Notă: Această caracteristică va fi implementată treptat pentru clienții Lansare pentru audiență specifică.
Pentru a afișa numele site-ului, navigarea și subsolul site-ului în limbile diferite pe care le-ați pus la dispoziție, fiecare trebuie tradus manual. Puteți să adăugați sau să actualizați traduceri atunci când editați oricare dintre aceste elemente.
De exemplu, să presupunem că ați creat un site de comunicare cu o limbă implicită în limba engleză și ați activat site-ul pentru limbile franceză și italiană. Atunci când creați un site, configurați numele și descrierea site-ului în limba implicită (în acest caz, engleză). De asemenea, puteți actualiza numele și descrierea site-ului după crearea site-ului. Apoi creați nodurile de navigare și conținutul subsolului în limba engleză, timp în care puteți adăuga și traducerile.
Note:
-
Utilizatorii care traduc conținutul site-ului ar trebui să fie în grupul Proprietari sau Membri pentru site sau să aibă permisiuni de site echivalente.
-
Dacă nu există o traducere pentru o anumită limbă, atunci un utilizator cu acea limbă preferată va vedea limba implicită. De exemplu, dacă limba implicită este engleză și nu a fost adăugată o traducere în franceză pentru un nume afișat de navigare, un utilizator cu limba preferată în franceză va vedea numele afișat în limba engleză.
-
Navigarea în hub este acceptată, de asemenea. Pot fi necesare până la 2 ore pentru a reflecta modificările pentru toate site-urile hub.
-
Atunci când opțiunea Permiteți ca paginile și știrile să fie traduse în mai multe limbi este activată, opțiunea Suprascriere traduceri sitenu afectează numele traduse ale site-ului, descrierile sau numele de navigare. Aceasta continuă să afecteze alte elemente, cum ar fi listele și altele. Consultați Suprascrierea traducerilor de sitepentru mai multe informații.
Adăugați un nume de site tradus și o descriere
-
Pe pagina de pornire a site-ului, selectați Setări în partea de sus a paginii.
-
Selectați Informații site.
-
Sub Nume site, selectați Traducere nume site sau, sub Descriere site, selectați Traducere descriere site.
-
Adăugați sau actualizați numele de site traduse.
Repetați pașii anteriori pentru a adăuga sau a actualiza descrierile traduse ale site-ului.
Adăugarea sau actualizarea numelor afișate ale navigării traduse
-
Selectați Editare în bara de navigare de sus.
-
În panoul de navigare Editare, selectați punctele de suspensie (...) de lângă numele dorit.
-
Selectați Editați.
-
Sub Nume afișat, selectați Traduceri.
-
Adăugați sau actualizați numele afișate traduse.
Adăugarea sau actualizarea numelor afișate pentru navigarea tradusă în subsol
-
Selectați Editare în subsolul site-ului.
-
În panoul Editare subsol, selectați punctele de suspensie (...) de lângă numele afișat al subsolului dorit.
-
Selectați Editați.
-
Sub Nume afișat, selectați Traduceri.
-
Adăugați sau actualizați numele afișate traduse.
Sfat: De asemenea, puteți să adăugați sau să actualizați traducerea numelor afișate ale subsolului, selectând Setări în partea de sus, apoi selectând Modificați aspectul > Subsol.
