Sintomas
Quando você executa um aplicativo que requer uma transação, o Wrapper gerido do XA é chamado. O Wrapper XA está associado com código não gerenciado. Ele funciona corretamente somente se o aplicativo é executado no domínio de aplicativo padrão do ambiente CLR. Se o aplicativo estiver sendo executado em outro domínio de aplicativo, o Wrapper XA não gerenciado associado incorretamente tenta carregar e chamará o domínio do aplicativo padrão.
Resolução
Esse problema é corrigido na atualização cumulativa 1 para 2016 do Host Integration Server.
Status
A Microsoft confirma que este é um problema em seus produtos listados na seção "Aplica-se a".
Referências
Conheça a terminologia que a Microsoft usa para descrever as atualizações de software.