14 de setembro de 2021—KB5005606 (Rollup Mensal)

Aplica-se A
Windows Server 2008

Resumo

Saiba mais sobre esta atualização de segurança, incluindo melhoramentos e correções, quaisquer problemas conhecidos e como obter a atualização.

Importante

Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) chegou ao fim do suporte base e encontra-se agora em suporte alargado. A partir de julho de 2020, deixarão de existir versões opcionais não relacionadas com segurança (conhecidas como versões "C") para este sistema operativo. Os sistemas operativos em suporte alargado têm apenas atualizações de segurança mensais cumulativas (conhecidas como versão "B" ou atualização de terça-feira).

Verifique se instalou as atualizações necessárias listadas na secção Como obter esta atualização antes de instalar esta atualização. 

Para obter informações sobre os vários tipos de atualizações do Windows, tais como crítica, segurança, controlador, service packs, etc., consulte o seguinte artigo. Para ver outras notas e mensagens, consulte a home page do histórico de actualizações do Windows Server 2008 Service Pack 2.

Melhorias e correções

Esta atualização de segurança inclui melhoramentos e correções que faziam parte da atualização KB5005090 (disponibilizada a 10 de agosto de 2021) e resolve os seguintes problemas:

  • Resolve um problema em que um controlador pode não ser instalado se estiver assinado com mais do que uma assinatura de sinal de código.
  • Esta atualização também contém diversas melhorias de segurança para a funcionalidade interna do sistema operacional.

Para obter mais informações sobre as vulnerabilidades de segurança resolvidas, consulte o novo site Guia de Atualização de Segurança .

Problemas conhecidos nesta atualização

Sintoma Solução
Depois de instalar esta atualização e reiniciar o dispositivo, poderá ver o erro "Falha ao configurar as atualizações do Windows. A Reverter as Alterações. Não desligue o computador" e a atualização poderá ser apresentada como Falhada no Histórico de Atualizações. Trata-se de uma situação esperada nas seguintes circunstâncias:

  • Se estiver a instalar esta atualização num dispositivo que esteja a executar uma edição que não é suportada para a ESU. Para obter uma lista completa das edições suportadas, consulte KB4497181.
  • Se não tiver uma chave de suplemento ESU MAK instalada e ativada.
Se tiver comprado uma chave ESU e se tiver detetado este problema, certifique-se de que aplicou todos os pré-requisitos e de que a sua chave está ativada. Para obter informações sobre a ativação, consulte esta publicação de blogue. Para obter informações sobre os pré-requisitos, consulte a secção "Como obter esta atualização" neste artigo.
Determinadas operações executadas em ficheiros ou pastas existentes num Volume Partilhado de Cluster (CSV), como mudar o nome, podem apresentar falhas com o erro "STATUS_BAD_IMPERSONATION_LEVEL (0xC00000A5)". O problema surge quando executa a operação num nó de proprietário do CSV a partir de um processo que não tem privilégios de administrador. Siga um dos seguintes procedimentos:

  • Execute a operação a partir de um processo com privilégios de administrador.
  • Execute a operação a partir de um nó que não tem a propriedade do CSV.
A Microsoft está a trabalhar numa resolução e vai fornecer uma atualização numa versão futura.
Depois de instalar esta atualização, os dispositivos que tentarem ligar-se a uma impressora de rede pela primeira vez poderão não conseguir transferir e instalar os controladores de impressora necessários. Os dispositivos que tinham ligado e instalado a impressora antes da instalação desta atualização não são afetados e as operações nessa impressora serão bem-sucedidas como habitualmente.
Este problema foi observado em dispositivos que acedem a impressoras através de um servidor de impressão utilizando ligações HTTP. Quando um cliente se conecta ao servidor para instalar a impressora, ocorre um erro de correspondência de diretório, o que faz com que os arquivos do instalador sejam gerados incorretamente. Como resultado, os drivers podem não ser baixados.
Observação Os métodos de ligação da impressora descritos neste problema não são normalmente utilizados por dispositivos concebidos para utilização doméstica. Os ambientes de impressão afetados por este problema encontram-se mais frequentemente em empresas e organizações.
Este problema será resolvido no KB5006736.
Depois de instalar esta actualização num servidor de impressão, as propriedades de impressão definidas nesse servidor poderão não ser correctamente fornecidas aos clientes. Nota Este problema é específico dos servidores de impressão e não afecta a impressão em rede padrão. Este problema não causará a falha das operações de impressão. No entanto, as definições personalizadas definidas no servidor – por exemplo, definições de impressão frente e verso – não serão aplicadas automaticamente e os clientes imprimirão apenas com as predefinições.
Este problema resulta de uma criação incorreta do ficheiro de dados que contém as propriedades da impressora. Os clientes que receberem este ficheiro de dados não poderão utilizar o conteúdo do ficheiro e, em vez disso, continuar com as predefinições de impressão. Os clientes que tenham recebido anteriormente o pacote de definições antes da instalação desta atualização não são afetados. Os servidores que utilizam predefinições de impressão e não têm definições personalizadas para fornecer aos clientes não são afetados.
Observação Os métodos de ligação da impressora descritos neste problema não são normalmente utilizados por dispositivos concebidos para utilização doméstica. Os ambientes de impressão afetados por este problema encontram-se mais frequentemente em empresas e organizações.
Este problema será resolvido em KB5007263.
Depois de instalar esta atualização, poderá receber um pedido de credenciais administrativas sempre que tentar imprimir em ambientes em que o servidor de impressão e o cliente de impressão estão em fusos horários diferentes.
Observação Os ambientes afetados descritos neste problema não são normalmente utilizados por dispositivos concebidos para utilização doméstica. Os ambientes de impressão afetados por este problema encontram-se mais frequentemente em empresas e organizações.
Este problema foi resolvido em KB5006736. Se após instalar KB5006736 continuar a receber o pedido sempre que imprimir, consulte o Q1 na secção "Perguntas mais frequentes" de KB5005652 – Gerir o novo comportamento de instalação do controlador predefinido Apontar e Imprimir (CVE-2021-34481).

