaj zanieczyszczeń

• Unikaj kontaktu urządzenia z zanieczyszczeniami, takimi jak resztki jedzenia, kurz, brud, olej lub chemikalia.

UWAGA! Ochrona przed uszkodzeniami

Z urządzeniem należy obchodzić się ostrożnie. Jest ono wykonane z metalu, szkła i plastiku, a wewnątrz zawiera delikatne podzespoły elektroniczne. Urządzenie może zostać uszkodzone, jeśli zostanie upuszczone, wystawione na działanie ognia, przebite lub zmiażdżone albo jeśli zetknie się z płynami. Uszkodzone podzespoły mogą skaleczyć, a uszkodzenie baterii może spowodować obrażenia, śmierć lub uszkodzenie mienia, a także może uszkodzić urządzenie lub jego akcesoria w wyniku wycieku płynu z baterii, pożaru, przegrzania się lub wybuchu.

Jeśli podejrzewasz uszkodzenie urządzenia lub jego baterii, przestań go używać. Skontaktuj się z firmą Microsoft, aby uzyskać informacje na temat naprawy lub bezpiecznego utylizacji urządzenia.

Pomoc i informacje od firmy Microsoft w zakresie naprawy i innych usług można uzyskać na stronie support.microsoft.com.

OSTRZEŻENIE! chroń przed dziećmi

Urządzenie i jego akcesoria nie są zabawkami. Urządzenie, wszystkie jego części oraz akcesoria należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla małych dzieci. Dzieci mogą zrobić krzywdę sobie lub innym lub uszkodzić urządzenie. Ponadto urządzenie może zawierać lub rozpadać się na małe części, które mogą stwarzać ryzyko zadławienia dla dzieci poniżej 3 lat.

OSTRZEŻENIE! Wystawianie urządzeń na działanie fal radiowych

To urządzenie zawiera nadajniki radiowe Wi-Fi i/lub Bluetooth^® , które są zgodne z wytycznymi Federalnej Komisji Łączności (FCC), kanadyjskiego przemysłu i UE dotyczącymi ekspozycji na działanie fal radiowych i współczynnika absorpcji swoistej.

W przypadku urządzeń z ekranami: Aby zapewnić, że poziom narażenia na energię fal radiowych z tego urządzenia nie przekracza limitów określonych w tych wytycznych, unikaj umieszczania ekranu wyświetlacza w bezpośrednim kontakcie z ciałem (np. nie kładź wyświetlacza ekranem do dołu na kolanach ani górnej części ciała).

Dodatkowe informacje na temat bezpieczeństwa fal radiowych można znaleźć na stronie internetowej FCC pod adresem www.fcc.gov/oet/rfsafety oraz Industry Canada pod adresem www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html.

OSTRZEŻENIE! Urządzenia bezprzewodowe na pokładzie samolotu

Jeśli planujesz nadać bagaż zawierający urządzenie bezprzewodowe, wyłącz urządzenie bezprzewodowe (jeśli jest wyposażone we włącznik) lub wyjmij baterie (jeśli są wyjmowane).

W przypadku urządzeń bezprzewodowych przewożonych z kabiną pasażerską wyłącz łączność bezprzewodową przed wylotem (przełącz urządzenie w tryb samolotowy, wyłącz je lub wyjmij baterie). Słuchaj poleceń załogi samolotu w zakresie możliwości korzystania z urządzeń podczas lotu. Pozwolenie na korzystanie z urządzeń bezprzewodowych podczas lotu zależy od linii lotniczych.

Ponadto firma Microsoft zaleca zapoznanie się z informacjami dotyczącymi podróży lotniczymi dostarczonymi przez Twoją linię lotniczą.

OSTRZEŻENIE! Zakłócenia powodowane przez osobiste urządzenia medyczne

Fale radiowe i pola magnetyczne emitowane przez sprzęt elektroniczny mogą zakłócać działanie innego sprzętu elektronicznego, w tym urządzeń medycznych. Mimo że urządzenie firmy Microsoft jest zgodne z przepisami dotyczącymi emisji fal radiowych, nadal mogą występować zakłócenia.

