Usar um leitor de tela para ditar um documento no Word

Ícone decorativo. Conteúdo do leitor de tela

Este artigo é destinado a pessoas com deficiências visuais que usam um programa de leitor de tela com os produtos do Office e faz parte do conjunto de conteúdos de Acessibilidade do Office. Para obter ajuda geral, confira página inicial do Suporte da Microsoft.

Use Word teclado e um leitor de tela para ditar o conteúdo de um documento. Nós o testamos com o Narrator, o JAWS e o NVDA, mas pode funcionar com outros leitores de tela, desde que eles sigam os padrões e as técnicas comuns de acessibilidade.

Você aprenderá a usar ditado para criar rascunhos, contornos e fazer anotações rapidamente. Tudo o que você precisa é de um fone de ouvido e uma conexão de Internet confiável.

Observações: 

  • Novos Microsoft 365 recursos são lançados gradualmente para Microsoft 365 assinantes, então seu aplicativo pode não ter esses recursos ainda. Para saber como você pode obter novos recursos com mais rapidez, participe do programa Office Insider.

  • Saiba mais sobre leitores de tela, acesse Como os leitores de tela funcionam com o Microsoft Office.

  • Por padrão, o ditado é definido como seu idioma de documento em Office. Estamos trabalhando ativamente para aprimorar esses idiomas e adicionar mais localidades e idiomas. Para a lista de idiomas com suporte, vá para a seção "Idiomas falados com suporte" em Ditar seus documentos no Word.

  • O recurso de ditado só está disponível paraMicrosoft 365 assinantes.

  • Esse serviço nãoarmazena seus dados de áudio ou texto transcrito. O que você diz será enviado para Microsoft e usado apenas para fornecer resultados de texto. Para obter mais informações sobre as experiências que analisam o conteúdo, confira Experiências conectadas no Office.

Neste tópico

Ditar um documento

Use sua voz e ditar o conteúdo do documento para redigir rapidamente um esboço de um documento ou fazer anotações, por exemplo. Você também pode ditar marcas de pontuação, símbolos, sinais matemáticos e de moeda e emojis. Para obter mais informações sobre o que você pode dizer, consulte a seção "O que posso dizer" em Ditar seus documentos no Word. Você pode continuar usando o teclado como de costume enquanto dita.

  1. Conecte seu fone de ouvido ao computador e certifique-se de estar conectado à Internet.

  2. Ao editar um documento emWord, pressione Alt+H, D ou Alt+Back aspas (').

  3. Siga um desses procedimentos:

    • Para ditar no idioma padrão, basta começar a ditar.

    • Para alterar o idioma de ditado, pressione F6 até ouvir "Barra de ferramentas ditado", pressione a tecla Tab até ouvir "Configurações de ditado" e pressione Enter. Pressione a tecla de seta para cima até ouvir "Idioma falado" e pressione a tecla de seta à direita. Pressione a tecla de seta para baixo ou para cima até encontrar o idioma que deseja e pressione Enter. Pressione a tecla Tab até ouvir "Iniciar ditado" e pressione Enter. Ao ouvir uma sugestão de áudio, você pode começar a ditar o conteúdo do documento.

      Observação: Se você selecionar um dos idiomas de visualização, o suporte à pontuação poderá ser limitado e ter menor precisão.

  4. Se você quiser inserir e ditar um comentário, pressione Alt+N, L. O painel Comentários é aberto e o foco está no campo de texto para um novo comentário. Agora você pode ditar seu comentário. Para salvar o comentário, pressione Ctrl+Enter. Para voltar ao corpo do documento, pressione F6 até ouvir o nome do documento, seguido por "Edição".

  5. Para parar de ditado, pressione F6 até ouvir "Barra de ferramentas ditado", pressione a tecla Tab até ouvir "Parar ditado", e pressione Enter.

Usar pontuação automática 

Você pode usar a pontuação automática para adicionar pontuação ao ditado. Com a pontuação automática, você não precisa falar as marcas de pontuação, como "ponto" ou "vírgula". A pontuação é determinada pelas pausas no ditado, portanto, tente falar de forma natural e fluida para os melhores resultados.

