Interfața utilizator
Fereastra Candidat predicție oferă candidați tip.
Operațiuni generale
|
În această stare |
Apăsați această tastă |
Pentru a face aceasta |
|---|---|---|
|
Înainte ca focalizarea să intre în fereastra candidat |
Tab |
Introduceți fereastra candidatului pentru predicție. |
|
Shift + Tab |
Introduceți fereastra candidatului pentru predicție. |
|
|
Săgeată în jos |
Introduceți fereastra candidatului pentru predicție. |
|
|
Săgeată în sus |
Introduceți fereastra candidatului pentru predicție. |
|
|
Cu focalizarea în fereastra candidatului |
Tab |
Deplasarea selecției în jos. |
|
Shift + Tab |
Deplasarea selecției în sus. |
|
|
Săgeată în jos |
Deplasarea selecției în jos. |
|
|
Săgeată în sus |
Deplasarea selecției în sus. |
|
|
Număr |
Selectați candidatul corespunzător. |
|
|
Enter |
Selectați candidatul focalizat. |
Alte caracteristici
-
Candidații sugerați pot fi particularizați sub Setări IME> General >De intrare predictivă.
-
Utilizarea istoricului de intrare
-
Utilizarea dicționarului de sistem
-
Utilizați serviciile de sugestii (prin activarea acesteia, ceea ce scrieți va fi criptat și trimis la Microsoft pentru a obține sugestii de text de Bing.)
-
-
Puteți să faceți clic pe pictograma cruce sau să apăsați Ctrl + Delete pentru a elimina candidatul selectat.
Notă: Unii candidați nu pot fi eliminați (de ex., date).
-
Puteți să faceți clic pe pictograma lupă sau să apăsați Ctrl + B pentru a căuta candidatul selectat pe internet.
Fereastra Candidat de conversie oferă candidații a căror citire se potrivește cu ceea ce tastați.
Operațiuni generale
|
În această stare |
Apăsați această tastă |
Pentru a face aceasta |
|---|---|---|
|
Înainte ca focalizarea să intre în fereastra candidat |
Spațiu |
Prima apăsare: Efectuați conversia a ceea ce tastați. 2nd press: Open the conversion candidate window. |
|
Shift + spațiu |
Prima apăsare: Efectuați conversia a ceea ce tastați. 2nd press: Open the conversion candidate window. |
|
|
Cu focalizarea în fereastra candidatului |
Spațiu |
Deplasarea selecției în jos. |
|
Shift + spațiu |
Mutați selecția în sus (șablonul Microsoft IME) / în jos (șablon ATOK). |
|
|
Săgeată în jos |
Mutați selecția în jos (șablon Microsoft IME) / Selectați candidatul focalizat. (șablon ATOK) |
|
|
Săgeată în sus |
Deplasarea selecției în sus. |
|
|
Tab |
Extinde la vizualizarea tabel. |
|
|
Număr |
Selectați candidatul corespunzător. |
|
|
Enter |
Selectați candidatul focalizat. |
Alte caracteristici
-
IME poate îmbunătăți acuratețea intrărilor pe baza a ceea ce tastați. Aceasta poate fi dezactivată/activată cu setarea Îmbunătățiți acuratețea intrărilor, pe baza setării tastează pe acest PC din setările IME > Învățare Dicționar și Dicționar.
-
Puteți adăuga manual un cuvânt nou la dicționarul IME de mai jos.
-
Deschideți instrumentul dicționar pentru utilizatori din setările IME >Învățare Dicționar.
-
Adăugați Word în meniul contextual (meniul contextual) al pictogramei mod IME din zona de notificare.
-
-
Puteți să activați/dezactivați dicționarele de sistem la Dicționare de sistem în setări IME > Învățare și Dicționar.
IME acceptă o interfață utilizator numită bară de instrumente IME, care oferă o modalitate alternativă de a invoca rapid anumite funcții IME. Bara de instrumente IME este interfața utilizator reînnoită din bara lingvistică.
Pentru a deschide bara de instrumente IME, faceți clic dreapta pe pictograma mod IME din zona de notificare, apoi selectați Afișare/ascundere bară de instrumente IME.
