Actualizações para o Skype para Business Server 2015

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3061064
Este artigo Especifica a aplicabilidade do Microsoft Skype Business Server 2015 actualizações para cada função de servidor.
Melhoramentos e correcções na actualização de Novembro de 2016
Esta actualização permite que o encaminhamento baseado na localização suportar o Skype para clientes móveis do negócio. Também corrige os seguintes problemas:
  • 3203706 Silêncio longo quando marcar uma reunião no Skype por negócio 2015 de servidor que tenha desactivada de gravação de nome
  • 3203153 Detectar atraso na entrega mensagem intermitentes ou avaria de Skype para Business Server 2015 persistentes salas de Chat
  • 3203152 Telefones Lync Phone Edition não é possível colocar uma chamada em espera, se a funcionalidade "Música em espera" estiver desactivada
  • 3203148 Servidor Front-End do Skype para Business Server 2015 Falha ao reiniciar
  • 3203707 Caracteres japoneses no objecto de uma mensagem de notificação de chamada não atendida são imperceptível

Obter as actualizações disponibilizadas para o Skype para Business Server 2015

  • 3199097 Novembro de 2016 actualização cumulativa 6.0.9319.272 para Skype para Business Server 2015, servidor de Chat persistentes
  • 3199096 Novembro de 2016 actualização cumulativa 6.0.9319.272 para Skype para Business Server 2015, servidor de mediação
  • 3199095 Actualização cumulativa de Novembro de 2016 para Skype para Business Server 2015 e Unified Communications geridos API 5.0 tempo de execução
  • 3199094 Novembro de 2016 actualização cumulativa 6.0.9319.272 para Skype para Business Server 2015, servidor de componentes da Web
  • 3199093 Cumulativo de Novembro de 2016 actualização 6.0.9319.272 para o Skype para Business Server 2015, servidor Front-End e servidor de perímetro
  • 3199092 Novembro de 2016 actualização cumulativa 6.0.9319.272 para Skype para Business Server 2015, Conferencing Server
  • 3199091 Novembro de 2016 actualização cumulativa 6.0.9319.272 para Skype para Business Server 2015, tratador de conferência
  • 3199090 Novembro de 2016 actualização cumulativa 6.0.9319.272 para Skype para Business Server 2015, Web Conferencing Server
  • 3199088 Novembro de 2016 actualização cumulativa 6.0.9319.272 para Skype para Business Server 2015, componentes principais
  • 3149235 Junho de 2016 actualização cumulativa 6.0.9319.259 para Skype para Business Server 2015, servidor de interoperabilidade de vídeo
  • 3149231 Junho de 2016 cumulativa actualização 6.0.9319.259 para o Skype para Business Server 2015, contadores de desempenho
  • 3149229 Junho de 2016 actualização cumulativa 6.0.9319.259 para o Skype para o serviço de grupo do negócio servidor 2015 resposta
  • 3137160 Junho de 2016 actualização cumulativa 6.0.9319.259 para Skype para Business Server 2015, opções de ocupado
  • 3124205 Novembro de 2015 actualização cumulativa 6.0.9319.102 para Skype para Business Server 2015, recolha de chamada de grupo
  • 3097647 Novembro de 2015 actualização cumulativa 6.0.9319.102 para Skype para Business Server 2015, empresa Web App
  • 3092727 Novembro de 2015 actualização cumulativa 6.0.9319.102 para Skype para Business Server 2015, partilhadas aspecto da linha
Métodos de instalação

Instalar as actualizações cumulativas

O programa de instalação de actualização cumulativa do servidor aplica-se todas as actualizações para a função de servidor adequado numa só operação.

Nota Se o controlo de conta de utilizador (UAC) estiver activado, tem de iniciar o programa de instalação de actualização cumulativa do servidor através da utilização de permissões elevadas para se certificar de que todas as actualizações estão correctamente instaladas.

Nãoe actualizações para o Skype para Business Server 2015 já não será instalado automaticamente pelo Microsoft Update. Tem de transferir manualmente as SkypeServerUpdateInstaller.exe do Microsoft Update e, em seguida, utilize os seguintes passos de instalação.

