Atualizações para o Lync Server 2013 (KB2809243)

Pools empresariais do Lync Server 2013

Os servidores front-end em um pool Edição Enterprise são organizados em domínios de atualização. Esses domínios de atualização são subconjuntos de servidores front-end no pool. Os domínios de atualização são criados automaticamente pelo Construtor de Topologias.

Você deve atualizar um domínio de atualização por vez e atualizar cada servidor front-end em cada domínio de atualização. Para fazer isso, use um servidor em um domínio de atualização offline, atualize o servidor e reinicie-o. Em seguida, repita esse processo para cada servidor no domínio de atualização. Certifique-se de registrar quais domínios e servidores de atualização você atualizou.

Atualizar ou atualizar servidores Front-End

Para atualizar servidores Front-End, siga estas etapas:

1. Em um servidor front-end em um pool, execute o seguinte cmdlet:
   
   Get-CsPoolUpgradeReadinessState
   
   Se o valor de Estado do pool estiver Ocupado, aguarde 10 minutos e tente executar o cmdlet Get-CsPoolUpgradeReadinessState novamente. Se você vir Ocupado pelo menos três vezes consecutivas depois de aguardar 10 minutos entre cada tentativa ou se vir algum resultado de InsufficientActiveFrontEnds para o valor state do pool, haverá um problema que afeta o pool. Se não for possível resolver esse problema, talvez seja necessário entrar em contato com Suporte da Microsoft. Se esse pool estiver emparelhado com outro pool de front-end em uma topologia de recuperação de desastre, você deverá fazer failover do pool para o pool de backup e, em seguida, atualizar esses servidores nesse pool. Para obter mais informações sobre como fazer failover de um pool, acesse o seguinte site da Microsoft:

   Failover de um pool no Lync Server 2013 Se o valor de Estado do pool estiver Pronto, vá para a etapa 2.

2. O cmdlet Get-CsPoolUpgradeReadinessState também retorna informações sobre os domínios de atualização no pool e sobre quais servidores front-end estão em cada domínio de atualização. Se o valor readyforUpgrade para o domínio de atualização que contém o servidor que você deseja atualizar for True, você poderá atualizar o servidor. Para fazer isso, você deve seguir estas etapas:

   1. Pare novas conexões com os servidores front-end usando o cmdlet Stop-CsWindowsService -Graceful .

   2. Execute o Instalador de Atualização do Servidor Cumulativo usando a interface do usuário ou usando um comando para atualizar os servidores front-end associados a um domínio de atualização.
      
      Nota Se você atualizar ou atualizar servidores front-end durante o tempo de inatividade do servidor agendado, poderá executar o cmdlet na etapa 2 sem o parâmetro -Graceful . Mais especificamente, execute o cmdlet como Stop-CsWindowsService. Essa ação desliga imediatamente os serviços e o servidor não aguarda até que cada solicitação de serviço existente seja atendida.
      
      Nota A interface do usuário fornece uma indicação clara de quais atualizações são instaladas quando você clica em Instalar Atualizações.

      Para executar o Instalador, execute o seguinte comando:

      LyncServerUpdateInstaller.exe 

      O texto a seguir descreve os parâmetros que você pode usar junto com o LyncServerUpdateInstaller.exe comando:

      • A opção /silentmode aplica todas as atualizações aplicáveis em segundo plano.

      • A opção /silentmode /forcereboot aplica todas as atualizações aplicáveis em segundo plano e reinicia automaticamente o servidor no final do processo de instalação, se isso for necessário.

      • A opção /extractall extrai as atualizações do instalador e salva as atualizações em uma subpasta chamada "Extraída" na pasta na qual você executou o comando.

   3. Reinicie o servidor e verifique se ele está aceitando novas conexões.

Lync Server 2013 Standard Edition e outras funções

1. Execute o Instalador de Atualização do Servidor Cumulativo usando a interface do usuário ou executando um comando de linha de comando para atualizar os servidores front-end associados a um domínio de atualização.
   
