Resumo

Esta atualização de segurança resolve uma vulnerabilidade no Microsoft Windows. A vulnerabilidade poderá permitir o bypass do recurso de segurança se um invasor instalar um gerenciador de inicialização afetado e contornar os recursos de segurança do Windows.

Para saber mais sobre a vulnerabilidade, consulte o Boletim de Segurança da Microsoft MS16-100.

Informações adicionais

Importante

  • Todas as futuras atualizações, relacionadas ou não à segurança, para o Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 necessitam que a atualização 2919355 seja instalada. Recomendamos que você instale a atualização 2919355 em seu computador Windows RT 8.1, Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2 para continuar recebendo atualizações futuras.

  • Se você instalar um pacote de idiomas depois de instalar esta atualização, deverá reinstalar esta atualização. Portanto, recomendamos a instalação de qualquer pacote de idiomas necessário antes da instalação desta atualização. Para obter mais informações, consulte Adicionar pacotes de idiomas ao Windows.

Informações adicionais

Problemas conhecidos nesta atualização de segurança

  • Ao tentar instalar essa atualização de segurança, você pode receber uma mensagem de erro semelhante à seguinte:

    A atualização não é aplicável ao seu computador


    Cada versão do Windows requer uma SSU (Atualização de Pilha de Manutenção). Se você instalar atualizações usando o Windows Update, o WSUS (Windows Server Update Services) ou o Catálogo do Microsoft Update, uma SSU será instalada automaticamente como parte da atualização. Se você receber esta mensagem de erro e a atualização de segurança 3172729 ainda não estiver instalada, será necessário instalar a SSU correspondente.

    Versão do sistema operacional

    SSU KB #

    Windows Server 2016 TP5

    3173423

    Windows Server 2012

    3173426

    Windows 10 versão 1511

    3173428

    Windows 10

    3173427

    Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2

    3173424

  • Se você estiver executando o Windows 10 versão 1607 (Anniversary Edition), o firmware do Hyper-V já terá o Gerenciador de inicialização TP5 na lista negra.

    Por exemplo, ao configurar o Hyper-V em um sistema baseado no Windows 10 versão 1607, se você criar uma VM (máquina virtual) Windows Server 2016 baseada em TP5, ela não será iniciada.

    Para resolver esse problema, siga estas etapas:

    1. Abra o Gerenciador do Hyper-V, clique com o botão direito do mouse na VM e selecione Configurações.

    2. No painel de navegação, selecione Segurança.

    3. No painel de detalhes, selecione Autoridade de Certificação Microsoft UEFI na lista Modelo.

    4. No painel de detalhes, clique para desmarcar a caixa de seleção Habilitar inicialização segura e, em seguida, clique em OK.


    Depois de instalar o TP5 na VM e a atualização de segurança 3172729, habilite novamente a inicialização segura. Para fazer isso, siga estas etapas:

    1. Abra o Gerenciador do Hyper-V, clique com o botão direito do mouse na VM e selecione Configurações.

    2. No painel de navegação, selecione Segurança.

    3. No painel de detalhes, clique para selecionar a opção Habilitar inicialização segura.

    4. No painel de detalhes, selecione Microsoft Windows na lista Modelo e clique em OK.

Como obter e instalar a atualização

Método 1: Windows Update

Esta atualização está disponível no Windows Update. Quando você ativar as atualizações automáticas, essa atualização será baixada e instalada automaticamente. Para obter mais informações sobre como ativar as atualizações automáticas, consulte
Obtenha atualizações de segurança automaticamente.

Observação Para Windows RT 8.1, esta atualização está disponível apenas por meio do Windows Update.

Método 2: Catálogo do Microsoft Update

Para obter o pacote autônomo desta atualização, acesse o site do Catálogo do Microsoft Update.

Método 3: Centro de Download da Microsoft

Para o Windows 8.1, Windows Server 2012 R2 e Windows Server 2012, você pode obter o pacote de atualização autônomo no Centro de Download da Microsoft. Siga as instruções de instalação na página de download para instalar a atualização.

Clique no link de download no Boletim de Segurança da Microsoft MS16-100 que corresponda à versão do Windows que você está executando.