Para aplicar a actualização para os servidores front-End num conjunto de dados

  1. Escreva o cmdlet seguinte:
    Get-CsPoolFabricState -PoolFqdn <PoolFQDN>
    Se este cmdlet mostra quaisquer réplicas em falta, em seguida, execute o cmdlet seguinte para recuperar o conjunto antes de aplicar quaisquer patches:
    Reset-CsPoolRegistrarState -ResetType QuorumLossRecovery

  2. No primeiro servidor que pretende patch, execute o cmdlet seguinte:
    Invoke-CsComputerFailOver -ComputerName <Front End Server to be patched>
    Este cmdlet move todos os serviços a outros servidores de fim da frente no conjunto e coloca este servidor offline.
  3. Execute o programa de instalação de actualização cumulativa do servidor e clique em Instalar actualizações para actualizar a função de servidor.

    Também pode executar os seguintes parâmetros juntamente com o comando de SkypeServerUpdateInstaller.exe :

    • O parâmetro /silentmode aplica-se todas as actualizações aplicáveis em segundo plano.
    • O parâmetro /silentmode /forcereboot aplica-se todas as actualizações aplicáveis em segundo plano e, em seguida, reinicia automaticamente o servidor no fim do processo de instalação se tal for necessário.
    • O parâmetro /extractall extrai as actualizações do programa de instalação e guarda as actualizações numa subpasta denominada "Extraído" na pasta em que executou o comando.
  4. No servidor actualizado, execute o cmdlet seguinte:
    Invoke-CsComputerFailBack -ComputerName <Front End Server to be patched>
    O servidor é devolvido ao serviço.
  5. Repita os passos 2 a 4 para cada servidor que tem de ser actualizado.

Para aplicar a actualização para um servidor de back-end ou Standard Edition

  1. Inicie sessão no servidor como um membro da função de CsAdministrator que está a actualizar.
  2. Iniciar o Skype para a Shell de gestão de servidor de negócio: clique em Iniciar, clique em Todos os programas, faça clique sobre o Skype para Business 2015e em seguida, clique em Skype para a Shell de gestão de servidor de negócio.
  3. Pare o Skype para serviços de Business Server. Na linha de comandos, escreva:
    Stop-CsWindowsService

  4. Pare o serviço World Wide Web. Na linha de comandos, escreva:
    net stop w3svc

  5. Feche todos os Skype para windows da Shell de gestão de servidor de empresa.
  6. Execute o programa de instalação de actualização cumulativa do servidor e clique em Instalar actualizações para actualizar a função de servidor.

    Também pode executar os seguintes parâmetros juntamente com o comando de SkypeServerUpdateInstaller.exe :

    • O parâmetro /silentmode aplica-se todas as actualizações aplicáveis em segundo plano.
    • O parâmetro /silentmode /forcereboot aplica-se todas as actualizações aplicáveis em segundo plano e, em seguida, reinicia automaticamente o servidor no fim do processo de instalação se tal for necessário.
    • O parâmetro /extractall extrai as actualizações do programa de instalação e guarda as actualizações numa subpasta denominada "Extraído" na pasta em que executou o comando.
  7. Iniciar o Skype para a Shell de gestão de servidor de negócio: clique em Iniciar, clique em Todos os programas, faça clique sobre o Skype para Business 2015e em seguida, clique em Skype para a Shell de gestão de servidor de negócio.
  8. Pare o Skype para serviços de servidor de empresa novamente para captura assemblagens – d da Cache de assemblagem Global (GAC). Na linha de comandos, escreva:
    Stop-CsWindowsService
  9. Reinicie o serviço World Wide Web. Na linha de comandos, escreva:
    net start w3svc
  10. Aplica as alterações efectuadas às bases de dados do SQL Server, efectuando um dos seguintes procedimentos:
    • Se se tratar de um servidor de empresa Edition novamente final e não existem bases de dados co-instalados neste servidor, tais como arquivar ou bases de dados de monitorização, em seguida, escreva o seguinte na linha de comandos:
      Install-CsDatabase -Update -ConfiguredDatabases -SqlServerFqdn <SQL Server FQDN>

