Acest articol este pentru persoanele care utilizează un program cititor de ecran, cum ar fi Narator Windows, JAWS sau NVDA cu instrumente sau caracteristici Windows și produse Microsoft 365. Acest articol face parte din setul de conținut Ajutor și învățare pentru accesibilitate unde puteți găsi mai multe informații despre accesibilitate privind aplicațiile noastre. Pentru ajutor general, vizitați Asistență Microsoft.
Notă: Informațiile Outlook-for-Mac despre acest subiect sunt disponibile aici.
Utilizați noulOutlook cu tastatura și un cititor de ecran pentru a verifica automat dacă există greșeli potențiale de ortografie și gramaticală și pentru a parcurge greșelile și a le remedia. L-am testat cu Narator, JAWS și NVDA, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran atât timp cât respectă standardele și tehnicile comune de accesibilitate.
Important: NoileOutlook pentruWindows acceptă conturi deMicrosoft 365 la locul de muncă sau de la școală cu suport Exchange. În prezent, noul Outlook pentru Windows nu acceptă alte tipuri de conturi, cum ar fi Gmail, Yahoo!, iCloud sau alte tipuri de conturi care se conectează prin protocoalele POP/IMAP. Nici Outlook noi pentruWindows nu acceptă în prezent implementări locale, hibride sau de schimb suveran.
Note:
-
Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.
-
Pentru a afla mai multe despre cititoarele de ecran, accesați Cum funcționează cititoarele de ecran cu Microsoft 365.
Verificarea ortografică și gramaticală într-un mesaj de email
-
Într-un mesaj de e-mail schiță, apăsați F6 până când auziți: "File panglică".
-
Apăsați P pentru a deschide meniul Opțiuni, apoi apăsați P, R pentru a deschide submeniul Editor.
-
Apăsați tasta săgeată în jos până când auziți "Deschidere editor", apoi apăsați pe Enter. Se deschide fereastra Editor.
-
Apăsați tasta Tab până când auziți o scurtă descriere a butonului Corectare ortografică , apoi "Corectare ortografică". Apăsați pe Enter. Verificatorul ortografic trece la primul cuvânt ortografiat greșit și deschide fereastra Sugestii de ortografie . Focalizarea este pe primul element din lista de sugestii de ortografie.
-
În lista de sugestii de ortografie, alegeți una dintre următoarele variante:
-
Apăsați tasta săgeată în sus sau în jos până când auziți ortografia sau expresia alternativă dorită, apoi apăsați pe Enter pentru a înlocui cuvântul.
-
Dacă doriți să ignorați eroarea sau să adăugați eroarea în dicționar, apăsați tasta Tab până când auziți opțiunea dorită, apoi apăsați pe Enter.
După ce corectați sau ignorați o eroare, focalizarea se mută la următoarea eroare.
-
-
Repetați pasul 5 pentru fiecare eroare.
-
Atunci când Outlook termină de revizuit ortografierile, focalizarea se mută automat în fereastra sugestii gramaticale . Focalizarea este pe sugestia gramaticală și auziți sugestia. Apăsați pe Enter pentru a accepta sugestia sau apăsați tasta Tab pentru a selecta o altă opțiune, de exemplu, ignorați sugestia, apoi apăsați pe Enter. După ce corectați sau ignorați o sugestie, focalizarea se mută la următoarea sugestie.
Notă: Dacă există o greșeală gramaticală, cititorul de ecran citește sugestia și motivul pentru care secțiunea a fost marcată ca incorectă, de exemplu, "Aici poate fi necesar un verb ajutătoare sau un verb principal" sau "Eliminați spațiul suplimentar dintre cuvinte".
-
Când se termină verificarea ortografică și gramaticală, apăsați tasta Tab până când auziți "Panoul Închidere", apoi apăsați pe Enter pentru a închide editorul.
Consultați și
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a migra setările la noul Outlook
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a vă organiza inboxul în noul Outlook
Comenzi rapide de la tastatură pentru Outlook
Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu e-mailul în Outlook
Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Outlook Mail
Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu calendarul în Outlook
Utilizați Outlook cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a verifica automat dacă există greșeli potențiale de ortografie și gramaticală în timp ce tastați și pentru a parcurge greșelile și a le remedia. Am testat-o cu Naratorul, JAWS și NVDA, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune.
Note:
-
Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.
-
Pentru a afla mai multe despre cititoarele de ecran, accesați Cum funcționează cititoarele de ecran cu Microsoft 365.