Informações adicionais

Como obter ajuda e suporte para esta atualização de segurança

Ajuda para instalar atualizações: Suporte para o Microsoft Update

Soluções de segurança para os profissionais de TI: Suporte e solução de problemas de segurança do TechNet

Ajuda para proteger seu computador baseado em Windows contra vírus e malware: Central de segurança e solução contra vírus

Suporte local de acordo com o seu país: Suporte internacional

Informações sobre o arquivo

Nome do arquivo

Hash SHA1

Hash SHA256

Windows10.0-KB3172729-v2-x64.msu (Windows Server 2016 TP5)

19975CEF3C9B73FD9C09EB497364D9E8AF2384FE

AC7443BFD844837B3C715793B7726F12734A76F8BB2EABD9F356981639C93398

Windows10.0-KB3172729-x64.msu (Windows 10 Version 1511)

18DF742FAD6BEBC01E617C2D4F92E0D325E5138F

F5B55D436056A905E755984D457BAC67295AD3E11531A6C33F3812CFB63CE010

Windows10.0-KB3172729-x86.msu (Windows 10 Version 1511)

877795F675546BF16621464230D024863F9E512E

6FEF8B54487B61676A6825BB2E68ED865DA81C8C108ABD93991D0FCCA722297A

Windows10.0-KB3172729-x64.msu

3721C0D77731CA564387070698812DD496810BD8

A4FE15534B7DD88DF4ADC73D68943EA340AF79EE79DD57360A19FC3D1F1CBD7C

Windows10.0-KB3172729-x86.msu

2CCD3AF51D198B548C849226F66C81174303AAA3

D05A11100EC2EA00F50140E3B0BFD08B48C364E5D381F23096CE8C661652096D

Windows8-RT-KB3172729-x64.msu

69CAB4C7785B1FAA3FC450F32BED4873D53BB96F

349D5602181E776DBF7FDADBAE9543181C53690FC1D1BDD891266E3A57F246D1

Windows8.1-KB3172729-x86.msu

ACB9DD33C1657AC9189158C1176E91540BA60CA3

C7EA1C520FCCADE22FF0610DA99BFC5A5F9FF2B4F7AB861D2786AF0683436BE5

Windows8.1-KB3172729-x64.msu

E8003822A7EF4705CBB65623B72FD3CEC73FE222

D0FF89261A961F4C86D10BF5FCFAEAD9C3488DAB065C2C7338649B52A82112AB


A versão em inglês (Estados Unidos) desta atualização de software instala arquivos que têm os atributos listados nas seguintes tabelas.