    • Se se tratar de um servidor de empresa Edition novamente final e não existem bases de dados co-instalados neste servidor, em seguida, escreva o seguinte na linha de comandos:
      Install-CsDatabase -Update -ConfiguredDatabases -SqlServerFqdn <SQL Server FQDN>  -ExcludeCollocatedStores
    • Se se tratar de um servidor de Standard Edition, escreva o seguinte na linha de comandos:
      Install-CsDatabase -Update -LocalDatabases
Métodos de desinstalação

Desinstalar as actualizações cumulativas

Remover actualizações cumulativas de um agrupamento de Enterprise Edition, que tem dois servidores front-end
Para tal, siga estes passos:

  1. Em cada servidores front-end, deixar de novas ligações para os servidores front-end, executando o seguinte comando em ambos os servidores front-end:
    Stop-CsWindowsService -ComputerName <Computer.FQDN>
  2. Desinstalar actualizações cumulativas.
  3. Reinicie o servidor e certifique-se de que ambos os servidores front-end estão a aceitar novas ligações.
  4. Depois de ambos os servidores front-end actualizados, tem de executar o seguinte comando:
    Reset-CsPoolRegistrarState -ResetType FullReset
    Em seguida, execute o seguinte comando:
    Start-CsPool -PoolFqdn <Pool.FQDN>
Remover actualizações cumulativas de um agrupamento de Enterprise Edition, que tem pelo menos três servidores front-end
Para tal, siga estes passos:

  1. Obter a lista dos domínios de actualização para o agrupamento Enterprise Edition, que está associado um servidor front-end. Para tal, execute o cmdlet Get-CsPoolUpgradeReadinessState no servidor front-end.
  2. Desinstalar actualizações cumulativas paracada domínio de actualização.

    Notas

    • Tem de desinstalar actualizações cumulativas de um domínio actualização ao mesmo tempo.
    • Pode remover actualizações cumulativas em paralelo de todos os servidores que estão no mesmo domínio de actualização.

    Para desinstalar todos os servidores que estão no mesmo domínio de actualização, siga estes passos:

    1. Execute o seguinte comando:
      Invoke-CsComputerFailover -ComputerName <Computer.FQDN>
    2. Desinstale actualizações cumulativas em servidores front-end que estão associados um domínio de actualização.
    3. Execute o seguinte comando:
      Invoke-CsComputerFailback -ComputerName <Computer.FQDN>

    Nota Tem de repetir o passo 2 para desinstalar actualizações cumulativas de todos os domínios de actualização até todos os domínios no conjunto de actualização são actualizados.
Tem de efectuar várias operações de configuração, dependendo do tipo de Skype para servidores de back-end do negócio 2015 Enterprise Edition que está a utilizar.

Nota Se o Chat persistente é co-instalados (Chat persistentes serviço front-end e back-end base de dados estão em execução no mesmo servidor), tem de executar o seguinte comando com o parâmetro ExcludeCollocatedStores .

Nota Se o espelhamento de bases de dados é activado para as bases de dados back-end, recomendamos vivamente que utilize o comando de Invoke-CsDatabaseFailover-NewPrincipal primária e, em seguida, execute o Get-CsDatabaseMirrorState - PoolFqdn <fqdn of="" pool=""></fqdn> cmdlet para verificar se o servidor primário é principal para todas as bases de dados antes de executar o cmdlet Instalar CsDatabase .

Skype para bases de dados do Business 2015 de servidor de monitorização

Se o Skype para bases de dados de monitorização de negócio é implementado em bases de dados SQL autónomos, execute o seguinte comando:
Install-CsDatabase -ConfiguredDatabases -SqlServerFqdn <FEBE.FQDN>-Verbose
Neste comando,FEBE. FQDN> é um marcador para o valor adequado.

Skype para Business Server 2015 Standard Edition e outras funções

  1. Desinstale actualizações cumulativas contidas no Standard Edition ou qualquer outra função de servidor.
  2. Reinicie o servidor se for necessário efectuar este procedimento depois de desinstalar estas actualizações.

