Descrição do Update Rollup 5 versão 2 para Exchange Server 2010 Service Pack 2

Questões que a atualização rollup resolve

Update Rollup 5 version 2 para Exchange Server 2010 SP2 aborda as vulnerabilidades descritas no Microsoft Security Bulletin MS12-080. Esta atualização também resolve os problemas descritos nos seguintes artigos da Microsoft Knowledge Base (KB):

• 2707146 As mensagens protegidas pelo IRM não podem ser devolvidas nos resultados da pesquisa se as mensagens forem gravadas e enviadas para um contacto externo num ambiente do Exchange Server 2010

• 2710975 Alguns objetos de propriedade MAPI num ficheiro ANSI .pst contêm caracteres ilegíveis se importar o ficheiro utilizando o cmdlet "New-MailboxImportRequest"

• 2712001 ExTRA.exe não recolhe dados se selecionar uma tarefa agendada para uma recolha de dados num ambiente do Exchange Server 2010

• 2712595 O serviço de acesso ao cliente do Microsoft Exchange RPC falha quando executa o New-MailboxExportRequest cmdlet num ambiente exchange server 2010

• 2716145 Store.exe falha num servidor de caixa de correio Exchange Server 2010 se for utilizado um software antivírus baseado em VSAPI

• 2717522 O serviço Microsoft Exchange System Attendant falha num servidor do Exchange Server 2010 quando atualiza o OAB que contém uma lista de endereços DBCS

• 2720017 Um designador de papel RBAC pode alterar inesperadamente um DAG que está fora do âmbito do grupo de gestão num ambiente de Exchange Server 2010

• 2727802 O serviço de replicação do Microsoft Exchange falha intermitentemente quando tenta mover caixas de correio de um servidor do Exchange Server 2003 para um servidor do Exchange Server 2010

• 2733415 O Id 1 do Evento é registado no servidor de acesso ao cliente do Exchange Server 2010 num ambiente misto do Exchange Server 2010 e do Exchange Server 2003

• 2733609 A mensagem de e-mail e a mensagem NDR não são entregues se uma mensagem de e-mail contiver conjuntos de caracteres não suportados num ambiente do Exchange Server 2010

• 2743761 DAG perde quórum se um problema de router ou switch ocorrer num ambiente do Exchange Server 2010

• 2748766 As informações sobre a política de retenção não mostram "expiração suspensa" na Aplicação Web do Outlook quando a caixa de correio está definida para a retenção num ambiente do Exchange Server 2010

• 2748767 Recebe uma mensagem NDR que contém incorretamente destinatários de entrega de mensagens bem sucedidas num ambiente do Exchange Server 2010

• 2748879 Não é possível aceder a uma caixa de correio utilizando uma aplicação EWS num ambiente do Exchange Server 2010

• 2749075 Uma cópia de um item arquivado permanece na pasta de Itens Recuperáveis de uma caixa de correio primária num ambiente exchange server 2010

• 2749593 O ficheiro de registo de registo de outlook lista todos os domínios de retransmissão aceites e internas na organização Exchange Server 2010 quando permite a resolução de registos de problemas

• 2750293 Os itens permanecem na pasta "Itens Recuperáveis\Deletions" após o limite de idade de retenção ser atingido num ambiente do Exchange Server 2010

• 2750847 Um utilizador do Exchange Server 2010 usa inesperadamente um servidor de pasta pública que está localizado longe ou numa rede lenta

• 2763886 Erro "A operação falhou" no cliente do Outlook quando abre uma mensagem guardada da pasta Drafts e depois tenta enviá-la num ambiente do Exchange Server 2010

• Assuma que aplica a versão 2 do Update Rollup 4 para Exchange Server 2010 SP2 (KB2756485) e depois aplica a versão 1 do Update Rollup (KB2719800). Nesta situação, quando tenta executar o Get-DatabaseAvailabilityGroup cmdlet, recebe a seguinte mensagem de erro:

  AVISO: Ocorreu um erro inesperado e gera-se uma lixeira Watson: Não conseguiu carregar o tipo 'Microsoft.Exchange.Rpc.ActiveManager.AmDeferredRecoveryEntry' da montagem 'Microsoft.Exchange.Rpc, Version=14.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35'.