  1. Para exibir a barra de ferramentas de ditado, pressione Alt+H, D ou Alt+Back aspas (').

  2. Pressione F6 até ouvir "Barra de ferramentas ditado", pressione a tecla Tab até ouvir "Configurações de ditado" e pressione Enter.

  3. Você ouvir: "Pontuação automática, item de menu, desmarcado". Para começar a usar a pontuação automática, pressione Enter. Para sair do menu configurações, pressione Esc.

  4. Para começar a ditado com pontuação automática, pressione a tecla Tab até ouvir "Iniciar ditado" e pressione Enter. Ao ouvir uma sugestão de áudio, você pode começar a ditar o conteúdo do documento.

Confira também

Usar um leitor de tela para verificar a ortografia e a gramática no Word

Usar um leitor de tela para adicionar, ler e excluir comentários no Word

Atalhos de teclado do Word

Tarefas básicas usando um leitor de tela com o Word

Configurar seu dispositivo para operar com acessibilidade no Microsoft 365

Usar um leitor de tela para explorar e navegar no Word

Use Word teclado e VoiceOver, o leitor de tela do macOS integrado, para ditar o conteúdo de um documento.

Você aprenderá a usar ditado para criar rascunhos, contornos e fazer anotações rapidamente. Tudo o que você precisa é de um fone de ouvido e uma conexão de Internet confiável.

Observações: 

  • Novos Microsoft 365 recursos são lançados gradualmente para Microsoft 365 assinantes, então seu aplicativo pode não ter esses recursos ainda. Para saber como você pode obter novos recursos com mais rapidez, participe do programa Office Insider.

  • Este tópico pressupõe que você esteja usando o leitor de tela interno do macOS, o VoiceOver. Para saber mais sobre como usar o VoiceOver, acesse Guia de Introdução ao VoiceOver.

  • Recomendamos que você leia e edite documentos no Modo de Exibição de Layout de Impressão. VoiceOver pode não funcionar de forma confiável em outros modos de exibição.

Ditar um documento

Use sua voz e ditar o conteúdo do documento para redigir rapidamente um esboço de um documento ou fazer anotações, por exemplo. Você também pode ditar marcas de pontuação, símbolos, sinais matemáticos e de moeda e emojis. Para obter mais informações sobre o que você pode dizer, consulte a seção "O que posso dizer" em Ditar seus documentos no Word.

  1. Conecte seu fone de ouvido ao computador e certifique-se de estar conectado à Internet.

  2. Ao editar um documento emWord, pressione Command+F6 até ouvir o nome da guia em que você está, por exemplo, "Home, selected, tab". Se a guia Home não estiver selecionada no momento, pressione a tecla de seta esquerda até ouvir "Home, tab" e pressione Control+Option+Spacebar.

  3. Pressione a tecla Tab até ouvir: "Ditar".

  4. Siga um desses procedimentos:

    • Para ditar no idioma padrão, pressione Barra de Espaços.

    • Para alterar o idioma de ditado, pressione Control+Option+Shift+M para abrir o menu Ditar e, em seguida, use as teclas de seta para cima e para baixo até encontrar o idioma que deseja e pressione Retornar. Em seguida, repita as etapas anteriores para iniciar o ditado.

      Observação: Se você selecionar um dos idiomas de visualização, o suporte à pontuação poderá ser limitado e ter menor precisão.

  5. Depois de ouvir uma sugestão de áudio, você pode começar a ditar o conteúdo do documento. Você pode continuar usando o teclado como de costume enquanto dita.

  6. Para parar de ditado, pressione Command+F6 até ouvir o nome da guia em que você está, por exemplo, "Home". Se a guia Home não estiver selecionada no momento, pressione a tecla de seta esquerda até ouvir "Home, tab" e pressione Control+Option+Spacebar. Em seguida, pressione a tecla Tab até ouvir "Ditar" e pressione Barra de Espaços. Você ouvir uma sugestão de áudio quando o ditado parou.

Confira também

Usar um leitor de tela para verificar a ortografia e a gramática no Word

Usar um leitor de tela para adicionar, ler e excluir comentários no Word

Atalhos de teclado do Word

Tarefas básicas usando um leitor de tela com o Word

Configurar seu dispositivo para operar com acessibilidade no Microsoft 365

Usar um leitor de tela para explorar e navegar no Word

Use Word para iOS VoiceOver, o leitor de tela do iOS integrado, para ditar o conteúdo de um documento. Você aprenderá a usar ditado para criar rascunhos, contornos e fazer anotações rapidamente. Tudo o que você precisa é de um fone de ouvido e uma conexão de Internet confiável.

Observações: 

  • Novos Microsoft 365 recursos são lançados gradualmente para Microsoft 365 assinantes, então seu aplicativo pode não ter esses recursos ainda. Para saber como você pode obter novos recursos com mais rapidez, participe do programa Office Insider.

  • Este tópico pressupõe que você esteja usando o leitor de tela interno do iOS, o VoiceOver. Para saber mais sobre como usar o VoiceOver, visite Acessibilidade da Apple.

  • Por padrão, o ditado é definido como seu idioma de documento em Office. Estamos trabalhando ativamente para aprimorar esses idiomas e adicionar mais localidades e idiomas. Para a lista de idiomas com suporte, vá para a seção "Idiomas falados com suporte" em Ditar seus documentos no Word.

  • O recurso de ditado só está disponível paraMicrosoft 365 assinantes.

  • Esse serviço nãoarmazena seus dados de áudio ou texto transcrito. O que você diz será enviado para Microsoft e usado apenas para fornecer resultados de texto. Para obter mais informações sobre as experiências que analisam o conteúdo, confira Experiências conectadas no Office.

Neste tópico

Ditar um documento

Use sua voz e ditar o conteúdo do documento para redigir rapidamente um esboço de um documento ou fazer anotações, por exemplo. Você também pode ditar marcas de pontuação, símbolos, sinais matemáticos e de moeda e emojis. Para obter mais informações sobre o que você pode dizer, consulte a seção "O que posso dizer" em Ditar seus documentos no Word.

  1. Conecte seu fone de ouvido ao telefone e certifique-se de estar conectado à Internet.

  2. No documentoWord, navegue até o corpo do documento e toque duas vezes na tela. Com o teclado na tela ativo na parte inferior da tela, passe o dedo para a direita até ouvir "Alternar para ditar o teclado" e toque duas vezes na tela.

  3. Você ouvir: "Escuta de microfone". Comece a ditar o conteúdo do documento. Se você quiser alterar o idioma de ditado padrão, consulte Alterar o idioma de ditado para obter instruções detalhadas.

  4. Para parar de ditatar, passe o dedo para a esquerda ou para a direita até ouvir "Escuta de microfone" e toque duas vezes na tela. Você ouvir: "Microfone pausado".

Alterar o idioma de ditado

  1. Ao editar um documento emWord com o teclado na tela ativo na parte inferior da tela, passe o dedo para a direita até ouvir "Alternar para ditar o teclado" e toque duas vezes na tela.

  2. Passe o dedo para a esquerda até ouvir "Abrir configurações" e toque duas vezes na tela. O menu Configurações de Ditado é aberto.

  3. Você ouvir "Idioma falado", seguido do idioma selecionado no momento. Dê um toque duplo na tela.

  4. O menu idioma é aberto. Passe o dedo para a direita até encontrar o idioma que deseja e toque duas vezes na tela.

    Observação: Se você selecionar um dos idiomas de visualização, o suporte à pontuação poderá ser limitado e ter menor precisão.

  5. Para sair do menu de idioma, passe o dedo para a esquerda até ouvir "Voltar, botão" e toque duas vezes na tela. Você ouvir: "Idioma falado". Passe o dedo para a esquerda até ouvir "Fechar configurações" e toque duas vezes na tela.

  6. O foco retorna ao modo de exibição de edição de documentos. Você ouvir: "Microfone pausado". Para começar a ditar o documento usando o idioma selecionado, toque duas vezes na tela.

Confira também

Usar um leitor de tela para inserir e alterar texto no Word

Usar um leitor de tela para verificar a ortografia e a gramática no Word

Tarefas básicas usando um leitor de tela com o Word

Configurar seu dispositivo para operar com acessibilidade no Microsoft 365

Usar um leitor de tela para explorar e navegar no Word 

UseWord para Android com o TalkBack, o leitor de tela do Android integrado, para ditar o conteúdo de um documento. Você aprenderá a usar ditado para criar rascunhos, contornos e fazer anotações rapidamente. Tudo o que você precisa é de um fone de ouvido e uma conexão de Internet confiável.