Comenzi rapide de la tastatură
IME oferă taste sau combinații de taste pentru utilizarea funcțiilor IME.
|
Apăsați această tastă |
Pentru a face aceasta |
|---|---|
|
Descătuș/Zenkaku |
Activarea/dezactivarea intrărilor în limba japoneză. |
|
Eisu (Caps Lock) |
Comutați între modul Hiragana și Alfanumeric. |
|
Iuliana |
Introduceți modul Hi automat. |
|
Alt + Iuliana |
Comutați între intrările Kana și intrările Romaji. Cerință preliminară: Activați setarea Comutați intrările Kana/Romaji cu Alt + Katakana Hi automata Romaji din setările IME > General. |
|
Shift + Hiuralana |
Introduceți modul Katakana. |
|
Conversie |
Inversare |
|
Ctrl + Conversie |
Deschideți meniul contextual IME (meniul contextual). |
|
NonConvert |
Comutați între Hiragana, Katakana cu lățime completă și Katakana la jumătate lățime. |
|
Shift + NonConvert |
Comutați între modul Alfanumeric cu lățime jumătate și alfanumeric cu lățime întreagă. |
|
ImeOn (tasta あ) *1 |
Introduceți modul Hi automat. |
|
Alt + ImeOn (tasta あ) *1 |
Comutați între intrările Kana și intrările Romaji. Cerință preliminară: Activați setarea Comutați intrările Kana/Romaji cu Alt + Katakana Hi automata Romaji din setările IME > General. |
|
Ctrl + ImeOn (tasta あ) *1 |
Inversare |
|
Shift + ImeOn (tasta あ) *1 |
Introduceți modul Katakana cu lățime completă. |
|
ImeOff (O cheie) *1 |
Introduceți modul Alfanumeric la jumătate lățime. |
|
Ctrl + ImeOff (tasta A) *1 |
Comutați între Hiragana, Katakana cu lățime completă și Katakana la jumătate lățime. |
|
Shift + ImeOff (tasta A) *1 |
Comutați între caractere alfanumerice nedimensionate cu majuscule, cu majuscule și primele caractere cu majuscule. |
*1: Tasta ImeOn (あ) și tasta ImeOff (A) sunt disponibile pe anumite tastaturi hardware japoneze. Cheia ImeOn și cheia ImeOff funcționează pe următoarele sisteme de operare.
-
Windows 10 versiunea 1903 (versiunea sistem de operare 18362.1049 sau o versiune mai recentă)
-
1909 (compilare sistem de operare 18363.1049 sau o versiune mai recentă)
-
2004 (compilare sistem de operare 19041.388 sau o versiune ulterioară)
-
Versiunile de Windows 10 ulterioare anului 2004
-
Windows 11
Pentru dezvoltatori, consultați Keyboard Japan - ImeOn/ImeOff Implementation (Implementare ImeOff) | Microsoft Docs pentru mai multe detalii.