În acest articol
-
Verificarea ortografică și gramaticală într-un mesaj de email
-
Comenzi rapide de la tastatură în fereastra Corectare ortografică și gramaticală
-
Reverificarea ortografică și gramaticală într-un mesaj de email
-
Comenzi rapide de la tastatură pentru setările de corectare ortografică și autocorecție
-
Activarea sau dezactivarea verificării automate a ortografiei și gramaticii
Verificarea ortografică și gramaticală într-un mesaj de email
-
În mesajul de e-mail pentru care doriți să verificați ortografia sau gramatica, apăsați F7. Pentru a utiliza o comandă din panglică, apăsați Alt+V, Q, G. Se deschide fereastra Corectare ortografică și gramaticală .
Notă: Dacă verificatorul ortografic nu găsește probleme, veți auzi: "Verificarea ortografică și gramaticală s-a terminat". Apăsați bara de spațiu pentru a reveni la mesajul de e-mail.
Verificatorul ortografic trece la primul cuvânt ortografiat greșit și la ortografierile sugerate sau la prima greșeală gramaticală posibilă și la revizuirile sugerate. Dacă există o greșeală de gramatică, veți auzi motivul pentru care secțiunea a fost etichetată ca incorectă, de exemplu, „Luați în considerare utilizarea unui limbaj concis” sau „Eliminați spațiul suplimentar dintre cuvinte.”
Sfat: Pentru a verifica doar ortografia și gramatica dintr-o propoziție sau dintr-un paragraf din e-mail, selectați textul pe care doriți să îl verificați, apoi apăsați F7.
-
Pentru a trece la primul element din lista Sugestii, apăsați tasta Tab.
-
Pentru a asculta sugestiile, în lista Sugestii , apăsați tasta săgeată în sus sau în jos până când auziți ortografia sau expresia alternativă dorită.
-
Pentru a răspunde la o eroare detectată, apăsați tasta Tab până când auziți opțiunea pe care o doriți, de exemplu, „Modificare”, apoi apăsați pe Enter.
Pentru informații despre ce comenzi rapide de la tastatură să utilizați, consultați Comenzi rapide de la tastatură pentru fereastra Corectare ortografică și gramaticală.
-
După ce corectați sau ignorați o eroare, focalizarea se mută la următoarea eroare. Repetați procesul pentru fiecare greșeală.
-
Când Outlook termină revizuirea mesajului de e-mail, veți auzi: "Verificarea ortografică și gramaticală s-a terminat". Pentru a reveni la e-mail, apăsați bara de spațiu.
Dacă ați verificat doar o parte selectată a textului și doriți să reveniți la mesajul de e-mail, apăsați tasta Tab până când auziți "Butonul Nu", apoi apăsați bara de spațiu. Pentru a verifica restul mesajului de e-mail, apăsați tasta Tab până când auziți „Butonul Da”, apoi apăsați pe Enter.
Comenzi rapide de la tastatură în fereastra Corectare ortografică și gramaticală
Următorul tabel rezumă comenzile rapide de la tastatură din fereastra Corectare ortografică și gramaticală.
|
Pentru aceasta |
Apăsați |
|---|---|
|
Ignorați cuvântul detectat o dată, dar verificați-l din nou. |
ALT+I |
|
Ignorați cuvântul detectat în tot mesajul de e-mail. |
Alt+G |
|
Adăugați cuvântul detectat în dicționarul programului. |
Alt+A |
|
Schimbați cuvântul detectat cu cuvântul sugerat în lista Sugestii. |
Alt+C |
|
Schimbați toate instanțele detectate ale unui cuvânt cu cuvântul sugerat. |
Alt+L |
|
Deschideți caseta de dialog Opțiuni pentru a selecta modul în care programul corectează ortografia și gramatica pentru toate mesajele de e-mail. |
Alt+O |
|
Activați Corectarea automată. |
Alt+R |
|
Bifați sau debifați caseta de selectare Verificare gramaticală . |
Alt+K |
Reverificarea ortografică și gramaticală într-un mesaj de email
Pentru a verifica din nou cuvintele și formele gramaticale pe care ați ales anterior să le ignorați, trebuie să resetați verificatorul ortografic și gramatical.
-
În mesajul de e-mail pe care doriți să-l verificați, apăsați Alt+F, T. Focalizarea se mută pe fila Corespondență din fereastra Opțiuni Outlook.
-
Apăsați tasta Tab până când auziți „Butonul Corectare ortografică și autocorecție”, apoi apăsați bara de spațiu. Veți auzi: „Fereastra Opțiuni editor, Verificare.”
