Używanie monitora Braille'a Voyager z Narratorem

Narrator obsługuje następujące monitory Braille'a Voyager na Windows.

Obsługiwane monitory Braille'a Voyager

Aby dowiedzieć się więcej na temat obsługi Braille'a w programie Narrator, zobacz Rozdział 8. Korzystanie z Narratora z monitorem Braille'a.

Aby uzyskać listę wszystkich obsługiwanych monitorów Braille'a, zobacz Dodatek C: Obsługiwane monitory Braille'a.

Wszystkie modele Voyager obsługują następujące polecenia w Narratorze.

Działanie Narratora	Przyciski monitora
Akcja podstawowa	Klawisz przywoływania Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 6
Akcja pomocnicza	Kciuk 3 + W dół Do lewej
Wyświetlenie menu kontekstowego	W lewo + W górę Kciuk 3 + W górę Do prawej
Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a	Kciuk 4
Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a	Kciuk 1
Home na klawiaturze Braille'a	Kciuk 4 + W lewo
End na klawiaturze Braille'a	Kciuk 4 + W prawo
Następny na klawiaturze Braille'a	Kciuk 3
Poprzedni na klawiaturze Braille'a	Kciuk 2
Pierwszy na klawiaturze Braille'a	Kciuk 1 + Kciuk 2 Kciuk 4 + Kciuk 2
Ostatni na klawiaturze Braille'a	Kciuk 1 + Kciuk 3 Kciuk 4 + Kciuk 3
Wybór trybu nawigacji	W lewo+W prawo
Zaznaczanie tekstu od określonego znaku	Kciuk 1 + Klawisz przywoływania
Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka	Kciuk 3 + Klawisz przywoływania
Wklej ze schowka w miejscu kursora	Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6 Kciuk 2 + Kciuk 3
Przełączanie klawiatury Braille'a	Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 3 Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8 Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

W przypadku modelu Voyager Braille Pen 2 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi:

Sześć okrągłych klawiszy blisko tylnej krawędzi to klawiatura Braille'a.
Od lewej do prawej znajdują się klawisze: Punkt 3, Punkt 2, Punkt 1, Punkt 4, Punkt 5 i Punkt 6.
Licząc od lewej strony, znajdują się trzy długie klawisze funkcyjne: Shift, Spacja i Control.
Ta tabela pokazuje klawisze od Shift do Punkt 7 i od Control do Punkt 8.
Joystick między punktem a klawiszami funkcyjnymi ma pięć pozycji: W górę, W dół, W lewo, W prawo, Enter.
Okrągłe klawisze przewijania po obu stronach monitora to W lewo i W prawo.

Działanie Narratora	Przyciski monitora
Akcja podstawowa	Klawisz przywoływania Enter joysticka Shift + Enter joysticka
Akcja pomocnicza	Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4 + Enter joysticka Przewiń w lewo + Przewiń w prawo + Joystick w dół Przewiń w lewo + Przewiń w prawo + Enter joysticka
Wyświetlenie menu kontekstowego	Punkt 1 + Enter joysticka Przewiń w lewo + Przewiń w prawo + Joystick w górę Przewiń w lewo + Przewiń w prawo
Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a	Przewiń w prawo
Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a	Przewiń w lewo
Home na klawiaturze Braille'a	Shift + Joystick w prawo
End na klawiaturze Braille'a	Shift + W prawo joysticka
Następny na klawiaturze Braille'a	Przewiń w prawo + Spacja
Poprzedni na klawiaturze Braille'a	Przewiń w lewo + Spacja
Pierwszy na klawiaturze Braille'a	Shift + Joystick w górę
Ostatni na klawiaturze Braille'a	Shift + Joystick w dół
Wybór trybu nawigacji	Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4 + Enter joysticka
Zaznaczanie tekstu od określonego znaku	Control + Joystick w prawo
Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka	Control + W prawo joysticka
Wklej ze schowka w miejscu kursora	Control + Enter joysticka

Aby dowiedzieć się więcej na temat obsługi Braille'a w programie Narrator, zobacz Rozdział 8. Korzystanie z Narratora z monitorem Braille'a.

