Notas importantes
-
Algumas Cortana funcionalidade de Surface Headphones (Primeira versão) serão desatualgadas no início de 2021. Para mais informações, consulte as Cortana alterações necessárias Surface Headphones (Primeira versão) FAQ.
-
Estas instruções aplicam-se à versão original do Surface Headphones quando as utiliza num Windows 10 PC. A Cortana não está disponível para Surface Headphones em todos os países e regiões, e a experiência pode variar consoante o país/região. Se a Cortana não estiver disponível para os seus auscultadores na sua área, não poderá controlá-los com a sua voz, mas pode continuar a utilizar os gestos de toque. Para obter mais informações, consulte Utilizar os Surface Headphones.
Utilize Cortana com o seu Surface Headphones para consultar a sua agenda, definir um lembrete e muito mais, sem utilizar as mãos.
Introdução
Para utilizar Cortana com a Surface Headphones, os auscultadores têm de estar ligados ao seu PC Cortana Windows 10 PC. Para obter mais informações sobre a configuração, consulte Configurar os Surface Headphones.
Tenha em atenção que, se ligou o Surface Headphones a um PC Windows 10 a executar a Atualização de maio de 2020 ou versões posteriores, determinadas funções, como fazer uma chamada ou ouvir música, deixarão de estar disponíveis com a Cortana.
Se ligar os auscultadores a um dispositivo que não tenha a Cortana ativada, ou no qual os auscultadores não foram configurados para funcionar com a Cortana, a Cortana não estará disponível.
Como e quando utiliza a Cortana depende de si. Se não quiser que o Cortana ou responda, pode desativar a ativação Cortana voz. Para obter mais informações, consulte Gerir as definições dos Surface Headphones.
Utilizar a Cortana
Chamar Cortana atenção da sua pessoa ao seguir um dos seguintes procedimentos ao utilizar o Windows 10 PC:
-
Tocar sem soltar no touchpad em qualquer um dos ouvidos até ouvir um sinal sonoro.
-
Diga "Olá Cortana" e aguarde até ouvir um sinal sonoro.
Para que isto funcione, Olá Cortana de estar ação no seu PC Windows 10. Para mais informações, consulte Ativar o modo "Cortana".
Utilize a Cortana nos seus Surface Headphones para realizar as seguintes ações.
Seja mais produtivo
Para |
Diga |
Verificar o calendário |
"... what's on my calendar today?" ("... o que está no meu calendário hoje?") |
Participar num reunião do Skype ou Teams |
"... join my next meeting" ("... participar na reunião seguinte") |
Enviar e-mail a um contacto |
"... email [name]" ("... e-mail [nome]" Em seguida, atribua um assunto, diga o que pretende incluir na mensagem e envie-a. |
Definir um lembrete |
"... remind me to call [name]" ("... lembrar-me para telefonar [nome]" |
Definir um temporizador |
"... set a timer for [amount of time]" ("... definir um temporizador durante [período de tempo]" |
Nota: Terá de ligar a sua conta do Exchange, conta do Microsoft 365 ou conta pessoal para utilizar esta funcionalidade. Para obter mais informações, consulte Sincronizar o calendário com a Cortana.
Encontrar respostas
Para |
Diga |
Ver a previsão do estado do tempo |
"... what's the weather like tomorrow?" ("... como vai estar o tempo amanhã?" |
Obter traduções |
"... como posso dizer [palavra] em [idioma]?" |
Ver os resultados desportivos |
"... what was the score for the [team name] game?" "... qual foi o resultado do jogo de [nome da equipa]?" (Nem todas as ligas são suportadas e a experiência pode variar consoante o país/região.) |
Tópicos relacionados
Notas importantes
-
Algumas Cortana funcionalidade de Surface Headphones (Primeira versão) serão desatualgadas no início de 2021. Para mais informações, consulte as Cortana alterações necessárias Surface Headphones (Primeira versão) FAQ.
-
Estas instruções aplicam-se à versão original do Surface Headphones quando as utiliza num Windows 10 PC. A Cortana não está disponível para Surface Headphones em todos os países e regiões, e a experiência pode variar consoante o país/região. Se a Cortana não estiver disponível para os seus auscultadores na sua área, não poderá controlá-los com a sua voz, mas pode continuar a utilizar os gestos de toque. Para obter mais informações, consulte Utilizar os Surface Headphones.
Utilize Cortana com o seu Surface Headphones para consultar a sua agenda, definir um lembrete e muito mais, sem utilizar as mãos.
Introdução
Para utilizar Cortana com a Surface Headphones, os auscultadores têm de estar ligados ao seu PC Cortana Windows 10 PC. Para obter mais informações sobre a configuração, consulte Configurar os Surface Headphones.
Tenha em atenção que, se ligou o Surface Headphones a um PC Windows 10 a executar a Atualização de maio de 2020 ou versões posteriores, determinadas funções, como fazer uma chamada ou ouvir música, deixarão de estar disponíveis com a Cortana.
Se ligar os auscultadores a um dispositivo que não tenha a Cortana ativada, ou no qual os auscultadores não foram configurados para funcionar com a Cortana, a Cortana não estará disponível.
Como e quando utiliza a Cortana depende de si. Se não quiser que o Cortana ou responda, pode desativar a ativação Cortana voz. Para obter mais informações, consulte Gerir as definições dos Surface Headphones.
Utilizar a Cortana
Chamar Cortana atenção da sua pessoa ao seguir um dos seguintes procedimentos ao utilizar o Windows 10 PC:
-
Tocar sem soltar no touchpad em qualquer um dos ouvidos até ouvir um sinal sonoro.
-
Diga "Olá Cortana" e aguarde até ouvir um sinal sonoro.
Para que isto funcione, Olá Cortana de estar ação no seu PC Windows 10. Para mais informações, consulte Ativar o modo "Cortana".
Utilize a Cortana nos seus Surface Headphones para realizar as seguintes ações.
Seja mais produtivo
Para |
Diga |
Verificar o calendário |
"... what's on my calendar today?" ("... o que está no meu calendário hoje?") |
Participar num reunião do Skype ou Teams |
"... join my next meeting" ("... participar na reunião seguinte") |
Enviar e-mail a um contacto |
"... email [name]" ("... e-mail [nome]" Em seguida, atribua um assunto, diga o que pretende incluir na mensagem e envie-a. |
Definir um lembrete |
"... remind me to call [name]" ("... lembrar-me para telefonar [nome]" |
Definir um temporizador |
"... set a timer for [amount of time]" ("... definir um temporizador durante [período de tempo]" |
Nota: Terá de ligar a sua conta do Exchange, conta do Microsoft 365 ou conta pessoal para utilizar esta funcionalidade. Para obter mais informações, consulte Sincronizar o calendário com a Cortana.
Encontrar respostas
Para |
Diga |
Ver a previsão do estado do tempo |
"... what's the weather like tomorrow?" ("... como vai estar o tempo amanhã?" |
Obter traduções |
"... como posso dizer [palavra] em [idioma]?" |
Ver os resultados desportivos |
"... what was the score for the [team name] game?" "... qual foi o resultado do jogo de [nome da equipa]?" (Nem todas as ligas são suportadas e a experiência pode variar consoante o país/região.) |