-
Apăsați tasta Tab până când auziți „Butonul Reverificare e-mail”, apoi apăsați bara de spațiu.
-
Se deschide o casetă de dialog de confirmare, iar focalizarea este pe butonul Da . Pentru a reseta verificatorul ortografic și gramatical, apăsați pe Enter.
-
Pentru a ieși din fereastra Opțiuni Editor, apăsați tasta Tab până când auziți „Butonul OK”, apoi apăsați pe Enter. Focalizarea revine pe fereastra Opțiuni Outlook.
-
Pentru a ieși din fereastra Opțiuni Outlook, apăsați tasta Tab până când auziți „Butonul OK”, apoi apăsați pe Enter. Focalizarea revine pe mesajul de e-mail.
-
Pentru a verifica din nou ortografia și gramatica, urmați instrucțiunile din Verificarea ortografică și gramaticală într-un mesaj de e-mail.
Comenzi rapide de la tastatură pentru setările de corectare ortografică și autocorecție
Utilizați comenzile rapide de la tastatură din tabelul de mai jos pentru a accesa și a modifica unele dintre setările de verificare ortografică și gramaticală.
|
Pentru a efectua aceasta |
Apăsați |
|---|---|
|
Dintr-un mesaj de e-mail, deschideți fila Corespondență din fereastra Opțiuni Outlook. |
Alt+F, T, apoi tasta Tab |
|
În fila Corespondență, treceți la butonul Corectare ortografică și autocorecție. |
Alt+S |
|
Selectați butonul Corectare ortografică și autocorecție și deschideți fila Verificare din fereastra Opțiuni Editor. |
Bara de spațiu, apoi tasta Tab |
|
În fila Verificare: |
|
|
Accesați și bifați sau debifați caseta de selectare Verifică ortografia în timpul tastării . |
Alt+P |
|
Accesați și bifați sau debifați caseta de selectare Marcare erori gramaticale în timpul tastării . |
Alt+M de două ori, apoi bara de spațiu |
|
Accesați butonul Reverificare e-mail. |
Alt+K |
|
Accesați butonul Opțiuni AutoCorecție și deschideți fereastra AutoCorecție în poșta electronică. |
Alt+A |
Activarea sau dezactivarea verificării automate a ortografiei și gramaticii
Dezactivați verificarea automată a ortografiei și gramaticii, apoi verificați e-mailul după ce se finalizează. Verificarea completă a ortografiei și gramaticii în e-mail în același timp este utilă atunci când doriți să redactați rapid textul.
-
În mesajul de e-mail, apăsați Alt+F, T. Focalizarea se mută pe fila Corespondență din fereastra Opțiuni Outlook.
-
Apăsați tasta Tab până când auziți „Corectare ortografică și autocorecție, buton”, apoi apăsați bara de spațiu. Veți auzi: „Fereastra Opțiuni editor, Verificare.”
-
Apăsați Alt+P pentru a trece la caseta de selectare Verifică ortografia în timpul tastării și pentru a bifa sau a debifa această opțiune.
-
Apăsați Alt+M de două ori. Veți auzi: "Caseta de selectare Marcare erori gramaticale în timpul tastării". Apăsați bara de spațiu pentru a selecta sau a deselecta această opțiune.
-
Pentru a ieși din fereastra Opțiuni Editor, apăsați tasta Tab până când auziți „Butonul OK”, apoi apăsați pe Enter. Focalizarea revine pe fereastra Opțiuni Outlook.
-
Pentru a ieși din fereastra Opțiuni Outlook, apăsați tasta Tab până când auziți „Butonul OK”, apoi apăsați pe Enter. Focalizarea revine pe mesajul de e-mail.
Consultați și
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a formata textul din e-mailul Outlook
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a configura contul de e-mail în Outlook
Comenzi rapide de la tastatură pentru Outlook
Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu e-mailul în Outlook
Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Outlook Mail
Utilizați Outlook pentru iOS cu VoiceOver, cititorul de ecran încorporat în iOS, pentru a verifica automat dacă există greșeli potențiale de ortografie și gramaticală pe măsură ce tastați și pentru a parcurge greșelile și a le remedia.
Note:
-
Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.
-
Acest articol presupune că utilizați cititorul de ecrane încorporat iOS, VoiceOver. Pentru a afla mai multe despre utilizarea VoiceOver, vizitați Accesibilitate pentru Apple.
Verificarea ortografică
Verificați dacă în e-mail există greșeli de ortografie, apoi decideți dacă sunteți de acord cu verificatorul ortografic.