Aby uzyskać listę wszystkich obsługiwanych monitorów Braille'a, zobacz Dodatek C: Obsługiwane monitory Braille'a.

Wszystkie modele Voyager obsługują następujące polecenia w Narratorze.

Działanie Narratora	Przyciski monitora
Akcja podstawowa	Klawisz przywoływania Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 6
Akcja pomocnicza	Dwa sąsiadujące klawisze przywoływania Kciuk 2 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4 Kciuk 3 + W dół Do lewej
Wyświetlenie menu kontekstowego	Dwa niesąsiadujące ze sobą klawisze przywoływania W lewo + W górę Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 8 Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 7 Kciuk 3 + W górę Do prawej
Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a	Kciuk 4
Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a	Kciuk 1
Home na klawiaturze Braille'a	Kciuk 4 + W lewo
End na klawiaturze Braille'a	Kciuk 4 + W prawo
Następny na klawiaturze Braille'a	Kciuk 3
Poprzedni na klawiaturze Braille'a	Kciuk 2
Pierwszy na klawiaturze Braille'a	Kciuk 1 + Kciuk 2 Kciuk 4 + Kciuk 2
Ostatni na klawiaturze Braille'a	Kciuk 1 + Kciuk 3 Kciuk 4 + Kciuk 3
Wybór trybu nawigacji	Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4
Zaznaczanie tekstu od określonego znaku	Kciuk 1 + Klawisz przywoływania
Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka	Kciuk 3 + Klawisz przywoływania
Wklej ze schowka w miejscu kursora	Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6 Kciuk 2 + Kciuk 3
Przełączanie klawiatury Braille'a	Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 3 Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8 Kciuk 2 + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

W przypadku modelu Voyager Braille Pen 2 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi:

Sześć okrągłych klawiszy blisko tylnej krawędzi to klawiatura Braille'a.
Od lewej do prawej znajdują się klawisze: Punkt 3, Punkt 2, Punkt 1, Punkt 4, Punkt 5 i Punkt 6.
Licząc od lewej strony, znajdują się trzy długie klawisze funkcyjne: Shift, Spacja i Control.
Ta tabela pokazuje klawisze od Shift do Punkt 7 i od Control do Punkt 8.
Joystick między punktem a klawiszami funkcyjnymi ma pięć pozycji: W górę, W dół, W lewo, W prawo, Enter.
Okrągłe klawisze przewijania po obu stronach monitora to W lewo i W prawo.

Działanie Narratora	Przyciski monitora
Akcja podstawowa	Klawisz przywoływania Enter joysticka Shift + Enter joysticka
Akcja pomocnicza	Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4 + Enter joysticka Przewiń w lewo + Przewiń w prawo + Joystick w dół Przewiń w lewo + Przewiń w prawo + Enter joysticka
Wyświetlenie menu kontekstowego	Punkt 1 + Enter joysticka Przewiń w lewo + Przewiń w prawo + Joystick w górę Przewiń w lewo + Przewiń w prawo
Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a	Przewiń w prawo
Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a	Przewiń w lewo
Home na klawiaturze Braille'a	Shift + Joystick w prawo
End na klawiaturze Braille'a	Shift + W prawo joysticka
Następny na klawiaturze Braille'a	Przewiń w prawo + Spacja
Poprzedni na klawiaturze Braille'a	Przewiń w lewo + Spacja
Pierwszy na klawiaturze Braille'a	Shift + Joystick w górę
Ostatni na klawiaturze Braille'a	Shift + Joystick w dół
Wybór trybu nawigacji	Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4 + Enter joysticka
Zaznaczanie tekstu od określonego znaku	Control + Joystick w prawo
Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka	Control + W prawo joysticka
Wklej ze schowka w miejscu kursora	Control + Enter joysticka