Gerir as definições dos Surface Headphones

Pode ligar os seus auscultadores a dois dispositivos simultaneamente. Eis como pode ligar ou desligar os seus Surface Headphones a partir do seu PC ou telefone.

Num PC com o Windows 10/11

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones > Informações do dispositivo.

2. Em Dispositivos emparelhados, localize o dispositivo que pretende desligar e, em seguida, desative o botão de alternar.

3. Ative o botão de alternar para ligar novamente.

Num dispositivo ou iOS Android

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, toque em Conta > Surface Headphones > Informações do dispositivo.

2. Em Dispositivos emparelhados, ative ou desative o seletor para ligar ou desligar do telemóvel.

Escolha a predefinição de equalizador que pretende utilizar ou crie a sua própria predefinição personalizada. Isto permite-lhe personalizar as definições do áudio para obter o som pretendido.

Num PC com o Windows 10/11

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones > Equalizador.

2. Selecione uma predefinição.

3. Para criar a sua própria predefinição personalizada, ajuste os controlos de deslize, introduza um novo nome e, em seguida, selecione a marca de verificação a guardar.

Num dispositivo ou iOS Android

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, toque em Conta > Surface Headphones.

2. Toque em Equalizador.

3. Toque numa nova predefinição.

4. Para criar a sua própria predefinição personalizada, toque em Editar, introduza um novo nome, toque em Guardar e, em seguida, ajuste os controlos de deslize.

Altere o nome dos Surface Headphones. Este é o nome apresentado quando se liga aos mesmos e quando os emparelha com novos dispositivos.

Num PC com o Windows 10/11

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones.

2. Selecione Editar no canto superior direito.

3. Na caixa de texto, escreva um novo nome.

4. Introduza um novo nome para os auscultadores e, em seguida, selecione a marca de verificação a guardar.

Num dispositivo ou iOS Android

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, toque em Conta > Surface Headphones > Personalizar.

2. Na caixa Editar nome , introduza um novo nome para os auscultadores e, em seguida, toque em Guardar.

Altere o idioma que é usado nos seus auscultadores e na aplicação.

Num PC com o Windows 10/11

1. Ligue os Surface Headphones ao PC através de um cabo USB. Isto poupar-lhe-á tempo quando estiver a atualizar o idioma dos seus auscultadores, quando comparado com a mesma ação feita através de Bluetooth.

2. Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones > Definições.

3. Em Idioma do dispositivo, selecione um novo idioma e, em seguida, selecione Aplicar.
   Nota: Quando seleciona um novo idioma, o firmware será atualizado.

Num dispositivo ou iOS Android

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, toque em Conta > Surface Headphones > Definições do dispositivo.

2. Para alterar o idioma utilizado nos auscultadores (por exemplo, o idioma reproduzido nos pedidos de voz), selecione um novo idioma em Idioma dos Surface Headphones e, em seguida, toque em Aplicar.
   Nota: Quando seleciona um novo idioma, o firmware será atualizado e poderá demorar mais de uma hora.

Permite que a Cortana responda a “Olá Cortana”. Se não estiver a utilizar a Cortana, pode desativar esta opção para ajudar a melhorar a duração da bateria. Esta definição só está disponível para os Surface Headphones (primeira versão). Nota: A Cortana não está disponível para Surface Headphones em todos os países e regiões, e a experiência pode variar consoante o país/região. Se a Cortana não estiver disponível para os seus auscultadores na sua área, não poderá controlá-los com a sua voz, mas pode continuar a utilizar os gestos de toque.

Num PC com o Windows 10/11

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones > Definições.

2. Selecione Permitir ativação por voz para desativar ou ativar a ativação por voz.

Num dispositivo ou iOS Android

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, toque em Conta > Surface Headphones > Definições do dispositivo.

2. Toque em Cortana para desativar ou ativar a ativação por voz.

É possível que queira desativar as áreas de toque para impedir toques acidentais.

Num PC com o Windows 10/11

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones > Definições.

2. Selecione Controlos de toque para desativar ou ativar as áreas de toque.

Num dispositivo ou iOS Android

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, toque em Conta > Surface Headphones > Definições do dispositivo.

