Você está rolando para baixo na sua planilha (ou rolando na lateral), mas parte dela está congelada no local. Isso provavelmente ocorreu porque, em algum momento, você decidiu congelar os painéis.
Para corrigir isso, clique em Exibir > Janela > Descongelar Painéis.