Sintomas
Quando você executa o cmdlet de Pesquisa-Mailbox junto com a palavra-chave de propriedade anexo no Exchange Server 2013, os resultados da pesquisa listam todos os itens que contêm a sequência de caracteres de consulta de "anexo".
Causa
Esse problema ocorre porque a propriedade de anexo não está restrita a apenas Pesquisar anexos em mensagens de email.
Resolução
Para corrigir esse problema, instale 12 de atualização cumulativa para o Exchange Server 2013.
Depois que você instalar essa atualização cumulativa, você pode usar a palavra-chave de propriedade AttachmentNames para limitar o escopo da pesquisa aos itens que tenham o nome de arquivo de anexo especificado. Por exemplo, você pode usar a palavra-chave de propriedade AttachmentNames como no exemplo a seguir:
Caixa de correio de pesquisa nome_do_usuário - EstimateResultOnly - SearchQuery AttachmentNames:attachment_name
Status
A Microsoft confirma que este é um problema em seus produtos listados na seção "Aplica-se a".
Referências
Saiba mais sobre a terminologia usada pela Microsoft para descrever as atualizações de software.