A tabela a seguir explica quais idiomas e vozes de conversão de texto em voz (TTS) estão disponíveis na versão mais recente do Windows.
Nota
O Narrador fornece vozes naturais masculinas e femininas para alguns idiomas e sotaques frequentemente falados. Para obter mais informações, consulte a secção Vozes naturais.
| Idioma, país ou região | Voz de TTS de sexo masculino | Voz de TTS de sexo feminino |
|---|---|---|
| Árabe | Não aplicável | Hoda |
| Árabe (Arábia Saudita) | Naayf | Não aplicável |
| Búlgaro | Ivan | Não aplicável |
| Catalão | Não aplicável | Herena |
| Chinês (Simplificado) | Kangkang | Huihui, Yaoyao |
| Cantonês (Tradicional, RAE de Hong Kong) | Danny | Tracy |
| Chinês (tradicional, Taiwan) | Zhiwei | Yating, Hanhan |
| Croata | Matej | Não aplicável |
| Checo (República Checa) | Jakub | Não aplicável |
| Dinamarquês | Não aplicável | Helle |
| Neerlandês | Tiago | Não aplicável |
| Inglês (Austrália) | James | Catherine |
| English (Canada) | Richard | Linda |
| Inglês (Grã-Bretanha) | Jorge | Hazel, Susan |
| English (India) | Ravi | Heera |
| Inglês (Irlanda) | Sean | Não aplicável |
| English (Estados Unidos) | David, Mark | Zira |
| Finlandês | Não aplicável | Heidi |
| Flamengo (Belga Neerlandês) | Bart | Não aplicável |
| Francês (Canadá) | Claude | Caroline |
| Francês (França) | Paul | Hortence, Julie |
| Francês (Suíça) | Guillaume | Não aplicável |
| Alemão (Áustria) | Gustavo | Não aplicável |
| Alemão (Alemanha) | Stefan | Hedda, Katja |
| Alemão (Suíça) | Karsten | Não aplicável |
| Grego | Stefanos | Não aplicável |
| Hebraico | Asaf | Não aplicável |
| Hindi (Índia) | Hemant | Kalpana |
| Húngaro (Hungria) | Szabolcs | Não aplicável |
| Indonésio (Indonésia) | Andika | Não aplicável |
| Italiano | Cosimo | Elsa |
| Japonês | Ichiro | Ayumi, Haruka |
| Malaio | Rizwan | Não aplicável |
| Norueguês | Jon | Não aplicável |
| Polaco (Polónia) | Adam | Paulina |
| Português (Brasil) | Daniel | Maria |
| Português (Portugal) | Não aplicável | Helia |
| Romeno (Roménia) | Andrei | Não aplicável |
| Russo (Rússia) | Pavel | Irina |
| Eslovaco (Eslováquia) | Filip | Não aplicável |
| Esloveno | Lado | Não aplicável |
| Coreano | Não aplicável | Heami |
| Espanhol (Espanha) | Pablo | Helena, Laura |
| Espanhol (México) | Raul | Sabina |
| Sueco | Bengt | Não aplicável |
| Tamil | Valluvar | Não aplicável |
| Tailandês (Tailândia) | Pattara | Não aplicável |
| Turco | Tolga | Não aplicável |
| Vietnamita | Uma | Não aplicável |
Adicionar uma voz de TTS ao PC
Para utilizar uma destes vozes, adicione-a ao seu PC:
- Abra as definições do Narrador premindo a tecla do logótipo
do Windows + Ctrl + N. - Em Voz do Narrador, selecione Adicionar vozes legadas. Esta ação irá levá-lo para a página definições de Voz.
- Em Gerir vozes, selecione Adicionar vozes.
- Selecione o idioma para o qual pretende instalar vozes e selecione Adicionar. As novas vozes serão transferidas e estarão prontas a ser utilizadas em poucos minutos, dependendo da velocidade de transferência da Internet.
- Assim que as vozes dos novos idiomas forem transferidas, aceda às definições do Narrador e selecione a sua voz preferida no menu pendente na voz >do NarradorSelecione uma voz.
Vozes naturais
Agora, o Narrador suporta vozes naturais masculinas e femininas para alguns idiomas e sotaques frequentemente falados. A tabela seguinte lista os idiomas e acentos disponíveis, juntamente com os nomes das vozes TTS masculinas e femininas.
| Idioma, país ou região | Voz de TTS de sexo masculino | Voz de TTS de sexo feminino |
|---|---|---|
| English (Estados Unidos) | Cara | Jenny, Aria |
| Chinês | Yunxi | Xiaoxiao |
| Espanhol (Espanha) | Álvaro | Elvira |
| Espanhol (México) | Jorge | Dalia |
| Japonês | Keita | Nanami |
| English (United Kingdom) | Ryan | Sónia |
| Francês | Henri | Denise |
| Português | Antonio | Francisca |
| English (India) | Prabhat | Neerja |
| Alemão | Conrad | Katja |
| Coreano | InJoon | SunHi |
Instalar vozes naturais
Quando abre o Narrador, anuncia que estão disponíveis vozes mais naturais. Para adicionar a nova voz:
Selecione Instalar agora na janela de anúncios para aceder às Definições do Narrador.
Nota
Se dispensar a caixa de diálogo, utilize a tecla de atalho Ctrl+ teclaWindows
+N para aceder às definições do Narrador. Em seguida, avance para a caixa de combinação Escolher uma Voz e, em seguida, selecione o botão que diz "Mostrar Todas as Definições" imediatamente abaixo da caixa de combinação. Pode ativar o botão Adicionar a partir daqui. O botão Adicionar é apresentado após as opções de velocidade, tom e volume para a voz atualmente selecionada. Se iniciar a instalação a partir da janela inicial do Narrador, este botão está realçado.Selecione o botão Adicionar na secção Adicionar vozes naturais .
Selecione a voz que pretende instalar. Pode instalar todas as vozes, mas tem de instalar cada uma de forma independente. Verá automaticamente as vozes do seu idioma de apresentação atual.
Selecione a ligação Escolher um idioma e selecione-a se quiser descobrir que outros idiomas são suportados. Neste momento, pode escolher o idioma que quiser a partir de uma seleção apresentada no ecrã. Depois de escolher um idioma, selecione o botão Seguinte para ver as vozes compatíveis com esse idioma.
A pré-visualização é reproduzida automaticamente assim que navegar pela lista.
Selecione Instalar para começar a transferir a voz escolhida. Consoante a velocidade da ligação à Internet, a nova voz é transferida e está disponível para utilização dentro de alguns minutos.
Depois de transferir a nova voz, aceda às definições do Narrador e selecione a sua voz preferida no menu pendente na voz >do NarradorEscolher uma voz.
Nota
Se encontrar problemas durante o processo de configuração das Vozes Naturais do Narrador, consulte Apêndice G: Resolver problemas de configuração das Vozes Naturais do Narrador.
Seguinte: Apêndice B: Comandos de teclado e gestos de toque do Narrador
Voltar ao Índice