Wprowadzenie
W tym artykule opisano aktualizację do rodziny czcionek japońskich Meiryo dla systemu Windows Vista i Windows Server 2008. Ta rodzina czcionek zawiera teraz Czcionkę interfejsu użytkownika i Meiryo interfejsu użytkownika pogrubioną czcionką. Ta nowa czcionka umożliwia aplikacji wyświetlanie tekstu w języku japońskim Jaśniej w nowy składnik Interfejsu użytkownika wstążki . Składnik Interfejsu użytkownika wstążki może służyć w wiele aplikacji działających w systemie Windows Vista lub Windows Server 2008.
Więcej informacji
Zarówno czcionki Interfejsu użytkownika , jak i Czcionka interfejsu użytkownika pogrubioną czcionką są uwzględnione w tej aktualizacji. Te nowe czcionki zawierają znaki Kana węższy i wyregulować odstępy w pionie, tak aby czcionki mieszczą się lepiej w interfejsie użytkownika aplikacji. Te nowe czcionki Niech aplikacji należy wykonać następujące czynności:
-
Optymalnie wyświetlania tekstu japońskiego w składniku Interfejsu użytkownika wstążki .
-
Skutecznie wyświetlania tekstu japońskiego w innych częściach interfejsu użytkownika, szczególnie w obszarach, gdzie obszar tekstowy jest ograniczona.
Firma Microsoft zaleca zainstalowanie tej aktualizacji na komputerach z systemem Windows Vista lub Windows Server 2008, które mają zainstalowany ten język japoński.
Uwaga Microsoft Corporation lub jednym z podmiotów stowarzyszonych oparte na miejsca zamieszkania licencje tego dodatku. Można go używać z każdą prawidłowo licencjonowaną kopią oprogramowania systemu Windows Vista lub Windows Server 2008. Nie można używać dodatku, jeśli nie masz licencji na oprogramowanie. Postanowienia licencyjne dotyczące oprogramowania dotyczą używania tego uzupełnienia. Aby przeczytać postanowienia licencyjne, zobacz dokumentację oprogramowania. Aby uzyskać więcej informacji o programie Microsoft pomocy technicznej dla dodatku, odwiedź następującą witrynę sieci Web:
http://www.support.microsoft.com/common/international.aspx
Informacje o aktualizacji
Jak uzyskać tę aktualizację
Aby uzyskać tę aktualizację, można pobrać ją z witryny Microsoft Windows Update w sieci Web lub z Centrum pobierania systemu Windows.
Witryny Windows Update w sieci Web
Centrum pobierania systemu Windows
Następujące pliki są dostępne do pobrania za pośrednictwem Centrum pobierania firmy Microsoft.
|
System operacyjny |
Aktualizacja |
|---|---|
|
Wszystkie obsługiwane wersje x86 systemu Windows Vista i Windows Server 2008 |
|
|
Wszystkie obsługiwane wersje x64-bitowych systemów Windows Vista i Windows Server 2008 |
|
|
Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows Server 2008 oparte na procesorach IA-64 |
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu pobierania plików pomocy technicznej firmy Microsoft, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
119591 jak uzyskać pliki pomocy technicznej Microsoft w usługach online
Firma Microsoft przeskanowała plik w poszukiwaniu wirusów. Firma Microsoft użyła najnowszego oprogramowania do wykrywania wirusów, które było dostępne w dniu opublikowania pliku. Plik jest przechowywany na serwerach o podwyższonych zabezpieczeniach, które uniemożliwiają nieautoryzowane zmiany w pliku.
Informacje dotyczące zastępowania aktualizacji
Ta aktualizacja nie zastępuje żadnych innych aktualizacji.
Informacje o plikach
Wersja anglojęzyczna tej aktualizacji ma atrybuty plików (lub nowsze) wymienione w poniższej tabeli. Daty i godziny odpowiadające tym plikom zostały podane w formacie uniwersalnego czasu koordynowanego (UTC, Coordinated Universal Time). Po wyświetleniu informacji o pliku są konwertowane na czas lokalny. Aby zobaczyć różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć z karty Strefa czasowa w aplecie Data i godzina w Panelu sterowania.