2. Toque em Controlo de toque para desativar ou ativar as áreas de toque.

Estes incluem pedidos por voz que são reproduzidos quando liga ou desliga os auscultadores, quando liga a um PC ou telemóvel, ou para informá-lo sobre a carga de bateria restante.

Num PC com o Windows 10/11

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones > Definições.

2. Selecione Pedidos por voz para ligar ou desligar os pedidos por voz.

Num dispositivo ou iOS Android

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, toque em Conta > Surface Headphones > Definições do dispositivo.

2. Toque em Pedidos de voz para desativar ou ativar os pedidos de voz.

Utilize os Surface Headphones 2 e Surface Headphones 2+ com aplicações do Office que fazem parte de uma subscrição do Microsoft 365 (vendida em separado). Isto permite-lhe fazer coisas como ditar documentos no Word, utilizar os auscultadores durante uma apresentação do PowerPoint para legendas e legendas e reproduzir os seus e-mails em voz alta no Outlook (apenas para iOS e Android). Para mais informações, consulte Usar o Microsoft 365 com os Surface Headphones. Para Surface Headphones 2+, também poderá controlar as suas reuniões e chamadas do Teams. Para obter mais informações, consulte Utilizar o Surface Headphones 2+ no Microsoft Teams.

Quando os auscultadores estiverem emparelhados por Bluetooth LE, o seletor de integração do Microsoft 365 estará ativado e a cinzento. Poderá então utilizar os auscultadores com as aplicações do Office. Esta definição só está disponível quando os Surface Headphones 2 ou Surface Headphones 2+ estão ligados ao pc Windows 10/11 com Bluetooth. (Não está disponível quando os Surface Headphones 2+ estão ligados ao PC através do Microsoft Surface USB Link.) 

Num PC com o Windows 10/11

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones > Definições.

2. Certifique-se de que o seletor Integração do Microsoft 365 está ativado. Estará a cinzento.

Pode utilizar áudio aptX para o áudio de qualidade mais alta. No entanto, nem todos os dispositivos suportam áudio aptX, incluindo o Surface USB Link para Surface Headphones 2+ no seu PC Windows 10/11. O áudio aptX utilizará mais energia da bateria quando estiver ligado e estará disponível quando tiver os Surface Headphones 2 ou Surface Headphones 2+ ligados.

Num PC com o Windows 10/11

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones > Definições.

2. Selecione Qualidade de áudio mais alta (áudio aptX) para ativar ou desativar o áudio aptX.
   
   Pode ativar ou desativar esta definição quer os Surface Headphones 2+ estejam ligados ao Surface USB Link ou através de Bluetooth. No entanto, o áudio aptX só pode ser utilizado quando os Surface Headphones 2+ estão ligados ao PC através de Bluetooth. o áudio aptX não é utilizado quando os Surface Headphones 2+ estão ligados ao PC através do Surface USB Link.

Num dispositivo Android

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, toque em Conta > Surface Headphones > Definições do dispositivo.

2. Toque em Qualidade de áudio mais alta (áudio aptX) para ligar ou desligar o áudio aptX.

Remova o dispositivo da aplicação Surface e do emparelhamento Bluetooth no PC ou telemóvel. Depois de remover o dispositivo, pode voltar a emparelhar em qualquer momento.

Num PC com o Windows 10/11

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones > Informações do dispositivo.

2. Em Remover dispositivo, selecione Remover.

3. Selecione Remover para removê-lo.

Num dispositivo ou iOS Android

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, toque em Conta > Surface Headphones > Informações do dispositivo.

2. Na secção Remover dispositivo, toque em Remover.

3. Toque em Remover para removê-lo.

Localize as informações do modelo de hardware dos Surface Headphones e a versão do firmware atualmente instalada.

Num PC com o Windows 10/11

• Abra a aplicação Surface e, em seguida, selecione Surface Headphones > Informações do dispositivo.

Num dispositivo ou iOS Android

1. Abra a aplicação Surface e, em seguida, toque em Conta > Surface Headphones > Informações do dispositivo.

2. Veja a secção Detalhes .