Sintomas
Em um ambiente Microsoft Host Integration Server, você deve usar o adaptador de DB2 está incluído no Microsoft adaptadores do BizTalk para sistemas de Host 2.0 em conjunto com os serviços de DTS (Data Transformation). Se você enviar uma consulta para uma tabela DB2, o Microsoft Management Console (MMC) que contém o SQL Server Management Studio (SSMS) pode falhar. Esse problema ocorre quando o banco de dados DB2 é configurado para usar o código do caractere japonês definir identificador 930 (CCSID).
Resolução
O hotfix resolve esse problema está incluído no pacote de atualização cumulativa 1 para o Host Integration Server 2009.
Para obter mais informações sobre como obter o pacote de atualizações cumulativas, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Conhecimento da Microsoft:
1 pacote de atualização do 2587090 cumulativo para o Host Integration Server 2009
Status
A Microsoft confirma que este é um problema em seus produtos listados na seção "Aplica-se a".