-
În mesajul de e-mail în care doriți să verificați dacă există greșeli de ortografie, trageți cu degetul în jos până când auziți cuvântul ortografiat greșit, urmat de "ortografiat greșit".
Sfat: VoiceOver anunță greșelile de ortografie și în timp ce tastați. Auziți cuvântul ortografiat greșit, urmat de "ortografiat greșit".
-
Pentru a corecta cuvântul ortografiat greșit, utilizați tastatura vizuală pentru a șterge cuvântul ortografiat greșit și a tasta corectura.
Pentru a ignora anunțul VoiceOver despre greșelile de ortografie, continuați să tastați fără acțiuni de corectare.
Consultați și
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a formata textul din e-mailul Outlook
Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu e-mailul în Outlook
Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Outlook Mail
Utilizați Outlook pe web cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a verifica automat dacă există greșeli de ortografie în timp ce tastați și pentru a parcurge greșelile și a le remedia. L-am testat cu Naratorul în Microsoft Edge și JAWS și NVDA în Chrome, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune.
Note:
-
Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.
-
Pentru a afla mai multe despre cititoarele de ecran, accesați Cum funcționează cititoarele de ecran cu Microsoft 365.
-
Acest articol presupune că Panoul de citire este dezactivat.
-
Atunci când utilizați Outlook pe web, vă recomandăm să folosiți Microsoft Edge ca browser web. Pentru că Outlook pe web rulează în browserul web, comenzile rapide de la tastatură sunt diferite de cele din programul desktop. De exemplu, veți folosi Ctrl+F6 în loc de F6 pentru a trece sau pentru a reveni la o comandă. De asemenea, comenzile rapide comune, cum ar fi F1 (Ajutor) și Ctrl+O (Deschideți) se aplică pentru browserul web și nu pentru Outlook pe web.
-
În prezent actualizăm Outlook.office.com (Outlook pe web). Unele persoane utilizează deja noul Outlook, iar pentru alte persoane versiunea clasică va fi experiența implicită până finalizăm actualizarea. Pentru mai multe informații, accesați Obțineți ajutor pentru noul Outlook pe web. Deoarece instrucțiunile din acest articol se aplică la noua experiență, vă recomandăm să comutați de la experiența clasică la noul Outlook. Pentru a comuta la noul Outlook, apăsați Ctrl+F6 până când auziți „Comandă, Încercați noul Outlook” și apăsați pe Enter. Dacă auziți „Bara de instrumente de comenzi” în loc de „Comandă, Încercați noul Outlook”, înseamnă că utilizați deja noul Outlook.
Verificarea ortografiei
-
În timp ce scrieți mesajul de e-mail pentru care doriți să verificați ortografia, apăsați Ctrl+tasta săgeată la stânga sau săgeată la dreapta pentru a citi textul cu un cuvânt odată.
-
Atunci când cititorul de ecran anunță un cuvânt ortografiat greșit, apăsați Shift+F10. Se deschide un meniu contextual cu o ortografie sugerată. Focalizarea este pe sugestie și auziți sugestia.
-
Dacă există mai multe ortografieri sugerate, apăsați tasta săgeată în jos până când auziți ortografierea pe care doriți să o utilizați, apoi apăsați bara de spațiu.
-
Dacă nu doriți să modificați ortografia, apăsați Esc.
-
Pentru a trece la următoarea greșeală de ortografie, apăsați Ctrl+tasta săgeată la stânga sau săgeată la dreapta până când auziți următorul cuvânt ortografiat greșit.
-
Repetați procesul de revizuire pentru fiecare eroare până când ați revizuit întregul mesaj de e-mail.
Consultați și
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a formata textul din e-mailul Outlook
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a configura contul de e-mail în Outlook
Comenzi rapide de la tastatură pentru Outlook
Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu e-mailul în Outlook
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Outlook Mail
Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități
Microsoft dorește să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru toți clienții noștri. Dacă aveți o dizabilitate sau aveți întrebări legate de accesibilitate, contactați biroul Microsoft destinat persoanelor cu dizabilități (Disability Answer Desk) pentru asistență tehnică. Echipa de suport de la Disability Answer Desk este instruită în utilizarea multor tehnologii de asistare populare și poate oferi asistență în limbile engleză, spaniolă, franceză și în limbajul semnelor. Vizitați site-ul Microsoft Disability Answer Desk pentru a afla detaliile de contact pentru regiunea dvs.
Dacă sunteți un utilizator comercial, instituție guvernamentală sau întreprindere, contactați Disability Answer Desk pentru întreprinderi.
