Sintomas
Depois de aplicar a atualização de segurança GDRs 4532097 ou 4535706, as URLs do SQL Server 2016 Reporting Services (SSRS 2016) passam a diferenciação de maiúsculas e minúsculas, e você pode ser redirecionado para a home page do portal se a URL estiver incorreta.
Status
A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos Microsoft listados na seção "Aplicável a".
Resolução
Esse problema foi corrigido na seguinte atualização cumulativa do SQL Server:
Sobre atualizações cumulativas do SQL Server:
Cada nova atualização cumulativa do SQL Server contém todos os hotfixes e todas as correções de segurança incluídas na atualização cumulativa anterior. Confira as atualizações cumulativas mais recentes do SQL Server:
Referências
Saiba mais sobre a terminologia que a Microsoft usa para descrever atualizações de software.