Sintomas
Quando uma solicitação de MDSCHEMA_MEASURES é emitida e as restrições solicitam Membros ocultos em uma instância do Microsoft SQL Server Analysis Services (SSAS), os KPIs podem retornar uma legenda não traduzida. Esse problema pode ocorrer mesmo que uma tradução para a localidade do cliente seja definida para o KPI.
Resolução
Esse problema foi corrigido nas seguintes atualizações cumulativas do SQL Server:
Atualização cumulativa 3 para SQL Server 2016 SP1
Atualização cumulativa 4 para SQL Server 2016
Atualização cumulativa 10 da atualização cumulativa 3 para SQL server 2014 SP1 para SQL Server 2014 SP2
Atualização cumulativa 6 para SQL Server 2012 Service Pack 3
Cada nova atualização cumulativa do SQL Server contém todos os hotfixes e todas as correções de segurança incluídas na atualização cumulativa anterior. Confira as atualizações cumulativas mais recentes do SQL Server:
Atualizações cumulativas mais recentes do SQL Server 2016
Atualização cumulativa mais recente do SQL Server 2014 SP1/SP2
Status
A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos Microsoft listados na seção "Aplicável a".
Referências
Saiba mais sobre a terminologia que a Microsoft usa para descrever atualizações de software.
