À esquerda, selecione Teams . Selecione a equipe da qual deseja sair. Selecione as reticências (...) e selecione Deixar a equipe.