Para corrigir esse problema, instale o julho 2018 cumulativa atualizar 5.0.8308.1001 para o Lync Server 2013, servidor de componentes Web.
UCWA encontra uma exceção não tratada "System. ArgumentNullException" no Lync Server 2013
Aplica-se a
Lync Server 2013