Sim, os itens adicionados aos seus Favoritos no Outlook serão sincronizados entre os aplicativos do Outlook em seu computador, notebook, Mac, Web e celular.
Observação: Outlook 2016 para Mac não oferece suporte à sincronização com outros aplicativos do Outlook no momento.
