Pacote cumulativo de atualizações 8.1 para o Windows Azure Pack

Estas instruções de instalação são para os seguintes componentes do Windows Azure Pack:

• Site de Inquilino

• API de Inquilino

• API pública do inquilino

• Site de administração

• API de administração

• Autenticação

• Autenticação do Windows

• Uso

• Monitoramento

• Microsoft SQL

• MySQL

• Galeria de aplicativo da Web

• Site de configuração

• Analisador de práticas recomendadas

• API do PowerShell

Para instalar os arquivos. msi de atualização para cada componente do Windows Azure Pack (WAP), siga estas etapas:

1. Se o sistema operacional atualmente agenda (tratamento do tráfego de cliente), tempo de inatividade para os servidores do Azure. O pacote de Windows Azure no momento não oferece suporte às atualizações sem interrupção.

2. Parar ou redirecionar o tráfego de cliente a sites que você considera satisfatório.

3. Crie backups dos computadores.
   
   Observações:
   

   • Se você estiver usando máquinas virtuais (VMs), tirar instantâneos de seu estado atual.

   • Se você não estiver usando as VMs, fazer um backup de cada MgmtSvc-* pasta no diretório inetpub em cada máquina que tem um componente WAP instalado.

   • Colete informações e arquivos relacionados a alterações de porta, cabeçalhos de host ou seus certificados.

   
   

4. Se você estiver usando seu próprio tema para o site do Windows Azure Pack inquilino, use o seguinte método para preservar as alterações de tema antes de executar a atualização.

5. Execute a atualização usando o Microsoft Update diretamente em cada nó ou por meio do servidor do Windows Server Update Services (WSUS).

6. Para cada nó em balanceamento de carga, execute as atualizações para os componentes na seguinte ordem:

   • Se você estiver usando os certificados auto-assinados originais instalados pelo WAP, a operação de atualização irá substituí-los. Você precisa exportar o certificado novo e importar para outros nós em balanceamento de carga. Esses certificados tem o CN = MgmtSvc-* padrão de nomeação (auto-assinado).

   • Atualize serviços de provedor de recursos (RP) (SQL Server, My SQL, SPF/VMM, sites) conforme necessário. Certifique-se de que os sites RP estão executando.

   • Atualize o site inquilino API, a API pública do inquilino, os nós de API de administrador e sites do administrador e autenticação do inquilino.

   • Atualização de sites do administrador e inquilino.

7. Para habilitar o novo suporte para o SQL Server Resource Governor, siga estas etapas:

   1. Baixe e abra com um editor de texto (ou o Windows PowerShell ISE) este script do PowerShell. Este script irá alterar os bancos de dados do pacote do Azure.

   2. Altere a linha de sequência de caracteres de conexão da seguinte maneira:
      
      $wapConnectionString = "server=yourservername;uid=sa;pwd=yourpassword;database=master;"

   3. Execute este script como um administrador em computadores que contêm o módulo de gerenciamento-Svc-PowerShellAPI. Estes são os computadores que estejam executando:

      • Extensão de uso

      • Extensão de galeria de aplicativo da Web

      • Extensão do SQL Server

      • Extensão do MySQL

8. Se todos os componentes estão atualizados e funcionando conforme o esperado, você pode começar a abrir o tráfego para os nós atualizados. Caso contrário, consulte a seção "Instruções de reversão".
   

Importante: Se você estiver atualizando a partir de um pacote cumulativo que seja igual ou mais antigo que o Update Rollup 5 para o Windows Azure Pack, siga estas instruções para atualizar o banco de dados do WAP.

No caso de um problema ocorre e você determinar que uma reversão é necessária, execute estas etapas:

1. Se snapshots estão disponíveis de segunda nota na etapa 3 na seção "Instruções de instalação", aplique os instantâneos. Se não houver nenhum instantâneo, vá para a próxima etapa.
   

2. Use o backup foi feito nas notas para o primeira e o terceira na etapa 3 na seção "Instruções de instalação" para restaurar os bancos de dados e computadores.
   
   Não deixe o sistema em um estado parcialmente atualizado. Execute operações de reversão em todos os computadores em que o Windows Azure Pack foi instalado, mesmo que a atualização falha em um nó.
   
   Recomendado Execute o Windows Azure Pack Best Practice Analyzer em cada nó de pacote do Windows Azure para certificar-se de que os itens de configuração estão corretas.
   

3. Abra o tráfego para os nós restaurado.