Dla wszystkich obsługiwanych wersji z procesorem x 86 systemów Windows Server 2008 i Windows Vista
|
Nazwa pliku |
Wersja pliku |
Rozmiar pliku |
Data |
Godzina |
Platforma |
|---|---|---|---|---|---|
|
Meiryob.ttc |
Nie dotyczy |
17,159,388 |
27-Oct-2009 |
08:07 |
Nie dotyczy |
|
Meiryo.ttc |
Nie dotyczy |
16,710,176 |
27-Oct-2009 |
08:07 |
Nie dotyczy |
Dla wszystkich obsługiwanych wersji systemu Windows Server 2008 i Windows Vista z procesorem x64
|
Nazwa pliku |
Wersja pliku |
Rozmiar pliku |
Data |
Godzina |
Platforma |
|---|---|---|---|---|---|
|
Meiryob.ttc |
Nie dotyczy |
17,159,388 |
27-Oct-2009 |
08:07 |
Nie dotyczy |
|
Meiryo.ttc |
Nie dotyczy |
16,710,176 |
27-Oct-2009 |
08:07 |
Nie dotyczy |
Dla wszystkich obsługiwanych wersji systemu Windows Server 2008 komputerów z procesorami IA-64
|
Nazwa pliku |
Wersja pliku |
Rozmiar pliku |
Data |
Godzina |
Platforma |
|---|---|---|---|---|---|
|
Meiryob.ttc |
Nie dotyczy |
17,159,388 |
27-Oct-2009 |
08:06 |
Nie dotyczy |
|
Meiryo.ttc |
Nie dotyczy |
16,710,176 |
27-Oct-2009 |
08:06 |
Nie dotyczy |
Czcionka Interfejsu użytkownika jest częścią systemu Windows 7. Aby uzyskać więcej informacji o nowych funkcjach w systemie Windows 7 dla klientów międzynarodowych odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/ee426904.aspxAby uzyskać więcej informacji na temat czcionek Czcionka interfejsu użytkownika odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/typography/fonts/family.aspx?FID=376
Uwaga Po zainstalowaniu tej poprawki w systemie Windows Vista lub Windows Server 2008, Pogrubioną czcionkę lub Pogrubioną czcionkę interfejsu użytkownika mogą służyć do listy kandydat IME firmy Microsoft lub lista znaków w konsoli edytora IME, gdzie oczekuje regularnych wagi odpowiednich rodzinę czcionek. Odinstalowanie poprawki nie rozwiąże tego problemu. Kolejność nazw czcionek w rejestrze ma wpływ na czcionki, które używa IME firmy Microsoft.
Aby automatycznie rozwiązać ten problem, przejdź do sekcji "Rozwiązywanie problemu". Jeśli chcesz samodzielnie rozwiązać ten problem, przejdź do sekcji "Samodzielne rozwiązywanie problemu".
Automatyczne rozwiązywanie problemu
Aby automatycznie rozwiązać ten problem, należy kliknąć łącze Rozwiąż ten problem . Następnie kliknij przycisk Uruchom w oknie dialogowym Pobieranie pliku, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami tego kreatora.
Uwaga Ten kreator może być tylko w języku angielskim Jednak naprawa automatyczna działa również w innych wersjach językowych systemu Windows.
Uwaga Jeśli nie pracujesz obecnie na komputerze, którego dotyczy problem, można zapisać tę poprawkę automatyczną na dysku flash lub dysku CD i uruchomić ją na komputerze, którego dotyczy problem.
Samodzielne rozwiązywanie problemu
Nieprawidłowa modyfikacja rejestru za pomocą Edytora rejestru lub inną metodą może spowodować poważne problemy Ostrzeżenie . Te problemy mogą wymagać ponownej instalacji systemu operacyjnego. Firma Microsoft nie gwarantuje, że możliwe będzie rozwiązanie tych problemów. Modyfikować rejestr na własną odpowiedzialność. Aby samodzielnie rozwiązać ten problem, należy zmienić kolejność wartości ciągu dwóch skojarzonych z Meiryo w rejestrze.
-
Kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Uruchom, wpisz Regedit.exe, a następnie kliknij przycisk OK.
-
Zlokalizuj i kliknij następujący podklucz rejestru:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts -
Znajdź meiryo.ttc
-
Kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję, wybierz polecenie Zmień nazwę, a następnie skopiuj do Schowka wartość ciągu.
-
Kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję, wybierz polecenie Usuń
-
W menu Edycja wybierz opcję Nowy, a Wartość ciągu.
-
Wklej wartość skopiowany w kroku 4.
-
Kliknij prawym przyciskiem myszy ciąg wartości, a następnie kliknij polecenie Modyfikuj.
-
W polu dane wartości wpisz meiryo.ttc, a następnie kliknij przycisk OK.
-
Powtórz kroki od 3 do 7 dla meiryob.
-
Jeśli są uruchomione na komputerze ia64 oparte lub x64, powtórz kroki od 3 do 8 w następującym podkluczu rejestru:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts -
Zamknij Edytor rejestru, a następnie ponownie uruchom komputer.
Nadal potrzebujesz pomocy?
Jeśli ten artykuł nie odpowiada na Twoje pytanie, kliknij ten przycisk, aby zadać pytanie innym członkom społeczności w Microsoft Community:
