Informações de instalação

Estas instruções de instalação são para os componentes a seguir do Windows Azure Pack:

  • Site do locatário

  • API do locatário

  • API Pública do locatário

  • Site de administração

  • API de administração

  • Autenticação

  • Autenticação do Windows

  • Uso

  • Monitoramento

  • Microsoft SQL

  • MySQL

  • Galeria de Aplicativos da Web

  • Site de configuração

  • Analisador de Práticas Recomendadas

  • API do PowerShell

Para instalar os arquivos .msi de atualização para cada componente do Pacote do Microsoft Azure, siga estas etapas:

  1. Se o sistema estiver atualmente operacional (manipulando tráfego de clientes), agende um tempo de indisponibilidade para servidores Azure. O Pacote do Microsoft Azure atualmente não tem suporte para upgrades cumulativos.

  2. Pare e redirecione o tráfego de clientes para sites alternativos que você considera satisfatórios.

  3. Crie backups dos computadores.

    Observações

    • Se estiver usando máquinas virtuais, tire capturas de tela de seu estado atual.

    • Se não estiver usando máquinas virtuais, faça backup de cada pasta MgmtSvc-* no diretório Inetpub em cada computador que tenha o componente WAP instalado.

    • Colete informações e arquivos que estejam relacionados aos seus certificados, cabeçalhos de host e qualquer mudança de porta.

  4. Se estiver usando seu próprio tema para o site do Locatário do Pacote do Microsoft Azure, consulte Como persistir um tema do Pacote do Microsoft Azure após a atualização da Microsoft antes de executar a atualização.

  5. Instale a atualização executando cada arquivo .msi no computador em que o componente correspondente estiver em execução. Por exemplo, execute MgmtSvc-AdminAPI.msi no computador que está executando o site "MgmtSvc-AdminAPI" no IIS.

  6. Para cada nó em balanceamento de carga, execute as atualizações para componentes na ordem a seguir:

    1. Se estiver usando certificados autoassinados originais que sejam instalados pelo WAP, a operação de atualização os substituirá. Você precisa exportar o novo certificado e importá-lo para os outros nós em balanceamento de carga. Esses certificados tem um padrão de nomenclatura CN=MgmtSvc-* (autoassinado).

    2. Atualize os serviços do Provedor de Recurso (RP) (SQL Server, My SQL, SPF/VMM, websites) conforme necessário. E certifique-se de que os sites do RP estejam sendo executados.

    3. Atualize o site da API do Locatário, a API do Tenente Pública, nós de API do Administrador e sites de autenticação do Administrador e do Locatário.

    4. Atualize os sites do Administrador e do Locatário.

    Os scripts para obter versões de banco de dados e atualizar bancos de dados que são instalados pelo MgmtSvc-PowerShellAPI.msi estão armazenados no local a seguir:

    C:\Program Files\Management Service\MgmtSvc-PowerShellAPI\Samples\Database
    Se todos os componentes estiverem atualizados e funcionando conforme o esperado, você pode abrir o tráfego para seus nós atualizados. Caso contrário, consulte a seção "Instruções de reversão".

    Observação Se estiver atualizando a partir de um pacote cumulativo de atualização igual ao ou mais antigo que o Pacote Cumulativo de Atualização 5 para o Pacote do Microsoft Azure, siga estas instruções para atualizar o banco de dados do WAP.

Se ocorrer um problema e você determinar que uma reversão é necessária, siga estas etapas:

  1. Se capturas de tela estiverem disponíveis, conforme descrito da segunda observação da etapa 3 na seção "Instruções de instalação", aplique-as. Se não houver capturas de tela, vá para a próxima etapa.

  2. Use o backup criado, conforme descrito na primeira e na terceira observações da etapa 3 na seção "Instruções de instalação" para restaurar seus bancos de dados e computadores.

    Observação Não deixe o sistema em um estado atualizado parcialmente. Realize a reversão de operações em todos os computadores em que o Windows Azure Pack foi instalado, mesmo se a atualização falhou em um nó.

    Recomendamos que você execute o Analisador de Práticas Recomendadas do Pacote do Microsoft Azure em cada nó do Windows Azure Pack para certificar-se de que os itens de configuração estão corretos.

  3. Abra o tráfego para seus nós restaurados.

Precisa de mais ajuda?

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Microsoft Insider

Essas informações foram úteis?

Qual é o seu grau de satisfação com a qualidade do idioma?
O que afetou sua experiência?

Obrigado pelos seus comentários!

×