Puteți adăuga subtitrări sau legende la orice Microsoft Stream videoclip în timpul încărcării sau după. De asemenea, puteți alege să configurați videoclipul astfel încât Stream să genereze automat subtitrări utilizând tehnologia Recunoaștere automată a vorbirii. Pentru mai multe informații, consultați Regenerarea automată a legendelor.
Legendele sunt indexate și utilizate de Stream pentru a alimenta căutarea profundă, ajutând spectatorii să vizioneze exact ceea ce au nevoie. Pentru informații despre cum să utilizați căutarea profundă, consultați Căutarea cuvintelor rostite într-un videoclip.
-
Nu puteți încărca un fișier de subtitrări dacă ați selectat să generați automat legende.
-
Nu puteți genera automat legende dacă ați încărcat deja un fișier de subtitrări.
Încărcarea unui subtitlu sau a unui fișier legendă într-un videoclip existent
-
Faceți clic pe pictograma creion pentru a actualiza detaliile videoclipului
-
În fereastra Opțiuni , încărcați Subtitrări și legende selectând o limbă și încărcând fișierul.
Vizualizarea subtitrărilor sau legendelor
Subtitrările și subtitrările pot fi vizualizate cu playerul video pe pagina de redare.
Descărcați subtitrări sau legende
Dacă ați încărcat un subtitlu sau un fișier de subtitrări sau ați generat automat un fișier de subtitrări, puteți descărca fișierul WebVTT de pe pagina Actualizați detaliile videoclipului .
Dacă trebuie să faceți modificări la transcrierea/legenda generată automat, puteți să descărcați fișierul de subtitrări și să-l editați într-un editor de text, înainte de a-l încărca înapoi în Flux sau puteți edita transcrierea direct în Microsoft Stream din fereastra de transcriere.
Obțineți doar textul dintr-o transcriere Uneori, poate doriți să obțineți o copie a transcrierii unui videoclip fără coduri, metadate și linii suplimentare în orice moment.
Microsoft Stream nu are un mod încorporat de a face acest lucru, dar puteți să descărcați transcrierea (așa cum este listat mai sus) și să utilizați un simplu utilitar web pentru a extrage textul transcrierii din fișierul VTT descărcat. Acest utilitar web vă permite să alegeți fișiere VTT de pe computer și să obțineți o copie a porțiunii de text a fișierului VTT care conține doar transcrierea.
