Efetuar alterações a uma origem de dados existente no Power Pivot

Nota:  Queremos fornecer-lhe os conteúdos de ajuda mais recentes o mais rapidamente possível e no seu idioma. Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode informar-nos se as informações foram úteis no final desta página? Eis o artigo em inglês para referência.

Depois de criar uma ligação a origem de dados externa num modelo de dados, pode utilizar o suplemento Power Pivot para alterar:

  • As informações de ligação — incluindo o ficheiro, feed ou base de dados utilizados como uma origem, as respetivas propriedades ou outras opções de ligação específicas do fornecedor.

  • Mapeamentos de tabelas e colunas.

  • Remova referências a colunas que já não são utilizadas.

  • As tabelas, vistas ou colunas, obter a partir da origem de dados externa. Consulte o artigo filtrar os dados importados para o Power Pivot.

As opções para trabalhar com origens de dados variam consoante o tipo de origem de dados. Este procedimento utiliza uma base de dados simples do Access.

Siga estes passos:

  1. Na janela do Power Pivot, clique em Base > Ligações > Ligações Existentes.

  2. Selecione a ligação de base de dados atual e clique em Editar.

    Para este exemplo, o Assistente de Importação de Tabelas é aberto na página que configura uma base de dados do Access. O fornecedor e as propriedades são diferentes para tipos de origens de dados diferentes.

  3. Na caixa de diálogo Editar Ligação, clique em Procurar para localizar outra base de dados do mesmo tipo, mas com um nome ou localização diferente.

    Assim que alterar o ficheiro de base de dados, é apresentada uma mensagem que indica que é necessário guardar e atualizar as tabelas para ver os dados novos.

  4. Clique Guardar > Fechar.

  5. Clique Base > Obter Dados Externos > Atualizar > Atualizar Tudo.

    As tabelas são atualizadas utilizando a nova origem de dados, mas com as seleções de dados originais.

    Nota: Se a ligação de origem de dados foi criada no livro no Excel 2010, não poderá conseguir atualizar a ligação no Excel 2013. Para obter mais informações, consulte a secção "Não é possível atualizar a ligação de origem de dados" em Atualizar Power Pivot modelos de dados para o Excel 2013.

Quando altera uma origem de dados, as colunas existentes nas tabelas do modelo e as colunas existentes na origem poderão já não ter os mesmos nomes, embora contenham dados semelhantes. Isto quebra o mapeamento — as informações que ligam uma coluna a outra — entre as colunas.

Siga estes passos:

  1. Na janela do Power Pivot, clique em Estrutura > Propriedades > Propriedades da Tabela.

  2. O nome da tabela atual é apresentado na caixa Nome da tabela. Caixa Nome da origem contém o nome da tabela na origem de dados externa. Se as colunas são um nome diferente na origem e no modelo, pode aceder e para trás entre os dois conjuntos de nomes de colunas ao selecionar origem ou de modelo.

  3. Para alterar a tabela utilizada como origem de dados, selecione uma tabela diferente da atual em Nome da Origem.

  4. Altere os mapeamentos de colunas, se for necessário:

    • Para adicionar colunas que estão presentes na origem, mas não no modelo, selecione a caixa existente junto ao nome da coluna. Os dados reais serão carregados no modelo na próxima vez que for efetuada uma atualização.

    • Se algumas colunas do modelo já não estiverem disponíveis na origem de dados atual, é apresentada uma mensagem na área de notificação que lista as colunas inválidas. Não necessita de efetuar mais nenhuma ação.

  5. Clique em Guardar para aplicar as alterações ao livro.

    Quando guardar o conjunto atual de propriedades da tabela, quaisquer colunas em falta são removidas automaticamente e são adicionadas colunas novas. É apresentada uma mensagem que indica que é necessário atualizar as tabelas.

  6. Clique em Atualizar para carregar os dados atualizados para o modelo.

Para alterar qualquer origem de dados que associar a um livro, utilize as ferramentas no Power Pivot para editar informações de ligação ou atualizar a definição das tabelas e colunas utilizadas nos dados Power Pivot.

Eis as alterações que pode efetuar a origens de dados existentes:

Ligações

Separador Pessoal, que mostra o modelo personalizado depois de clicar em Ficheiro > Novo

Colunas

Editar o nome da base de dados ou o nome do servidor

Alterar o nome do ficheiro de texto de origem, da folha de cálculo ou do feed de dados

Alterar a localização da origem de dados

Em origens de dados relacionais, alterar o catálogo predefinido ou o catálogo inicial

Alterar o método de autenticação ou as credenciais utilizadas para aceder aos dados

Editar propriedades avançadas na origem de dados

Adicionar ou remover um filtro nos dados

Alterar os critérios de filtro

Adicionar ou remover tabelas

Alterar nomes de tabelas

Editar mapeamentos entre as tabelas na origem e as tabelas no livro

Selecionar colunas diferentes a partir da origem

Alterar nomes de colunas

Adicionar colunas

Eliminar colunas do livro (não afeta a origem de dados)

Precisa de mais ajuda?

Pode sempre perguntar a um especialista na Comunidade Tecnológica do Excel, obter suporte na Comunidade de Respostas ou sugerir uma nova funcionalidade ou melhoria no User Voice do Excel.

Mantenha um passo à frente com o Microsoft 365

Precisa de mais ajuda?

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×