8 de novembro de 2022—KB5020005 (Atualização apenas de segurança)

Aplica-se A
Windows Server 2008 Datacenter ESU Windows Server 2008 Standard ESU Windows Server 2008 Enterprise ESU

Resumo

Saiba mais sobre esta atualização apenas de segurança, incluindo melhorias, quaisquer problemas conhecidos e como obter a atualização.

Nota

  • LEMBRETE: Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) chegou ao fim do suporte base e encontra-se agora no suporte alargado. A partir de julho de 2020, deixarão de existir versões opcionais não relacionadas com segurança (conhecidas como versões "C") para este sistema operativo. Os sistemas operativos em suporte alargado têm apenas atualizações de segurança mensais cumulativas (conhecidas como versão "B" ou atualização de terça-feira).
  • Verifique se instalou as atualizações necessárias na secção Como obter esta atualização antes de instalar esta atualização.
  • Os clientes que tenham comprado a Extensão das Atualizações de Segurança (ESU) para versões no local deste SO têm de seguir os procedimentos do KB4522133 para continuarem a receber atualizações de segurança depois do fim do suporte alargado em 14 de janeiro de 2020. Para obter mais informações sobre a ESU e as edições suportadas, consulte KB4497181.
  • Uma vez que a ESU está disponível como um SKU separado para cada um dos anos em que são disponibilizadas (2020, 2021 e 2022) e porque a ESU só pode ser comprada em períodos de 12 meses específicos, tem de comprar o terceiro ano de cobertura da ESU separadamente e ativar uma nova chave em cada dispositivo aplicável para que os seus dispositivos continuem a receber atualizações de segurança em 2022.
  • Se a sua organização não tiver comprado o terceiro ano de cobertura da ESU, tem de comprar a ESU do Ano 1, Ano 2 e Ano 3 para os seus dispositivos Windows Server SP2 aplicáveis antes de instalar e ativar as chaves MAK do Ano 3 para receber atualizações. Os passos para instalar, ativar e implementar a ESU são os mesmos para o primeiro, segundo e terceiro anos de cobertura. Para obter mais informações, consulte Obtendo Atualizações de segurança estendida para dispositivos Windows qualificados para o processo de Licenciamento em Volume e Comprando ESUs do Windows 7 como um provedor de soluções em nuvem para o processo CSP. Para dispositivos incorporados, contacte o fabricante de equipamento original (OEM).
  • Para obter mais informações, consulte o blogue da ESU.

Nota

Observação Para obter informações sobre os vários tipos de atualizações do Windows, tais como crítica, segurança, controlador, service packs, etc., consulte o seguinte artigo. Para ver outras notas e mensagens do Windows Server 2008 SP2, consulte a seguinte home page do histórico de atualizações.

Melhorias

Esta atualização apenas de segurança inclui alterações importantes para o seguinte:

Para obter mais informações sobre as vulnerabilidades de segurança resolvidas, consulte Implantações | Guia de Atualização de Segurança e o Atualizações de Segurança de novembro de 2022.

Problemas conhecidos nesta atualização

Sintoma Próximo passo
Depois de instalar esta atualização e reiniciar o dispositivo, poderá ver o erro "Falha ao configurar as atualizações do Windows. A Reverter as Alterações. Não desligue o computador" e a atualização poderá ser apresentada como Falhada no Histórico de Atualizações. Trata-se de uma situação esperada nas seguintes circunstâncias:

  • Se estiver a instalar esta atualização num dispositivo que esteja a executar uma edição que não é suportada para a ESU. Para obter uma lista completa das edições suportadas, consulte KB4497181.
  • Se não tiver uma chave de suplemento ESU MAK instalada e ativada.
Se tiver comprado uma chave ESU e se tiver detetado este problema, certifique-se de que aplicou todos os pré-requisitos e de que a sua chave está ativada. Para obter informações sobre a ativação, consulte esta publicação de blogue. Para obter informações sobre os pré-requisitos, consulte a secção "Como obter esta atualização" neste artigo.
Após esta atualização ou uma atualização posterior do Windows ser instalada, as operações de associação a um domínio podem não ter êxito e ocorrer o erro "0xaac (2732): NERR_AccountReuseBlockedByPolicy". Além disso, texto informando "Uma conta com o mesmo nome existe no Active Directory. A reutilização da conta foi bloqueada pela política de segurança" pode ser apresentada.
Os cenários afetados incluem algumas operações de associação ou reprocessamento de imagem de domínio em que uma conta de computador foi criada ou pré-preparada por uma identidade diferente da identidade usada para ingressar ou reassociar o computador ao domínio.
Para obter mais informações sobre esse problema, consulte KB5020276—Netjoin: Domain join hardening changes.
Observação É pouco provável que as edições de Ambiente de Trabalho para Consumidores do Windows tenham este problema.		 Consulte KB5020276 para obter orientações sobre este problema.
Depois de instalar as atualizações do Windows lançadas em ou depois de 8 de novembro de 2022 em servidores Windows que usam a função Controlador de Domínio, você pode ter problemas com a autenticação Kerberos. Este problema pode afetar qualquer autenticação Kerberos no seu ambiente. Alguns cenários que podem ser afetados:

Quando se deparar com este problema, pode receber um evento de erro Evento Microsoft-Windows-Kerberos-Key-Distribution-Center com ID 4 na secção Sistema do início de sessão de evento no seu Controlador de Domínio com o texto abaixo.

Observação Os eventos afetados irão conter " a chave em falta tem um ID de 1" cadeia:

Durante o processamento de uma solicitação AS para o serviço de serviço <de> destino, o nome> da conta da conta <não tinha uma chave adequada para gerar um tíquete Kerberos (a chave ausente tem um ID de 1). Os tipos solicitados : 18 3. Contas disponíveis tipos : 23 18 17. Alterar ou repor a palavra-passe do nome> da <conta irá gerar uma chave adequada.
Observação Este problema não é uma parte esperada do fortalecimento da segurança do Netlogon e Kerberos a partir da atualização de segurança de novembro de 2022. Continuará a ter de seguir as orientações nestes artigos mesmo depois de este problema ser resolvido.

Os dispositivos Windows utilizados em casa por consumidores ou dispositivos que não fazem parte de um domínio no local não são afetados por este problema. Azure ambientes do Active Directory que não sejam híbridos e não tenham servidores Active Directory no local não são afetados.		 Este problema foi resolvido na atualização KB5021657.
Depois de instalar esta atualização ou uma atualização posterior num controlador de domínio (DC), poderá ocorrer uma fuga de memória com o Serviço de Subsistema de Autoridade de Segurança Local (LSASS,exe). Dependendo da carga de trabalho do seu controlador de domínio e da quantidade de tempo desde o último reinício do servidor, o LSASS pode aumentar continuamente a utilização da memória com o tempo de atividade do servidor, podendo o servidor deixar de responder ou reiniciar automaticamente.
Observação As atualizações extraordinárias para DCs lançadas a 17 de novembro de 2022 e 18 de novembro de 2022 poderão ser afetadas por este problema.		 Para mitigar este problema, abra uma Linha de Comandos como Administrador e utilize o seguinte comando para definir a chave do registo KrbtgtFullPacSignature como 0:
reg add "HKLM\System\CurrentControlSet\services\KDC" -v "KrbtgtFullPacSignature" -d 0 -t REG_DWORD
Observação Depois que esse problema conhecido for resolvido, você deve definir KrbtgtFullPacSignature para uma configuração mais alta, dependendo do que seu ambiente permitirá. Recomendamos que ative o Modo de imposição assim que o seu ambiente estiver pronto.
Para obter mais informações sobre esta chave do registo, consulte KB5020805: Como gerir as alterações do protocolo Kerberos relacionadas com o CVE-2022-37967.
Estamos a trabalhar numa resolução e iremos fornecer uma atualização numa versão futura.
Depois de instalar esta atualização, as aplicações que utilizam ligações ODBC através do Microsoft ODBC SQL Server Driver (sqlsrv32.dll) para aceder às bases de dados poderão não se ligar. Além disso, poderá receber um erro na aplicação ou poderá receber um erro do SQL Server. Os erros que poderá receber incluem as seguintes mensagens:

  • O Sistema EMS encontrou um problema.
    Mensagem: [Microsoft][ODBC SQL Server Driver] Erro de protocolo no Fluxo TDS.
  • O Sistema EMS encontrou um problema.
    Mensagem: [Microsoft][ODBC SQL Server Driver] Token desconhecido recebido do SQL Server.
Nota para programadores: As aplicações afetadas por este problema poderão não conseguir obter dados, por exemplo, ao utilizar a função SQLFetch. Este problema pode ocorrer ao chamar a função SQLBindCol antes da SQLFetch ou ao chamar a função SQLGetData depois da SQLFetch e quando é dado um valor de 0 (zero) para o argumento "BufferLength" para tipos de dados fixos maiores que 4 bytes (por exemplo, SQL_C_FLOAT).

Para decidir se está a utilizar uma aplicação afetada, abra a aplicação que se liga a uma base de dados. Abra uma janela de Linha de Comandos, escreva o seguinte comando e, em seguida, prima Enter:

tasklist /m sqlsrv32.dll
Se o comando devolver uma tarefa, a aplicação pode ser afetada.		 Para mitigar este problema, tem as seguintes opções:

  • Se a sua aplicação já estiver a utilizar ou conseguir utilizar o Nome da Origem de Dados (DSN) para selecionar ligações ODBC, instale o Microsoft ODBC Driver 17 para SQL Server e selecione-o para utilização com a sua aplicação com o DSN.

