În Power Query, o coloană de text poate fi divizată în mai multe coloane și în mai multe moduri diferite, pentru a obține rezultatele dorite. În mod implicit, numele coloanelor noi conține același nume ca și coloana inițială, cu un sufix de punct (.) și un număr care reprezintă fiecare secțiune scindată față de coloana inițială. Apoi puteți redenumi coloana.
Notă Pictograma de extindere 
antet de coloană nu este utilizată pentru a scinda o coloană. Se utilizează pentru a extinde coloane structurate, cum ar fi Listă, Înregistrare sau Tabel. Pentru mai multe informații , consultați Lucrul cu o coloană structurată de listă, înregistrare sau tabel.
Divizarea unei coloane după delimitator
Puteți scinda o coloană cu un tip de date text în două sau mai multe coloane, utilizând un delimitator comun. De exemplu, o coloană Nume care conține valori scrise ca <NumeDeFamilie>, <Prenume> poate fi divizată în două coloane utilizând caracterul virgulă (,).
Pentru a deschide o interogare, găsiți una încărcată anterior din Editor Power Query, selectați o celulă din date, apoi selectați Editare interogare>. Pentru mai multe informații , consultați Crearea, încărcarea sau editarea unei interogări în Excel.
Selectați coloana pe care doriți să o scindați. Asigurați-vă că este un tip de date text.
Select Home>Split Column>By Delimitator. Apare caseta de dialog Scindarea unei coloane după delimitator .
În lista verticală Selectați sau introduceți un delimitator , selectați două puncte, virgulă, semn egal, punct și virgulă, spațiu, tabulator sau particularizare. De asemenea, puteți selecta Particularizat pentru a specifica orice delimitator de caractere.
Selectați o opțiune Scindare la :
- Delimitatorul din extrema stângă Dacă există mai mulți delimitatori, prima coloană scindată se bazează pe delimitatorul cel mai din stânga, iar a doua coloană scindată se bazează pe restul caracterelor din dreapta.
- Delimitatorul din extrema dreaptăDacă există mai mulți delimitatori, a doua coloană scindată se bazează pe delimitatorul cel mai din dreapta și prima coloană scindată se bazează pe restul caracterelor din stânga.
- Fiecare apariție a delimitatorului Dacă există mai mulți delimitatori, scindați fiecare coloană cu delimitatorul. De exemplu, dacă aveți trei delimitatori, veți obține patru coloane.
Selectați Afișare opțiuni complexe și introduceți numărul de coloane sau rânduri în care să vă scindați.
Dacă alegeți Particularizat în Selectare sau introduceți o listă verticală cu delimitator , poate fi necesar să introduceți un caracter ghilimele alternativ sau un caracter special.
Selectați OK.
Se recomandă să redenumiți coloanele noi cu nume mai semnificative. Pentru mai multe informații, consultați Redenumirea unei coloane.
Scindarea unei coloane după numărul de caractere
Puteți scinda o coloană cu un tip de date text în două sau mai multe coloane utilizând numărul de caractere dintr-o valoare text.
Pentru a deschide o interogare, găsiți una încărcată anterior din Editor Power Query, selectați o celulă din date, apoi selectați Editare interogare>. Pentru mai multe informații , consultați Crearea, încărcarea sau editarea unei interogări în Excel.
Selectați coloana pe care doriți să o scindați. Asigurați-vă că coloana este un tip de date text.
Selectați Pornire>Scindarea coloanei>după numărul de caractere. Apare caseta de dialog Scindarea unei coloane după numărul de caractere .
În caseta text Număr de caractere , introduceți numărul de caractere utilizat pentru a scinda coloana text.
Selectați o opțiune de scindare :
- O dată, cât mai la stânga posibil Prima coloană scindată se bazează pe numărul de caractere care se numără de la stânga, iar a doua coloană scindată se bazează pe restul caracterelor din dreapta.
- O dată, cât mai la dreapta posibil A doua coloană scindată se bazează pe numărul de caractere care se numără de la dreapta, iar prima coloană scindată se bazează pe restul caracterelor din stânga.
- În mod repetat Dacă coloana are multe caractere, scindați-le în mai multe coloane în funcție de numărul de caractere. De exemplu, în cazul în care coloana originală are 25 de caractere și specificați numărul de caractere ca 5, veți obține cinci coloane noi, fiecare cu 5 caractere.
Selectați Afișare opțiuni complexe și introduceți numărul de coloane în care să scindați.
Selectați OK.
Se recomandă să redenumiți coloanele noi cu nume mai semnificative. Pentru mai multe informații, consultați Redenumirea unei coloane.
Scindarea unei coloane după poziții
Puteți scinda o coloană specificând poziții numerice fixe ale caracterelor.
Pentru a deschide o interogare, găsiți una încărcată anterior din Editor Power Query, selectați o celulă din date, apoi selectați Editare interogare>. Pentru mai multe informații , consultați Crearea, încărcarea sau editarea unei interogări în Excel.
Selectați coloana pe care doriți să o scindați. Asigurați-vă că coloana este un tip de date text.