Lista de funções de servidor e as actualizações que lhes são aplicáveis

Skype para Business Server 2015 - server Standard Edition

  • Actualização para componentes principais: KB 3199088
  • Actualização para o API gerida comunicações unificadas 5.0, tempo de execução central 64 bits: KB 3199095
  • Actualização para o servidor Front-End e servidor de perímetro (Standard ou Enterprise server edition): 3199093 da KB
  • Actualização para o servidor de conferência: KB 3199092
  • Actualização para o servidor de componentes da Web: KB 3199094
  • Actualização para o servidor de conferência Web: KB 3199090
  • Actualização para o servidor de mediação: KB 3199096
  • Actualização para o serviço de chamada Park: KB 2881703
  • Actualização para o serviço de cópia de segurança: KB 2910243
  • Actualização para o servidor de gestão Central: KB 3036869
  • Actualização para o Windows tecido: KB 2967486
  • Actualização para o serviço de políticas de largura de banda: KB 3010320
  • Actualização para o tratador de conferência: KB 3199091
  • Actualização para o serviço do grupo de resposta: KB 3149229
  • Actualização para os contadores de desempenho: 3149231 da KB
  • Actualização para o Enterprise Web App: KB 3097647
  • Actualização para o tratador de conferência: KB 3199091
  • Actualização para o servidor de conferência: KB 3199092
  • Actualização para o servidor de bases de interoperabilidade vídeo: KB 3149235
  • Actualização para opções de ocupado: KB 3137160

Skype para servidor Front-End do servidor de empresa 2015 - Enterprise Edition - e o servidor de fim anterior

  • Actualização para componentes principais: KB 3199088
  • Actualização para o API gerida comunicações unificadas 5.0, tempo de execução central 64 bits: KB 3199095
  • Actualização para o servidor Front-End e servidor de perímetro (Standard ou Enterprise server edition): 3199093 da KB
  • Actualização para o servidor de componentes da Web: KB 3199094
  • Actualização para o serviço do grupo de resposta: KB 3149229
  • Actualização para o Skype para aplicação Web comercial: KB 3061058
  • Actualização para os contadores de desempenho: 3149231 da KB
  • Actualização para o Enterprise Web App: KB 3097647
  • Actualização para o tratador de conferência: KB 3199091
  • Actualização para o servidor de conferência: KB 3199090
  • Actualização para o servidor de bases de interoperabilidade vídeo: KB 3149235
  • Actualização para opções de ocupado: KB 3137160

Skype para Business 2015 de servidor - servidor de perímetro

  • Actualização para componentes principais: KB 3199088
  • Actualização para o API gerida comunicações unificadas 5.0, tempo de execução central 64 bits: KB 3199095
  • Actualização para o servidor Front-End e servidor de perímetro (Standard ou Enterprise server edition): 3199093 da KB

Skype para Business Server 2015 - autónoma Servidor de mediação

  • Actualização para componentes principais: KB 3199088
  • Actualização para o API gerida comunicações unificadas 5.0, tempo de execução central 64 bits: KB 3199095

Skype para Business Server 2015 - servidor do Director

  • Actualização para componentes principais: KB 3199088
  • Actualização para o API gerida comunicações unificadas 5.0, tempo de execução central 64 bits: KB 3199095
  • Actualização para o servidor Front-End e servidor de perímetro (Standard ou Enterprise server edition): 3199093 da KB
  • Actualização para o servidor de componentes Web: 3199094 da KB

Skype para Business 2015 de servidor - servidor persistentes Chat Front-End

  • Actualização para componentes principais: KB 3199088
  • Actualização para o API gerida comunicações unificadas 5.0, tempo de execução central 64 bits: KB 3199095

Skype para Business Server 2015 - ferramentas de administração

  • Actualização para componentes principais: KB 3199088
  • Actualização para o API gerida comunicações unificadas 5.0, tempo de execução central 64 bits: KB 3199095

Skype para Business Server 2015 - servidor de interoperabilidade de vídeo

  • Actualização para componentes principais: KB 3199088
Referências
Obter informações sobre o terminologia que a Microsoft utiliza para descrever atualizações de software.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 3061064 - Última Revisão: 11/07/2016 03:47:00 - Revisão: 21.0

Skype for Business Server 2015

  • kbsurveynew atdownload kbfix kbexpertiseinter kbmt KB3061064 KbMtpt
Comentários