    Observação: Recomendamos a versão mais recente do Microsoft ODBC Driver 17 para SQL Server, uma vez que é mais compatível com aplicações que utilizam atualmente o Microsoft ODBC SQL Server Driver legado (sqlsrv32.dll) do que o Microsoft ODBC Driver 18 para SQL Server.
  • Se a sua aplicação não conseguir utilizar o DSN, a aplicação terá de ser modificada para permitir o DSN ou para utilizar um driver ODBC mais novo do que o Microsoft ODBC SQL Server Driver (sqlsrv32.dll).
Este problema foi resolvido em KB5022353. Se tiver implementado a solução acima, recomenda-se continuar a utilizar a configuração na solução alternativa.

Como obter esta atualização

Antes de instalar esta atualização

IMPORTANTE Os clientes que tenham comprado a Extensão das Atualizações de Segurança (ESU) para versões no local deste SO têm de seguir os procedimentos do KB4522133 para continuarem a receber atualizações de segurança, uma vez que o suporte alargado terminou a 14 de janeiro de 2020.

Para obter mais informações sobre a ESU e as edições suportadas, consulte a KB4497181.

Pacotes de idiomas

Se instalar um pacote de idiomas depois de instalar esta atualização, terá de reinstalar esta atualização. Por este motivo, recomendamos que instale todos os pacotes de idiomas de que necessita antes de instalar esta atualização. Para obter mais informações, consulte Adicionar pacotes de idiomas ao Windows.

Pré-requisito

Tem de instalar as atualizações listadas abaixo e reiniciar o seu dispositivo antes de instalar o Rollup mais recente. A instalação destas atualizações melhora a fiabilidade do processo de atualização e mitiga potenciais problemas ao instalar o Rollup e aplicar correções de segurança da Microsoft.

  1. A atualização da pilha de manutenção (SSU) de 9 de abril de 2019 (KB4493730). Para obter o pacote autónomo desta SSU, pesquise-o no Catálogo Microsoft Update. Esta atualização é necessária para instalar as atualizações apenas com assinatura SHA-2.
  2. A atualização SHA-2 mais recente (KB4474419) disponibilizada em 8 de outubro de 2019. Se estiver a utilizar o Windows Update, a atualização SHA-2 mais recente será disponibilizada automaticamente. Esta atualização é necessária para instalar as atualizações apenas com assinatura SHA-2. Para obter mais informações sobre atualizações SHA-2, consulte Requisito de Suporte de Assinatura de Código SHA-2 2019 para Windows e WSUS.
  3. O Pacote de Preparação do Licenciamento (KB4538484) do Extended Security Atualizações (ESU) ou o Pacote de Preparação do Licenciamento do Extended Security Atualizações (ESU) (KB4575904). O pacote de preparação do licenciamento da ESU será disponibilizado pelo WSUS. Para obter o pacote autónomo de preparação do licenciamento da SSU, procure-o no Catálogo Microsoft Update.

Depois de instalar os itens acima, recomendamos vivamente que instale a SSU (KB5016129) mais recente. Se estiver a utilizar o Windows Update, a SSU mais recente será disponibilizada automaticamente se for um cliente da ESU. Para obter o pacote autónomo da SSU mais recente, procure-o no Catálogo Microsoft Update. Para obter informações gerais sobre SSUs, consulte Atualizações da pilha de manutenção e Atualizações da Pilha de Manutenção (SSU): Perguntas Mais Frequentes.

Nota

LEMBRETE Se estiver a utilizar Atualizações apenas de segurança, também terá de instalar todas as Atualizações apenas de segurança anteriores e a atualização cumulativa mais recente para o Internet Explorer (KB5019958).

Instalar esta atualização

Via de Lançamento Disponível Passo Seguinte
Windows Update e Microsoft Update Não Consulte as outras opções abaixo.
Catálogo Microsoft Update Sim Para obter o pacote autónomo para esta atualização, aceda ao site do Catálogo Microsoft Update.
Windows Server Update Services (WSUS) Sim Esta atualização será sincronizada automaticamente com WSUS se configurar Produtos e Classificações da seguinte forma:
Produto: Windows Server 2008 Service Pack 2
Classificação: Atualizações de Segurança

Informações de ficheiro

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos nesta atualização, transfira as informações de ficheiro para a atualização KB5020005.

Referências

Obtenha informações sobre a terminologia padrão utilizada para descrever as atualizações de software da Microsoft.