Atualizar informações de rollup

Para descarregar e instalar o Update Rollup 5 versão 2 para Exchange Server 2010 SP2, vá ao seguinte website da Microsoft Update:

http://update.microsoft.com Para mais informações sobre como instalar a última atualização para o Exchange 2010, vá ao seguinte site da Microsoft:

Informações gerais sobre como instalar a última atualização rollup para o Exchange 2010 Nota O Microsoft Update não deteta atualizações em servidores de caixas de correio exchange Server 2010 que fazem parte de um grupo de disponibilidade de base de dados (DAG). Para permitir que aplique esta atualização nos seguintes cenários, o rollup da atualização também está disponível no Microsoft Download Center:

• Implemente o Rollup 5 para Exchange Server 2010 SP2 para vários computadores que estão a executar o Exchange Server 2010 SP2

• Implementar A tualização Rollup 5 para Exchange Server 2010 SP2 para servidores de caixa de correio que fazem parte de um DAG

Para obter o pacote autónomo para esta atualização, vá ao site do Microsoft Update Catalog. Informações importantes para clientes que instalam a atualização em computadores que não estão ligados à Internet Quando instalar esta atualização num computador que não esteja ligado à Internet, poderá experimentar longos tempos de instalação. Além disso, pode receber a seguinte mensagem:

Este comportamento é causado por pedidos de rede para se conectar ao site http://crl.microsoft.com/pki/crl/products/CodeSigPCA.crl. Estes pedidos de rede representam tentativas de acesso à lista de revogação de certificados para cada conjunto que a geração de imagem nativa (NGen) compila para o código nativo. No entanto, como o servidor De troca não está ligado à Internet, cada pedido deve esperar para passar o tempo antes que o processo continue. Para resolver este problema, siga estes passos:

1. No menu Tools no Windows Internet Explorer, clique em Opçõesde Internet e clique no separador Advanced.

2. Na secção Segurança, clique para limpar a caixa de verificação de revocação de certificado da editora e, em seguida, clique em OK.

Recomendamos que limpe esta opção de segurança no Internet Explorer apenas se o computador estiver num ambiente bem controlado. Quando a configuração estiver concluída, clique para selecionar novamente a caixa de verificação de revocação do certificado da editora. Atualizar o problema em computadores que personalizaram os ficheiros da Aplicação Web do Outlook Importanteantes de aplicar o rollup da atualização, recomendamos que faça uma cópia de cópia de reserva de quaisquer ficheiros de Aplicação Web do Outlook personalizados. Para mais informações sobre como personalizar a Aplicação Web do Outlook, vá ao seguinte website da Microsoft:

Outlook Web App detalhes de personalização Quando aplica um pacote de rollup de atualização, o processo de atualização atualiza os ficheiros da Aplicação Web do Outlook, se forem necessários. Portanto, quaisquer personalizações para o ficheiro Logon.aspx ou para outros ficheiros da Web App do Outlook estão sobreescritas, e você deve recriar as personalizações da App Web outlook em Logon.aspx. Problema de atualização para clientes de orientação de implementação de proxy cas que implementam proxying CAS-CAS Se cumprir ambas as condições seguintes, aplique o rollup da atualização nos servidores de Acesso ao Cliente virados para a Internet antes de aplicar o rollup da atualização nos servidores de Acesso ao Cliente não virados para a Internet:

• É um cliente de Orientação de Implantação de Procuração cas.

• Implementou a procuração cas-CAS.

Nota Para outras configurações do Exchange Server 2010, não tem de aplicar a atualização dos servidores numa determinada ordem. Para mais informações sobre a procuração cas-CAS, vá ao seguinte site da Microsoft:

Informações gerais sobre procuração CAS-CAS

Pré-requisitos

Para aplicar esta atualização, tem de ter o Exchange Server 2010 SP2 instalado. Nota Remova todas as atualizações provisórias para Exchange Server 2010 SP2 antes de aplicar esta atualização.

Requisito de reinício

Os serviços necessários são automaticamente reiniciados quando aplicar esta atualização.

Informações de remoção

Para remover o Update Rollup 5 versão 2 para Exchange Server 2010 SP2, utilize o item de Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controlo para remover a atualização 2785908.

REFERÊNCIAS

Para obter mais informações sobre terminologia que a Microsoft utiliza para descrever atualizações de software, clique no número de artigo seguinte para ver o artigo na Base de Conhecimento da Microsoft:

824684 Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever as atualizações de software da Microsoft