Windows Server 2016 TP5

Para todas as versões compatíveis baseadas em x64

Nome do arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Plataforma

Boot.stl

Not applicable

4,846

15-Jul-2016

00:54

Not applicable

Bootmgfw.efi

10.0.14368.1000

1,183,584

15-Jul-2016

00:54

Not applicable

Bootmgr.efi

10.0.14300.1050

1,164,776

15-Jul-2016

04:24

Not applicable

Bootmgfw.efi

10.0.14368.1000

1,183,584

15-Jul-2016

00:54

Not applicable

Dbupdate.bin

Not applicable

3

30-May-2016

00:49

Not applicable

Dbxupdate.bin

Not applicable

7,085

02-Jul-2016

03:09

Not applicable

Abortpxe.com

Not applicable

79

31-May-2016

04:48

Not applicable

Bootmgr.exe

10.0.14300.1050

671,720

15-Jul-2016

04:17

x86

Hdlscom1.com

Not applicable

25,662

31-May-2016

04:48

Not applicable

Hdlscom1.n12

Not applicable

25,646

31-May-2016

04:48

Not applicable

Hdlscom2.com

Not applicable

25,662

31-May-2016

04:48

Not applicable

Hdlscom2.n12

Not applicable

25,646

31-May-2016

04:48

Not applicable

Pxeboot.com

Not applicable

25,358

31-May-2016

04:48

Not applicable

Pxeboot.n12

Not applicable

25,358

31-May-2016

04:48

Not applicable

Wdsnbp.com

Not applicable

30,832

31-May-2016

04:48

Not applicable

Abortpxe.com

Not applicable

79

31-May-2016

04:48

Not applicable

Bootmgfw.efi

10.0.14368.1000

991,584

15-Jul-2016

00:58

Not applicable

Bootmgr.exe

10.0.14300.1050

671,720

15-Jul-2016

04:17

x86

Hdlscom1.com

Not applicable

25,662

31-May-2016

04:48

Not applicable

Hdlscom1.n12

Not applicable

25,646

31-May-2016

04:48

Not applicable

Hdlscom2.com

Not applicable

25,662

31-May-2016

04:48

Not applicable

Hdlscom2.n12

Not applicable

25,646

31-May-2016

04:48

Not applicable

Pxeboot.com

Not applicable

25,358

31-May-2016

04:48

Not applicable

Pxeboot.n12

Not applicable

25,358

31-May-2016

04:48

Not applicable

Wdsnbp.com

Not applicable

30,832

31-May-2016

04:48

Not applicable

Informações sobre arquivos do Windows 10 versão 1511

Para todas as versões com base em x64 compatíveis

Nome do arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Plataforma

Dbupdate.bin

Not applicable

3

31-Mar-2015

01:31

Not applicable

Dbxupdate.bin

Not applicable

7,085

13-Jul-2016

01:17

Not applicable

Para todas as versões com base em x86 com suporte

Nome do arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Plataforma

Dbupdate.bin

Not applicable

3

31-Mar-2015

01:16

Not applicable

Dbxupdate.bin

Not applicable

7,085

13-Jul-2016

01:23

Not applicable

Informações sobre arquivos do Windows 10

Para todas as versões compatíveis baseadas em x64

Nome do arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Plataforma

Dbupdate.bin

Not applicable

3

18-Jun-2015

01:16

Not applicable

Dbxupdate.bin

Not applicable

7,085

16-Jul-2016

01:53

Not applicable

Para todas as versões com base em x86 com suporte

Nome do arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Plataforma

Dbupdate.bin

Not applicable

3

27-Mar-2015

21:47

Not applicable

Dbxupdate.bin

Not applicable

7,085

16-Jul-2016

01:50

Not applicable

Informações sobre arquivos do Windows Server 2012

Observações

  • Os arquivos que se aplicam a um produto, marco (RTM, SPn) e ramificação de serviço (LDR, GDR) específicos podem ser identificados examinando-se seus números de versão, conforme mostrado na tabela a seguir.

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramificação do serviço

    6.2.920 0.17xxx

    Windows 8, Windows RT ou Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0.21xxx

    Windows 8, Windows RT ou Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • As ramificações do serviço GDR contêm somente correções amplamente disponibilizadas para resolver problemas críticos bastante conhecidos. As ramificações do serviço LDR contêm hotfixes, além de correções amplamente disponibilizadas.

  • Os arquivos MANIFEST (.manifest) e MUM (.mum) instalados não estão listados.

Para todas as versões com base em x64 compatíveis

Nome do arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Plataforma

Dbupdate.bin

Not applicable

3

02-Jun-2012

14:53

Not applicable

Dbxupdate.bin

Not applicable

7,085

09-Jul-2016

01:13

Not applicable

Tpmtasks.dll

6.2.9200.21926

94,208

12-Jul-2016

15:57

x64

Informações de arquivo do Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2

Observações

  • Os arquivos que se aplicam a um produto, marco (RTM, SPn) e ramificação de serviço (LDR, GDR) específicos podem ser identificados examinando-se seus números de versão, conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramificação do serviço

    6.3.960 0.16xxx

    Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

    6.3.960 0.17xxx

    Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

    6.3.960 0.18xxx

    Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

  • As ramificações do serviço GDR contêm somente correções amplamente disponibilizadas para resolver problemas críticos bastante conhecidos. As ramificações do serviço LDR contêm hotfixes, além de correções amplamente disponibilizadas.

  • Os arquivos MANIFEST (.manifest) e MUM (.mum) instalados não estão listados.

Para todas as versões com base em x86 compatíveis

Nome do arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Plataforma

Dbupdate.bin

Not applicable

3

18-Jun-2013

13:05

Not applicable

Dbxupdate.bin

Not applicable

7,085

08-Jul-2016

13:35

Not applicable

Tpmtasks.dll

6.3.9600.18408

147,456

12-Jul-2016

14:04

x86

Para todas as versões com base em x64 com suporte

Nome do arquivo

Versão do arquivo

Tamanho do arquivo

Data

Hora

Plataforma

Dbupdate.bin

Not applicable

3

18-Jun-2013

15:29

Not applicable

Dbxupdate.bin

Not applicable

7,085

08-Jul-2016

13:36

Not applicable

Tpmtasks.dll

6.3.9600.18408

175,616

12-Jul-2016

14:08

x64

Precisa de mais ajuda?

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Microsoft Insider

Essas informações foram úteis?

Qual é o seu grau de satisfação com a qualidade do idioma?
O que afetou sua experiência?

Obrigado pelos seus comentários!

×