Jeśli podejrzewasz, że urządzenie firmy Microsoft zakłóca działanie Twojego urządzenia medycznego, natychmiast wyłącz urządzenie firmy Microsoft.

Jeśli masz rozrusznik serca:

• Zachowaj odległość między urządzeniem bezprzewodowym a rozrusznikiem. American Heart Association zaleca, aby zachować minimalny odstęp 15 cm (6 cali) pomiędzy telefonem bezprzewodowym a rozrusznikiem.
• Nie noś urządzenia w kieszeni na piersi.
• Jeśli używasz urządzenia przenośnego z etui lub uchwytem, wybierz urządzenie bez elementów metalowych.

Jeśli używasz innych osobistych urządzeń medycznych oprócz rozrusznika serca, skontaktuj się z producentem urządzenia medycznego lub lekarzem, aby uzyskać informacje lub instrukcje, jak używać innych urządzeń elektronicznych w pobliżu urządzenia medycznego.

OSTRZEŻENIE! Zakłócenia częstotliwości radiowej – przestrzegaj zasad dotyczących lokalizacji/obiektu

Fale radiowe i pola magnetyczne emitowane przez sprzęt elektroniczny mogą w pewnych okolicznościach zakłócać działanie innych urządzeń elektronicznych, powodując ich nieprawidłowe działanie. Mimo że urządzenie jest zgodne z obowiązującymi przepisami, nadal mogą występować zakłócenia.

Po wyświetleniu monitu wyłącz urządzenie lub połączenia komórkowe lub bezprzewodowe.

OSTRZEŻENIE! bezpieczeństwo używania kabla zasilającego (tylko ładowarka pióra Slim)

Uszkodzone przewody zasilające i kable mogą stanowić zagrożenie porażeniem prądem lub pożarem, a odsłonięte kable i przewody stwarzają ryzyko potknięcia się. Wszystkie przewody należy poprowadzić tak, aby ludzie oraz zwierzęta domowe nie potykali się o nie i nie ciągnęli ich, chodząc w pobliżu. Nie pozwalaj dzieciom bawić się kablami. Aby uniknąć uszkodzenia kabli:

• Zabezpiecz kable przed nadepnięciem lub zgnieceniem.
• Zabezpiecz kable przed uciskaniem lub gwałtownymi szarpnięciami, szczególnie gdy są podłączone do gniazdka, zasilacza i urządzenia.
• Nie szarp, nie plącz, nie naciągaj i nie zwijaj ciasno kabli zasilających. Nie zwijaj przewodu zbyt mocno, szczególnie wokół zasilacza. Kabel należy zwijać wokół łagodnych zaokrągleń, a nie ostrych kątów.
• Podczas ustawiania urządzenia lub zasilacza upewnij się, że przewody nie są silnie pozaginane, a złączki nie są dociśnięte do ściany lub twardej powierzchni.
• Nie wystawiaj kabli zasilających na działanie źródeł ciepła.
• Nie pozwalaj zwierzętom ani dzieciom gryźć ani żuć kabli zasilających.
• Podczas odłączenia kabla zasilającego ciągnij za wtyczkę, nie za kabel.

Regularnie sprawdzaj kable zasilające i przewody. Jeśli kabel zasilający lub przewód stanie się ciepły, postrzępiony lub ulegnie jakiemukolwiek uszkodzeniu, natychmiast przestań go używać. Zalecamy wymianę uszkodzonego kabla zasilającego lub przewodu na oryginalny zamienny przewód zasilający lub kabel firmy Microsoft.

Odłączaj przewód zasilający od prądu podczas burz lub jeśli nie jest on używany przez dłuższy czas.

Potrzebujesz dodatkowej pomocy?