No PowerPoint para Windows, pode adicionar legendas de áudio a ficheiros de áudio nas suas apresentações. Adicionar legendas de áudio torna a sua apresentação acessível a um público maior, incluindo pessoas portadoras de deficiências auditivas e pessoas que falam idiomas diferentes dos utilizados no seu ficheiro de áudio.
Para ler sobre as práticas recomendadas de acessibilidade, confira Tornar suas apresentações do PowerPoint acessíveis a pessoas com deficiência.
Neste tópico
- Transferir e instalar o suplemento STAMP
- Criar legendas para o seu ficheiro de áudio
- Importar legendas TTML
- Editar legendas
- Eliminar legendas
Transferir e instalar o suplemento STAMP
Para adicionar legendas a um ficheiro de áudio no PowerPoint, tem de utilizar o suplemento STAMP. Para obter instruções, consulte a secção "Transferir e instalar o STAMP" em Adicionar legendas de áudio ou legendas a multimédia no PowerPoint.
Observação
Tanto o artigo ligado como a página de transferência do suplemento STAMP abordam apenas versões até PowerPoint 2016. No entanto, a versão mais recente do suplemento também funciona no PowerPoint 2019 e na versão mais recente do Microsoft 365 do PowerPoint.
Criar legendas para o seu ficheiro de áudio
Se ainda não tiver legendas para o áudio, o suplemento STAMP permite-lhe criá-las. Para obter instruções, consulte a secção "Criar novas legendas com o Editor de Legendas" em Adicionar legendas de áudio ou legendas a multimédia no PowerPoint.
Importar legendas TTML
Se já tiver legendas para o seu ficheiro de áudio no formato TTML ou se tiver criado legendas com o Editor de Legendas, está pronto para importá-las para o PowerPoint.
- No separador Inserir , selecione o menu Áudio e, em seguida, selecione o tipo de multimédia e a localização que pretende inserir na sua apresentação. Para obter mais informações, consulte Adicionar ou eliminar áudio na sua apresentação do PowerPoint.
- Em Ferramentas de Áudio, selecione o separador Reproduzir e selecione o menu Adicionar Legendas .
- Selecione Legendas do Ficheiro.
- Navegue até à localização do ficheiro TTML, selecione o ficheiro que pretende importar e selecione Abrir.
- Selecione OK.
Depois de adicionar legendas, é aconselhável marcar como funcionam antes de fazer a sua apresentação. Para tal, mude para a vista Apresentação de Diapositivos da sua apresentação e, em seguida, selecione o áudio ou vídeo para a iniciar.
Editar legendas
Pode editar legendas depois de as adicionar ao seu ficheiro de áudio no PowerPoint.
- No separador Reprodução , selecione Editar Legendas.
- Clique na área de texto do legenda que pretende editar e efetue as alterações necessárias.
- Selecione Atualizar Legendas.
Eliminar legendas
Pode eliminar legendas individualmente ou removê-las totalmente.
- No separador Reprodução , selecione Editar Opções.
- Selecione a linha do legenda que pretende remover e selecione Eliminar Legenda.
Observação
Para remover todas as legendas do ficheiro de áudio na sua apresentação, selecione o ficheiro e, em seguida, selecione Remover no separador Reprodução .
Suporte técnico para clientes com deficiências
A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível para todos os clientes. Se tiver uma deficiência ou dúvidas relacionadas com a acessibilidade, contacte o Answer Desk para Pessoas Com Deficiência da Microsoft para obter assistência técnica. A equipe de suporte do Answer Desk Acessibilidade é treinada no uso de várias tecnologias adaptativas populares e pode oferecer assistência em espanhol, francês, inglês e na língua de sinais dos EUA. Acesse o site do Microsoft Answer Desk Acessibilidade para descobrir os detalhes de contato para a sua região.
Se for um utilizador empresarial, comercial ou governamental, contacte o Answer Desk para Pessoas Com Deficiência empresarial.