Adăugarea unei limbi de editare sau de creare sau setarea preferințelor lingvistice în Office

Se aplică la
Excel pentru Microsoft 365 Word pentru Microsoft 365 Outlook pentru Microsoft 365 PowerPoint pentru Microsoft 365 Access pentru Microsoft 365 OneNote pentru Microsoft 365 Client desktop Project Online Publisher pentru Microsoft 365 Excel 2024 Word 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Access 2024 OneNote 2024 Project Professional 2024 Visio Professional 2024 Visio Standard 2024 Excel 2021 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Access 2021 Project Professional 2021 Project Standard 2021 Publisher 2021 Visio Professional 2021 Visio Standard 2021 OneNote 2021 Excel 2019 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Access 2019 Project Professional 2019 Project Standard 2019 Publisher 2019 Visio Professional 2019 Visio Standard 2019 Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Access 2016 OneNote 2016 Project Professional 2016 Project Standard 2016 Publisher 2016 Visio Professional 2016 Visio Standard 2016 Preferințe lingvistice Preferințe lingvistice 2016

Puteți utiliza opțiunile lingvistice din Office pentru a adăuga o limbă, a alege limba de afișare pentru interfața utilizator și a seta limba de creare și verificare.

Opțiunile lingvistice se află în secțiunea Setare Preferințe limbă Office din caseta de dialog Opțiuni Office, pe care o puteți accesa accesândLimbăOpțiuni>fișier>. Limbile de afișare și de creare pot fi setate independent. De exemplu, puteți seta ca totul să corespundă limbii sistemului de operare sau puteți utiliza o combinație de limbi pentru sistemul de operare, pentru creare și pentru afișarea interfeței utilizator Office.

Limbile disponibile depind de versiunea de limbă Office și de orice pachet lingvistic, pachet de interfață monolingvă sau limbi pentru Sfaturi ecran suplimentare instalate pe computer. 

Adăugarea unei limbi

Puteți adăuga o limbă de afișare sau o limbă de creare. O limbă de afișare determină limba pe care Office o utilizează în interfața de utilizator - panglică, butoane, casete de dialog etc. Un limbaj de creare influențează direcția și aspectul textului pentru textul vertical, de la dreapta la stânga și mixt. Limbile de creare includ, de asemenea, instrumente de verificare, cum ar fi dicționarele pentru verificare ortografică și gramaticală. (Limba de creare preferată apare în partea de sus a listei, cu caractere aldine. Puteți schimba acest lucru alegând limba dorită și selectând Stabilire ca preferat.)

Pentru a adăuga o limbă de afișare:

  1. Deschideți un program Office pentru desktop, cum ar fi Word.
  2. Selectarealimbii pentru opțiunile de>fișier>.
  3. Sub Limba de afișare Office, selectați Adăugați o limbă....
  4. Alegeți limba dorită în caseta de dialog Adăugați o limbă de creare , apoi selectați Adăugare.
  5. Limba adăugată apare în lista de limbi de afișare Office.

Pentru a adăuga o limbă de creare:

  1. Deschideți un program Office pentru desktop, cum ar fi Word.
  2. Selectarealimbii pentru opțiunile de>fișier>.
  3. Sub Limbi de creare și verificare Office, selectați Adăugați o limbă....
  4. Alegeți limba dorită în caseta de dialog Adăugați o limbă de creare , apoi selectați Adăugare.
  5. Limba adăugată apare în lista de limbi de creare Office.

Dacă apare opțiunea Verificare disponibilă lângă numele limbii, puteți obține un pachet lingvistic cu instrumente de verificare pentru limba dvs. Dacă opțiunea Verificare nu este disponibilă lângă numele limbii, instrumentele de verificare nu sunt disponibile pentru limba respectivă. Dacă apare opțiunea Verificare instalată lângă numele limbii, sunteți gata.

  • Pentru a intra online și a obține pachetul lingvistic de care aveți nevoie, selectați linkul Verificare disponibilă .

Setarea limbii de afișare sau de creare preferată

Ambele tipuri de limbi Office (de afișare și creare) au o limbă preferată pe care o puteți seta independent.

Limba preferată apare cu caractere aldine în partea de sus a fiecărei liste de limbi. Ordinea limbilor din listă este ordinea în care sunt utilizate limbile în Office. De exemplu, dacă ordinea de afișare a limbilor este spaniolă <preferată>, germană și japoneză, iar resursele lingvistice pentru spaniolă sunt eliminate de pe computer, limba germană devine limba de afișare preferată.

Pentru a seta limba preferată:

  1. Deschideți un program Office pentru desktop, cum ar fi Word.

  2. Selectarealimbii pentru opțiunile de>fișier>.

  3. Alegeți una dintre următoarele sau ambele:

    • Sub Limba de afișare Office, alegeți limba dorită din listă și apoi selectați Setare ca preferată.
    • Sub Limbi de creare și verificare Office, alegeți limba dorită din listă, apoi selectați Setați ca preferat.

Consultați și

Activarea sau schimbarea limbii pentru structura tastaturii

Verificarea ortografică și gramaticală într-o altă limbă

Activarea detectării automate a limbii.