Nota
Esta função é uma função apoiada por serviço. Os idiomas suportados e os resultados podem variar à medida que os idiomas são adicionados ou removidos.
Este artigo descreve a sintaxe da fórmula e a utilização da função TRADUZIR no Microsoft Excel.
Descrição
A função TRANSLATE() permite-lhe traduzir texto de um idioma para outro no Microsoft Excel através dos Serviços de Tradução da Microsoft.
Sintaxe
A sintaxe da função TRANSLATE() é a seguinte:
=TRADUZIR(texto, [língua de partida], [língua de chegada])
A função tem os seguintes argumentos:
- texto: O texto a traduzir. Este valor deve estar entre aspas ou ser uma referência a uma célula que contenha o texto adequado.
- source_language (opcional): O código linguístico da língua de partida (por exemplo, "en" para inglês ou "es" para espanhol). Se não for especificado, o idioma será automaticamente detetado com base no texto fornecido. A deteção automática é suportada na maioria dos idiomas. Para ver a lista completa, consulte Idiomas suportados e Códigos de Idioma. Recomenda-se que especifique a língua, se for conhecida, especialmente no caso de textos mais curtos.
- target_language (opcional): O código linguístico da língua de chegada (por exemplo, "en" para inglês ou "es" para espanhol). Se não for especificado, será utilizado o idioma do sistema como língua de chegada.
Exemplo
Suponha que tem o seguinte texto na célula A1: "Olá, Mundo!" e quer traduzi-lo para espanhol. Pode utilizar a função TRANSLATE() da seguinte forma:
=TRADUZIR(A1, "en", "es")
Neste exemplo, o idioma de origem é inglês (en) e o idioma de destino é espanhol (es). O texto traduzido "Hola mundo!" será apresentado na célula onde introduziu a fórmula.
Erros Comuns
Texto Demasiado Longo
Tem demasiados carateres numa célula. Reduza o tamanho do seu celular e tente novamente.
Erro no Valor
Tem um valor sem texto na sua célula. A função só aceita um argumento de texto.
Idioma Inválido
Introduziu um código de idioma inválido ou um código que não suportamos. Consulte esta lista para obter os idiomas suportados: Idiomas e Códigos de Idioma Suportados.
Pedido Limitado
Ultrapassou a quota diária da função de tradução.