   Nota A interface do usuário fornece uma indicação clara de quais atualizações são instaladas quando você clica em Instalar Atualizações.
   
   Para executar o Instalador, execute o seguinte comando:

   LyncServerUpdateInstaller.exe 

   Você pode executar os seguintes parâmetros junto com o LyncServerUpdateInstaller.exe comando:

   • A opção /silentmode/silentmode aplica todas as atualizações aplicáveis em segundo plano.

   • A opção /silentmode/silentmode aplica todas as atualizações aplicáveis em segundo plano e reinicia automaticamente o servidor no final do processo de instalação, se isso for necessário.

   • A opção /extractall extrai as atualizações do instalador e salva as atualizações em uma subpasta chamada "Extraída" na pasta na qual você executou o comando.

2. Reinicie o servidor se ele for exigido pelo assistente de instalação.

Lync Server 2013 Standard Edition

Install-CsDatabase -ConfiguredDatabases -SqlServerFqdn
<SE.FQDN>
-Verbose 

Notas

• Neste comando, <SE. O FQDN> é um espaço reservado para o valor apropriado.

• Você deve executar o cmdlet no servidor Lync Server 2013 Standard Edition.

Lync Server 2013 Edição Enterprise

Você deve executar várias operações de configuração, dependendo do tipo de servidor Lync Server 2013 Edição Enterprise back-end que você está usando.

Observações

• Se o Chat Persistente estiver colocalizado (o serviço de front-end de Chat Persistente e o banco de dados de back-end estão em execução no mesmo servidor), você deverá executar o comando a seguir junto com o parâmetro ExcludeCollocatedStores .

• Se o espelhamento de banco de dados estiver habilitado para os bancos de dados de back-end, recomendamos que você use o comando Invoke-CsDatabaseFailover -NewPrincipal Primary e verifique se o servidor primário é a entidade de segurança para todos os bancos de dados antes de executar o cmdlet Install-CsDatabase .

Install-CsDatabase -ConfiguredDatabases -SqlServerFqdn 
<FEBE.FQDN>
-Verbose 

Observação Neste comando, <FEBE. O FQDN> é um espaço reservado para o valor apropriado.

Bancos de dados de chat persistente do Lync Server 2013

Se os Serviços de Chat Persistente estiverem localizados junto com os Bancos de Dados SQL BE, execute o seguinte comando:

Install-CsDatabase -DatabaseType PersistentChat -SqlServerFqdn 
<PChatBE.FQDN> 
-SqlInstanceName
<DBInstance>
-Verbose

Neste comando, <PChatBE.FQDN> e <DBInstance> são espaços reservados para os valores apropriados.

Bancos de dados de monitoramento/arquivamento/chat persistente do Lync Server 2013

Se os bancos de dados de Monitoramento/Arquivamento/Chat Persistente do Lync Server 2013 forem implantados em bancos de dados SQL autônomos, execute o seguinte comando:

Install-CsDatabase -ConfiguredDatabases -SqlServerFqdn 
<SQLServer.FQDN>
-Verbose 

Neste comando, <sqlServer.FQDN> é um espaço reservado para o valor apropriado.

Lync Server 2013 – Servidor Standard Edition

• Atualização para componentes principais: KB 5006895

• Atualização para a API Gerenciada de Comunicações Unificadas 4.0, Core Runtime de 64 bits: KB 4501392

• Atualização para Servidor Front-End e Servidor de Borda (servidor Standard ou Enterprise Edition): KB 4458772

• Atualização para o Servidor de Conferência: KB 4295706

• Atualização para Servidor de Componentes Web: KB 4518344

• Atualização para o Servidor de WebConferência: KB 4295711

• Atualização para o Servidor de Mediação: KB 4019182

• Atualização para o Serviço de Estacionamento de Chamada: KB 3070396

• Atualização para o Serviço de Backup: KB 3070403

• Atualização para o Servidor de Gerenciamento Central: KB 3070402

• Atualização para Windows Fabric: KB 2967486

• Atualização para o Serviço de Política de Largura de Banda: KB 3070398

• Atualização para o Atendedor de Conferência: KB 3070393

• Atualização para o Serviço de Grupo de Resposta: KB 4295707

• Atualização para Comunicado de Conferência: KB 3213741

• Atualização para Ferramentas Administrativas: KB 3070381

• Atualização para APIs de Fluxo de Trabalho UCMA (Unified Communications Managed API) 3.0: KB 3070378