Observações: 

  • Novos Microsoft 365 recursos são lançados gradualmente para Microsoft 365 assinantes, então seu aplicativo pode não ter esses recursos ainda. Para saber como você pode obter novos recursos com mais rapidez, participe do programa Office Insider.

  • Este tópico pressupõe que você esteja usando o leitor de tela interno do Android, o TalkBack. Para saber mais sobre como usar o TalkBack, acesse Acessibilidade do Android.

  • Por padrão, o ditado é definido como seu idioma de documento em Office. Estamos trabalhando ativamente para aprimorar esses idiomas e adicionar mais localidades e idiomas. Para a lista de idiomas com suporte, vá para a seção "Idiomas falados com suporte" em Ditar seus documentos no Word.

  • O recurso de ditado só está disponível paraMicrosoft 365 assinantes.

  • Esse serviço nãoarmazena seus dados de áudio ou texto transcrito. O que você diz será enviado para Microsoft e usado apenas para fornecer resultados de texto. Para obter mais informações sobre as experiências que analisam o conteúdo, confira Experiências conectadas no Office.

Neste tópico

Ditar um documento

Use sua voz e ditar o conteúdo do documento para redigir rapidamente um esboço de um documento ou fazer anotações, por exemplo. Você também pode ditar marcas de pontuação, símbolos, sinais matemáticos e de moeda e emojis. Para obter mais informações sobre o que você pode dizer, consulte a seção "O que posso dizer" em Ditar seus documentos no Word.

  1. Conecte seu fone de ouvido ao telefone e certifique-se de estar conectado à Internet.

  2. Ao editar um documento em Word com o teclado na tela ativo na parte inferior da tela, passe o dedo para a esquerda até ouvir "Alternar para ditar o teclado" e toque duas vezes na tela.

  3. Você ouvir: "Escuta de microfone". Comece a ditar o conteúdo do documento. Se você quiser alterar o idioma de ditado padrão, consulte Alterar o idioma de ditado para obter instruções detalhadas.

  4. Para parar de ditatar, passe o dedo para baixo e para a esquerda. O foco retorna ao corpo do documento e o TalkBack começa a ler o conteúdo do documento.

Alterar o idioma de ditado

  1. Ao editar um documento emWord com o teclado na tela ativo na parte inferior da tela, passe o dedo para a esquerda até ouvir "Alternar para ditar o teclado" e toque duas vezes na tela.

  2. Você ouvir: "Escuta de microfone". Passe o dedo para baixo e para cima, passe o dedo para a esquerda até ouvir "Maior que, Abra configurações" e toque duas vezes na tela. O menu Configurações de Ditado é aberto.

  3. Passe o dedo para a direita até ouvir "Idioma de ditado, menu" e toque duas vezes na tela.

  4. Passe o dedo para a direita até encontrar o idioma que deseja e toque duas vezes na tela.

    Observação: Se você selecionar um dos idiomas de visualização, o suporte à pontuação poderá ser limitado e ter menor precisão.

  5. Passe o dedo para a esquerda até ouvir "Voltar" e toque duas vezes na tela. Você ouvir: "Configurações de ditado". Passe o dedo para a esquerda até ouvir "Voltar" e toque duas vezes na tela.

  6. Passe o dedo para a direita até ouvir "Microfone pausado" e toque duas vezes na tela. Depois de ouvir "Escuta de microfone", você pode começar a ditar o documento.

Confira também

Usar um leitor de tela para inserir e alterar texto no Word

Usar um leitor de tela para verificar a ortografia e a gramática no Word

Tarefas básicas usando um leitor de tela com o Word

Configurar seu dispositivo para operar com acessibilidade no Microsoft 365

Usar um leitor de tela para explorar e navegar no Word

Use Word para a Web teclado e um leitor de tela para ditar o conteúdo de um documento. Nós o testamos com o Narrator, o JAWS e o NVDA, mas pode funcionar com outros leitores de tela, desde que eles sigam os padrões e as técnicas comuns de acessibilidade.

Você aprenderá a usar ditado para criar rascunhos, contornos e fazer anotações rapidamente. Tudo o que você precisa é de um fone de ouvido e uma conexão de Internet confiável.