Como obter esta atualização

Antes de instalar esta atualização

IMPORTANTE Os clientes que tenham comprado a Extensão das Atualizações de Segurança (ESU) para versões no local destes sistemas operativos têm de seguir os procedimentos do KB4522133 para continuarem a receber atualizações de segurança depois do fim do suporte alargado em 14 de janeiro de 2020.

Para obter mais informações sobre a ESU e as edições suportadas, consulte KB4497181.

Pré-requisito:

Tem de instalar as atualizações listadas abaixo e reiniciar o seu dispositivo antes de instalar o Rollup mais recente. A instalação destas atualizações melhora a fiabilidade do processo de atualização e mitiga potenciais problemas ao instalar o Rollup e aplicar correções de segurança da Microsoft.

  1. A atualização da pilha de manutenção (SSU) de 9 de abril de 2019 (KB4493730). Para obter o pacote autónomo desta SSU, pesquise-o no Catálogo Microsoft Update. Esta atualização é necessária para instalar as atualizações apenas com assinatura SHA-2.
  2. A atualização SHA-2 mais recente (KB4474419) disponibilizada em 8 de outubro de 2019. Se estiver a utilizar o Windows Update, a atualização SHA-2 mais recente será disponibilizada automaticamente. Esta atualização é necessária para instalar as atualizações apenas com assinatura SHA-2. Para obter mais informações sobre atualizações SHA-2, consulte Requisito de Suporte de Assinatura de Código SHA-2 2019 para Windows e WSUS.
  3. O Pacote de Preparação do Licenciamento (KB4538484) do Extended Security Atualizações (ESU) ou o Pacote de Preparação do Licenciamento do Extended Security Atualizações (ESU) (KB4575904). O pacote de preparação do licenciamento da ESU será disponibilizado pelo WSUS. Para obter o pacote autónomo de preparação do licenciamento da SSU, procure-o no Catálogo Microsoft Update.

Depois de instalar os itens acima, a Microsoft recomenda vivamente que instale a SSU (KB4580971) mais recente. Se estiver a utilizar o Windows Update, a SSU mais recente será disponibilizada automaticamente se for um cliente da ESU. Para obter o pacote autónomo da SSU mais recente, procure-o no Catálogo Microsoft Update. Para obter informações gerais sobre SSUs, consulte Atualizações da pilha de manutenção e Atualizações da Pilha de Manutenção (SSU): Perguntas Mais Frequentes.

Instalar esta atualização

Via de Lançamento Disponível Passo Seguinte
Windows Update e Microsoft Update Sim Nenhuma. Esta atualização será transferida e instalada automaticamente a partir do Windows Update se for um cliente da ESU.
Catálogo Microsoft Update Sim Para obter o pacote autónomo para esta atualização, aceda ao site do Catálogo Microsoft Update.
Windows Server Update Services (WSUS) Sim Esta atualização será sincronizada automaticamente com WSUS se configurar Produtos e Classificações da seguinte forma:
Produto: Windows Server 2008 Service Pack 2
Classificação: Atualizações de Segurança

Informações de ficheiro

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos nesta atualização, transfira as informações de ficheiro para a atualização 5005606.