• Atualização para Chat Persistente: KB 4019178

• Atualização para o Gateway XMPP: KB 3070408

• Atualização para o Host de Aplicativo: KB 3070405

• Atualização para o serviço de Teste de Áudio: KB 3070388

Lync Server 2013 – Edição Enterprise – Servidor Front-End e Servidor Back-End

• Atualização para componentes principais: KB 5006895

• Atualização para a API Gerenciada de Comunicações Unificadas 4.0, Core Runtime de 64 bits: KB 4501392

• Atualização para Servidor Front-End e Servidor de Borda (servidor Standard ou Enterprise Edition): KB 4458772

• Atualização para o Servidor de Conferência: KB 4295706

• Atualização para Servidor de Componentes Web: KB 4518344

• Atualização para o Servidor de WebConferência: KB 4295711

• Atualização para o Servidor de Mediação: KB 4019182

• Atualização para o Serviço de Estacionamento de Chamada: KB 3070396

• Atualização para o Serviço de Backup: KB 3070403

• Atualização para o Servidor de Gerenciamento Central: KB 3070402

• Atualização para Windows Fabric: KB 2967486

• Atualização para o Serviço de Política de Largura de Banda: KB 3070398

• Atualização para o Atendedor de Conferência: KB 3070393

• Atualização para o Serviço de Grupo de Resposta: KB 4295707

• Atualização para Comunicado de Conferência: KB 3213741

• Atualização para Ferramentas Administrativas: KB 3070381

• Atualização para APIs de Fluxo de Trabalho UCMA (Unified Communications Managed API) 3.0: KB 3070378

• Atualização para Chat Persistente: KB 4019178

• Atualização para o Gateway XMPP: KB 3070408

• Atualização para o Host de Aplicativo: KB 3070405

• Atualização para o serviço de Teste de Áudio: KB 3070388

Lync Server 2013 – Servidor de borda

• Atualização para componentes principais: KB 5006895

• Atualização para a API Gerenciada de Comunicações Unificadas 4.0, Core Runtime de 64 bits: KB 4501392

• Atualização para Servidor Front-End e Servidor de Borda (servidor Standard ou Enterprise Edition): KB 4458772

• Atualização para Windows Fabric: KB 2967486

• Atualização para Ferramentas Administrativas: KB 3070381

• Atualização para APIs de Fluxo de Trabalho UCMA (Unified Communications Managed API) 3.0: KB 3070378

• Atualização para proxy XMPP: KB 3070407

• Atualização para o serviço de Teste de Áudio: KB 3070388

Lync Server 2013 – Servidor de Mediação autônomo

• Atualização para componentes principais: KB 5006895

• Atualização para a API Gerenciada de Comunicações Unificadas 4.0, Core Runtime de 64 bits: KB 4501392

• Atualização para o Servidor de Mediação: KB 4019182

Lync Server 2013 – Servidor diretor

• Atualização para componentes principais: KB 5006895

• Atualização para a API Gerenciada de Comunicações Unificadas 4.0, Core Runtime de 64 bits: KB 4501392

• Atualização para Servidor Front-End e Servidor de Borda (servidor Standard ou Enterprise Edition): KB 4458772

• Atualização para Servidor de Componentes Web: KB 4518344

• Atualização para Windows Fabric: KB 2967486

Lync Server 2013 – Servidor front-end de chat persistente

• Atualização para componentes principais: KB 5006895

• Atualização para a API Gerenciada de Comunicações Unificadas 4.0, Core Runtime de 64 bits: KB 4501392

Lync Server 2013 – Ferramentas de Administração

• Atualização para componentes principais: KB 5006895