Entrar com a conta da Microsoft
Entrar ou criar uma conta.
Olá,
Selecionar uma conta diferente.
Você tem várias contas
Escolha a conta com a qual você deseja entrar.

As legendas ao vivo estão disponíveis em Windows 11, versão 22H2 e posterior. A atualização de legendas ao vivo mais recentes inclui suporte para vários idiomas e alterações em alguns dos itens do menu. Se você ainda não tiver essa atualização, observe que novos recursos de Windows 11 serão lançados gradualmente.

Para obter mais informações sobre os novos recursos no Windows 11, versão 22H2 e como obter a atualização, confira Novidades nas atualizações recentes do Windows. Não tem certeza de qual versão do Windows você tem? Confira: Localizar a versão do Windows.

Quais idiomas as legendas ao vivo dão suporte?

Legendas ao vivo dão suporte ao reconhecimento de fala em:

  • Chinês (simplificado, China)

  • Chinês (tradicional, RAE de Hong Kong)

  • Chinês (Tradicional, Taiwan)

  • Dinamarquês

  • Inglês (Austrália)

  • Inglês (Canadá)

  • Inglês (Índia)

  • Inglês (Irlanda)

  • Inglês (Nova Zelândia)

  • Inglês (Reino Unido)

  • English (United States)

  • Francês (Canadá)

  • Francês (França)

  • Alemão (Alemanha)

  • Italiano (Itália)

  • Japonês

  • Coreano

  • Português (Brasil)

  • Português (Portugal)

  • Espanhol (México)

  • Espanhol (Espanha)

Que tipo de áudio pode ser legendado?

Somente a fala detectada no áudio será legendada. Eventos audíveis, como aplausos ou música, não serão detectados. As letras cantadas na música não serão detectadas de forma confiável.

Como as legendas ao vivo processam e usam meus dados?

Todo o processamento de áudio e geração de legendas de dados de voz detectados ocorre no dispositivo. Áudio, dados de voz e legendas nunca saem do dispositivo e não são compartilhados na nuvem ou com Microsoft. Para obter mais informações, examine a instrução de privacidade da Microsoft.

Eu uso um fone de ouvido em reuniões, mas legendas ao vivo não está legendando o áudio, por que é isso?

As legendas ao vivo prestam atenção ao dispositivo de saída de som padrão configurado em Configurações > System > Sound. Talvez seja necessário alterar seu dispositivo padrão para que o áudio seja captado por legendas ao vivo.

Menu Configurações de som no Windows 11

Por que as legendas ao vivo não se lembram da minha preferência de configuração de microfone?

O microfone sempre é desativado por padrão quando as legendas ao vivo são iniciadas, de modo que apenas o áudio que você pretende será legendado.

Como fazer ajustar as configurações de privacidade para uso de legendas ao vivo do meu microfone?

Navegue até Configurações > Privacidade & segurança > Microfone > Permitir que os aplicativos acessem seu microfone > Permitir que aplicativos de área de trabalho acessem seu microfone.

O que acontece quando o áudio do microfone está sendo capturado ao mesmo tempo que o áudio de som? Legendas para qual áudio será mostrado?

O áudio de som será priorizado no áudio do microfone. Por exemplo, se você estiver em uma reunião virtual em que um participante de reunião remota está falando e falar uns sobre os outros, as legendas do participante da reunião remota serão mostradas em vez de suas legendas.

Estou recebendo um erro de download quando executo legendas ao vivo pela primeira vez, como faço para resolve isso? 

Consulte Solução de problemas de legendas ao vivo ou problemas de configuração de acesso à voz

Não estou mais usando legendas ao vivo, como remover os arquivos de idioma que foram baixados e recuperar espaço de armazenamento?

Navegue até Configurações > Aplicativos > Aplicativos Instalados e, em seguida, pesquise por Pacote de Fala. Você obtém uma lista de todos os arquivos de idioma instalados. Selecione Desinstalar no menu do arquivo de idioma que você deseja desinstalar.

Confira também

Usar legendas ao vivo para entender melhor o áudio

Solução de problemas de legendas ao vivo ou de configuração de acesso à voz

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções

Explore os benefícios da assinatura, procure cursos de treinamento, saiba como proteger seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam você a fazer e responder perguntas, fazer comentários e ouvir especialistas com conhecimento avançado.

Encontre soluções para problemas comuns ou obtenha ajuda de um agente de suporte.

Essas informações foram úteis?

Qual é o seu grau de satisfação com a qualidade do idioma?
O que afetou sua experiência?
Ao pressionar enviar, seus comentários serão usados para aprimorar os produtos e serviços da Microsoft. Seu administrador de TI poderá coletar esses dados. Política de Privacidade.

Agradecemos seus comentários!

×