Sintomas
Em um ambiente do Microsoft Exchange Server 2016, a barra de status do uso de caixa de correio no Outlook Web App (OWA) apresenta, às vezes, uso incorreto de caixa de correio (quase cheio). Você pode verificar o uso de caixas de correio no OWA, selecionando Configurações de correio > Opções > Geral > Minha conta.
Resolução
Para corrigir esse problema, instale a atualização cumulativa 9 para 2016 do Exchange Server ou uma atualização cumulativa para o Exchange Server 2016posterior.
Status
A Microsoft confirma que este é um problema em seus produtos listados na seção "Aplica-se a".
Referências
Saiba mais sobre a terminologia usada pela Microsoft para descrever as atualizações de software.