Sintomas
Suponha que você tenha a versão em italiano do Microsoft Lync 2010. Clique na guia organização em um cartão de visita. Nessa situação, as cadeias de caracteres "Direct reports" são inesperadamente traduzidas como "Subalterni".
Resolução
Para resolver esse problema, instale a seguinte atualização cumulativa:
2842627 descrição do pacote de atualização cumulativa do Lync 2010: julho de 2013
Observação: Depois que você instalar essa atualização cumulativa, as sequências de caracteres "Direct reports" são convertidas em "Dipendenti diretti".