Selectați Pornire>Scindarea coloanei>după poziții. Apare caseta de dialog Divizare coloană după poziții .
În caseta Poziții , introduceți numerele de poziție pentru a scinda coloana text. De exemplu, introduceți 5, 10, 15 pentru a scinda coloana în 3 coloane de 5 caractere.
Opțional, selectați Opțiuni complexe, apoi selectați una dintre următoarele:
- Coloane Lungimea fiecărei coloane se bazează pe pozițiile pe care le-ați specificat. Aceasta este acțiunea implicită.
- Rânduri În loc de o coloană nouă, se adaugă un rând nou pe baza pozițiilor pe care le-ați specificat. De exemplu, introduceți 5, 10, 15 pentru a scinda coloana în 3 rânduri de 5 caractere.
Selectați OK.
Se recomandă să redenumiți coloanele noi cu nume mai semnificative. Pentru mai multe informații, consultați Redenumirea unei coloane.
Scindarea unei coloane după combinații de litere mari și mici
Puteți scinda o coloană pe baza combinațiilor de litere mari, de la litere mici la majuscule sau de la majuscule la litere mici:
De la litere mici la majuscule Pentru fiecare instanță a două litere consecutive, prima cu litere mici și a doua cu majuscule, scindați coloana inițială astfel încât a doua coloană scindată să înceapă cu majuscule. De exemplu:
| Coloana originală | Prima coloană divizată | A doua coloană scindată |
|---|---|---|
| AirPlane | Aer | Avion |
| Pește-înger | Angel | Pește |
| Stadiu | Minge | Parcați |
De la majuscule la litere mici Pentru fiecare instanță a două litere consecutive, prima cu majuscule și a doua cu minuscule, scindați coloana originală astfel încât a doua coloană scindată să înceapă cu litera mică. De exemplu:
| Coloana originală | Prima coloană divizată | A doua coloană scindată |
|---|---|---|
| Iphone | I | telefon |
| Ipad | I | suport tactil |
| Ebay | E | Compartiment |
Pentru a deschide o interogare, găsiți una încărcată anterior din Editor Power Query, selectați o celulă din date, apoi selectați Editare interogare>. Pentru mai multe informații , consultați Crearea, încărcarea sau editarea unei interogări în Excel.
Selectați coloana pe care doriți să o scindați. Asigurați-vă că este un tip de date text.
Alegeți una dintre următoarele variante:
- Selectați Pornire>Scindați coloana>de la litere mici la majuscule.
- Selectați Pornire>Scindați coloana>de la majuscule la litere mici.
Se recomandă să redenumiți coloanele noi cu nume mai semnificative. Pentru mai multe informații, consultați Redenumirea unei coloane.
Scindarea unei coloane după combinații cu cifre și fără cifre
Doriți să scindați o coloană pe baza combinațiilor de cifre și non-cifre, de la cifră la zero sau de la o cifră la alta.
De la cifră la fără cifră Pentru fiecare instanță a două caractere consecutive, prima fiind o cifră și a doua fiind o non-cifră, scindați coloana originală astfel încât a doua coloană scindată să înceapă cu caracterul fără cifră. De exemplu:
| Coloana originală | Prima coloană divizată | A doua coloană scindată |
|---|---|---|
| 123Pantofi | 123 | Pantofi |
| 456Mănuși | 456 | Mănuși |
| 789Eșarfă | 789 | Eșarfă |
Fără cifră la cifră Pentru fiecare apariție a două caractere consecutive, prima fiind fără cifră și a doua fiind o cifră, scindați coloana inițială astfel încât a doua coloană scindată să înceapă cu caracterul cifră. De exemplu:
| Coloana originală | Prima coloană divizată | A doua coloană scindată |
|---|---|---|
| 123Pantofi | Pantofi | 123 |
| 456Mănuși | Mănuși | 456 |
| 789Eșarfă | Eșarfă | 789 |
Pentru a deschide o interogare, găsiți una încărcată anterior din Editor Power Query, selectați o celulă din date, apoi selectați Editare interogare>. Pentru mai multe informații , consultați Crearea, încărcarea sau editarea unei interogări în Excel.
Selectați coloana pe care doriți să o scindați. Asigurați-vă că este un tip de date text.
Alegeți una dintre următoarele variante:
- Selectați Pornire>Scindați coloana>de la litere mici la majuscule.
- Selectați Pornire>Scindați coloana>de la majuscule la litere mici.
Se recomandă să redenumiți coloanele noi cu nume mai semnificative. Pentru mai multe informații, consultați Redenumirea unei coloane.
Consultați și
Ajutor Power Query pentru Excel
Adăugarea sau modificarea tipurilor de date
Scindarea coloanelor după delimitator (docs.com)
Scindarea coloanelor după numărul de caractere (docs.com)
Scindarea coloanelor după poziții (docs.com)
Scindarea coloanelor de la litere mici la majuscule (docs.com)
Scindarea coloanelor de la majuscule la litere mici (docs.com)
Scindarea coloanelor fără cifre în docs.com cifre