Quando você se conectar a um telefone de área comum que está executando o Microsoft Lync Phone Edition, é exibido o último dígito da sua extensão do número de telefone ao telefone.
Resolução
Para resolver esse problema, instale a seguinte atualização cumulativa:
2937310 de 2014 agosto atualização cumulativa 5.0.8308.738 para o Lync Server 2013 (servidor Front-End e servidor de borda)
Observação: Depois de aplicar essa atualização cumulativa, você deve executar o cmdlet Update-CsAddressBook no ambiente do Lync Server 2013.