Sumário

Este artigo descreve o problema corrigido no pacote de hotfix do Microsoft Office 2010 com data de 28 de fevereiro de 2012.

Este artigo descreve os seguintes itens sobre o pacote de hotfix:

  • Os problemas corrigidos pelo pacote de hotfix.

  • Pré-requisitos para instalar o pacote de hotfix.

  • Se é necessário reiniciar o computador após a instalação do pacote de hotfix.

  • Se o pacote de hotfix é substituído por qualquer outro pacote de hotfix.

  • Se você deve fazer alterações no registro.

  • Os arquivos que contém o pacote de hotfix.

INTRODUÇÃO

Problemas corrigidos neste pacote de hotfix

Word 2010 incorretamente Hifeniza a palavra "essas" como "a-se" quando você ativar o auto-hifenização através do Editor do Visual Basic.

Resolução

Informações sobre o hotfix

Um hotfix compatível foi disponibilizado pela Microsoft. No entanto, esse hotfix destina-se a corrigir somente o problema descrito neste artigo. Aplique este hotfix somente nos sistemas que estiverem enfrentando o problema descrito neste artigo. Esta correção poderá ser submetida a testes adicionais. Portanto, se esse problema não o prejudicar, recomendamos que você aguarde a próxima atualização de software que contenha esse hotfix.

Se o hotfix estiver disponível para download, há uma seção "Download de Hotfix disponível" na parte superior deste artigo da Base de Conhecimento. Se essa seção não for exibida, entre em contato com o suporte e atendimento ao cliente Microsoft para obter o hotfix.

Observação: caso outros problemas estejam ocorrendo ou caso qualquer solução de problemas seja necessária, talvez você precise criar uma solicitação de serviço separada. Os custos normais de suporte serão aplicados a questões de suporte adicionais e problemas que não sejam específicos deste hotfix. Para obter uma lista completa dos números de telefone do Atendimento Microsoft e suporte ou para criar uma solicitação de serviço separada, visite o seguinte site da Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportObservação: o formulário "Baixar Hotfix disponível" exibe os idiomas para os quais o hotfix está disponível. Caso você não veja seu idioma, é porque um hotfix não está disponível para esse idioma.

Pré-requisitos:

Para instalar esse hotfix, você deve ter o Microsoft Office 2010 ou o Microsoft Office 2010 Service Pack 1 instalado.

Para obter mais informações sobre o Office 2010 SP1, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Conhecimento da Microsoft:

2510690 lista de todos os pacotes do Office 2010 SP1

Requisitos de reinicialização:

Você não terá que reiniciar o computador após aplicar esse hotfix.

Informações de substituição do hotfix:

Esse hotfix não substitui um hotfix lançado anteriormente.

Informações do registro:

Você não precisa fazer alterações no registro.

Informações sobre o arquivo:

Este hotfix pode não conter todos os arquivos que você necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Esse hotfix contém apenas os arquivos que você precisa para resolver o problema listado neste artigo.

A versão em inglês deste pacote de hotfix usa um pacote do Microsoft Windows Installer para instalar o pacote de hotfix. As datas e horas desses arquivos estão listadas no tempo Universal Coordenado (UTC) na tabela a seguir. Quando você exibe as informações do arquivo, a data é convertida para a hora local. Para localizar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia fuso horário no item Data e hora no painel de controle.

x86

Informações sobre o download:

Nome do Arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Office2010-kb2597938-fullfile-x86-glb.exe

14.0.6117.5000

11,652,024

9-Feb-12

21:34


Informações sobre o arquivo. msp do Microsoft Windows Installer

Nome do Arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Proof-en-us.msp

Não aplicável

10,427,904

9-Feb-12

9:05


Depois que o hotfix for instalado, a versão global deste hotfix possui os atributos de arquivo ou uma versão mais recente dos atributos de arquivo, listados na tabela a seguir:

Proof-en-us.msp

Nome do Arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Css7data0009.dll

14.0.6016.1000

495,024

1-Sep-11

16:45

Mscss7cm_en.dub

14.0.6015.1000

3.072

1-Sep-11

16:45

Mscss7wre_en.dub

14.0.6015.1000

102,912

1-Sep-11

16:45

Msgr3en.dll

3.1.0.17519

3,214,056

12-Sep-11

22:42

Mshy7en.dll

14.0.6015.1000

182,152

1-Sep-11

16:45

Mshy7en.lex

14.0.6116.5000

475,136

17-Jan-12

20:09

Mssp7en.dll

14.0.6016.1000

1,588,096

1-Sep-11

16:45

Mssp7en.lex

14.0.6016.1000

1,334,272

1-Sep-11

16:45

Msth7en.dll

14.0.6015.1000

341,888

1-Sep-11

16:46

Msth7en.lex

14.0.6015.1000

4,250,624

1-Sep-11

16:46

Nl7models0009.dll

14.0.6016.1000

5,806,512

1-Sep-11

16:46




x64

Informações sobre o download:

Nome do Arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Office2010-kb2597938-fullfile-x64-glb.exe

14.0.6117.5000

10,911,864

9-Feb-12

19:17


Informações sobre o arquivo. msp do Microsoft Windows Installer

Nome do Arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Proof-en-us.msp

Não aplicável

9,683,456

9-Feb-12

9:05


Depois que o hotfix for instalado, a versão global deste hotfix possui os atributos de arquivo ou uma versão mais recente dos atributos de arquivo, listados na tabela a seguir:

Proof-en-us.msp

Nome do Arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Css7data0009.dll

14.0.6016.1000

594,352

1-Sep-11

16:41

Mscss7cm_en.dub

14.0.6015.1000

3,584

1-Sep-11

16:41

Mscss7wre_en.dub

14.0.6015.1000

103,424

1-Sep-11

16:41

Mshy7en.dll

14.0.6015.1000

223,624

1-Sep-11

16:42

Mshy7en.lex

14.0.6116.5000

475,648

17-Jan-12

20:26

Mssp7en.dll

14.0.6016.1000

2,024,320

1-Sep-11

16:42

Mssp7en.lex

14.0.6016.1000

1,334,784

1-Sep-11

16:42

Msth7en.dll

14.0.6015.1000

454,528

1-Sep-11

16:42

Msth7en.lex

14.0.6015.1000

4,251,136

1-Sep-11

16:42

Nl7models0009.dll

14.0.6016.1000

5,807,024

1-Sep-11

16:43


Referências

Para obter mais informações sobre a terminologia de atualização de software, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Conhecimento da Microsoft:

824684 descrição da terminologia padrão usada para descrever as atualizações de software

Precisa de mais ajuda?

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Microsoft Insider

Essas informações foram úteis?

Qual é o seu grau de satisfação com a qualidade do idioma?
O que afetou sua experiência?

Obrigado pelos seus comentários!

×