Sintomas
Quando você definir a opção de localidade para inglês (Reino Unido) na página Configurações regionais na Microsoft Serviços PerformancePoint e, em seguida, selecione a árvore de Decomposição no painel de controle, você recebe a seguinte mensagem de erro:
Ocorreu uma exceção ao analisar uma célula na árvore de Decomposição.
Observação: Esse problema ocorre após a aplicação do pacote de hotfix descrito no artigo 2597069 do Knowledge Base (KB).
Resolução
Para resolver esse problema, aplique a seguinte atualização:
Descrição de 2597936 dos Serviços PerformancePoint para o pacote de hotfix do SharePoint Server 2010 (Ppsmawfe-x-none): 28 de fevereiro de 2012
Status
A Microsoft confirma que este é um problema em seus produtos listados na seção "Aplica-se a".