Observações: 

  • Se usar o Narrador com o Windows 10 Fall Creators Update, você deverá desativar o modo de verificação para editar documentos, planilhas ou apresentações com o Office para a Web. Para obter mais informações, confira Desativar modo de procura ou virtual nos leitores de tela no Windows 10 Fall Creators Update.

  • Novos Microsoft 365 recursos são lançados gradualmente para Microsoft 365 assinantes, então seu aplicativo pode não ter esses recursos ainda. Para saber como você pode obter novos recursos com mais rapidez, participe do programa Office Insider.

  • Saiba mais sobre leitores de tela, acesse Como os leitores de tela funcionam com o Microsoft Office.

  • O recurso de ditado só está disponível paraMicrosoft 365 assinantes.

  • Com o Narrador e o JAWS, use o modo de tela inteira. Para alternar e desligar a tela inteira, pressione F11. Com o NVDA, você pode usar o modo de tela regular. 

  • Quando usar o Word para a Web, recomendamos que você use o Microsoft Edge como navegador da Web. Como o Word para a Web é executado no navegador da Web, os atalhos de teclado são diferentes daqueles do programa da área de trabalho. Por exemplo, você usará Ctrl+F6 em vez de F6 para saltar dentro e fora dos comandos. Além disso, atalhos comuns, como F1 (Ajuda) e Ctrl+O (Abrir), são aplicáveis ao navegador da Web, e não ao Word para a Web.

Ditar um documento

Use sua voz e ditar o conteúdo do documento para redigir rapidamente um esboço de um documento ou fazer anotações, por exemplo. Você também pode ditar marcas de pontuação, símbolos, sinais matemáticos e de moeda e emojis. Para obter mais informações sobre o que você pode dizer, consulte a seção "O que posso dizer" em Ditar seus documentos no Word.

Por padrão, o ditado é definido como seu idioma de documento em Office. Estamos trabalhando ativamente para aprimorar esses idiomas e adicionar mais localidades e idiomas. Para a lista de idiomas com suporte, vá para a seção "Idiomas falados com suporte" em Ditar seus documentos no Word.

Observação: Para alterar o idioma de ditado, use a versão completa da área de trabalho do Word.

  1. Conecte seu fone de ouvido ao computador e certifique-se de estar conectado à Internet.

  2. Ao editar um documento em Word para a Web, pressione Alt+Windows logo key, H e, em seguida, D. O menu Ditar é aberto.

  3. Pressione D. Você ouvir uma sugestão de áudio quando pode começar a ditar o conteúdo do documento. Você pode continuar usando o teclado como de costume enquanto dita.

  4. Para parar de ditar, pressione Alt+Windows logo key, H, D e D. Você ouvir uma sugestão de áudio quando o ditado parou.

Observação: Esse serviço nãoarmazena seus dados de áudio ou texto transcrito. O que você diz será enviado para Microsoft e usado apenas para fornecer resultados de texto. Para obter mais informações sobre as experiências que analisam o conteúdo, confira Experiências conectadas no Office

Confira também

Usar um leitor de tela para inserir e alterar texto no Word

Usar um leitor de tela para inserir uma imagem no Word

Tarefas básicas usando um leitor de tela com o Word

Atalhos de teclado do Word

Usar um leitor de tela para explorar e navegar no Word

Suporte técnico para clientes com deficiências

A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível para todos os clientes. Se você tiver alguma deficiência ou dúvidas sobre acessibilidade, contate o Answer Desk de Acessibilidade da Microsoft para obter assistência técnica. A equipe de suporte do Answer Desk Acessibilidade é treinada no uso de várias tecnologias adaptativas populares e pode oferecer assistência em espanhol, francês, inglês e na língua de sinais dos EUA. Acesse o site do Microsoft Answer Desk Acessibilidade para descobrir os detalhes de contato para a sua região.

Se for um usuário empresarial, comercial ou governamental, fale com o Answer Desk de Acessibilidade corporativo.

Precisa de mais ajuda?

Participar da discussão
Pergunte à comunidade
Obter suporte
Fale Conosco

Estas informações foram úteis?

Qual é o seu grau de satisfação com a qualidade da tradução?
O que afetou sua experiência?

Obrigado por seus comentários!

×