|
Apăsați această tastă |
Pentru a face aceasta |
|---|---|
|
Descătuș/Zenkaku |
Activarea/dezactivarea intrărilor în limba japoneză. |
|
Eisu (Caps Lock) |
Comutați între modul Hiragana și Alfanumeric. |
|
Iuliana |
Comutați între modul Hiragana și Alfanumeric. |
|
Alt + Iuliana |
Comutați între intrările Kana și intrările Romaji. Cerință preliminară: Activați setarea Comutați intrările Kana/Romaji cu Alt + Katakana Hi automata Romaji din setările IME > General. |
|
Shift + Hiuralana |
Introduceți modul Katakana. |
|
Conversie |
Activarea/dezactivarea intrărilor în limba japoneză. |
|
Shift + Conversie |
Inversare |
|
NonConvert |
Comutați între modul Hiragana și alfanumeric la jumătate lățime. |
|
Ctrl + NonConvert |
Comutați între Hiragana, Katakana cu lățime completă și Katakana la jumătate lățime. |
|
Shift + NonConvert |
Comutați între modul Hiragana, Alfanumeric cu lățime întreagă și Alfanumeric la jumătate lățime. |
|
ImeOn (tasta あ) *1 |
Introduceți modul Hi automat. |
|
Alt + ImeOn (tasta あ) *1 |
Comutați între intrările Kana și intrările Romaji. Cerință preliminară: Activați setarea Comutați intrările Kana/Romaji cu Alt + Katakana Hi automata Romaji din setările IME > General. |
|
Ctrl + ImeOn (tasta あ) *1 |
Inversare |
|
Shift + ImeOn (tasta あ) *1 |
Introduceți modul Katakana cu lățime completă. |
|
ImeOff (O cheie) *1 |
Introduceți modul Alfanumeric la jumătate lățime. |
|
Ctrl + ImeOff (tasta A) *1 |
Comutați între Hiragana, Katakana cu lățime completă și Katakana la jumătate lățime. |
|
Shift + ImeOff (tasta A) *1 |
Comutați între caractere alfanumerice nedimensionate cu majuscule, cu majuscule și primele caractere cu majuscule. |
*1: Tasta ImeOn (あ) și tasta ImeOff (A) sunt disponibile pe anumite tastaturi hardware japoneze. Cheia ImeOn și cheia ImeOff funcționează pe următoarele sisteme de operare.
-
Windows 10 versiunea 1903 (versiunea sistem de operare 18362.1049 sau o versiune mai recentă)
-
1909 (compilare sistem de operare 18363.1049 sau o versiune mai recentă)
-
2004 (compilare sistem de operare 19041.388 sau o versiune ulterioară)
-
Versiunile de Windows 10 ulterioare anului 2004
-
Windows 11
Pentru dezvoltatori, consultați Keyboard Japan - ImeOn/ImeOff Implementation (Implementare ImeOff) | Microsoft Docs pentru mai multe detalii.
|
Apăsați această tastă |
Pentru a face aceasta |
|---|---|
|
Ctrl + Delete |
Eliminați candidatul selectat din fereastra predicție candidat. |
|
Ctrl + B |
Căutați candidatul selectat în fereastra predicție candidat. |
|
Tab |
Extindeți / restrângeți vizualizarea tabel în fereastra candidatului de conversie. |
|
Tasta siglă Windows + punct (.) |
Deschideți pickerul de emoji. |
|
Ctrl + Shift + F10 |
Activați/dezactivați modul privat IME. |
|
F6 |
Efectuați conversia șirului de intrare în Iuliana. |
|
F7 |
Faceți conversia șirului de intrare în Katakana la lățime întreagă. |
|
F8 |
Faceți conversia șirului de intrare în Katakana la jumătate lățime. |
|
F9 |
Faceți conversia șirului de intrare la Alfanumeric cu lățime întreagă. |
|
F10 |
Faceți conversia șirului de intrare în Alfanumeric la jumătate lățime. |
|
Apăsați această tastă |
Pentru a face aceasta |
|---|---|
|
Alt + backquote (') |
Activarea/dezactivarea intrărilor în limba japoneză. |
|
Ctrl + Caps Lock |
Este echivalentă cu tasta Hiragana pe o tastatură japoneză (tasta 106/109). |
|
Alt + Caps Lock |
Este echivalentă cu tasta Shift + Hiuralana pe o tastatură japoneză (tasta 106/109). |
|
Shift + Caps Lock |
Este echivalentă cu tasta Eisu de pe o tastatură japoneză (tasta 106/109). |
|
Apăsați această tastă |
Pentru a face aceasta |
|---|---|
|
Ctrl + Delete |
Eliminați candidatul selectat din fereastra predicție candidat. |
|
Ctrl + B |
Căutați candidatul selectat în fereastra predicție candidat. |
|
Tab |
Extindeți / restrângeți vizualizarea tabel în fereastra candidatului de conversie. |
|
Tasta siglă Windows + punct (.) |
Deschideți pickerul de emoji. |
|
Ctrl + Shift + F10 |
Activați/dezactivați modul privat IME. |
|
F6 |
Efectuați conversia șirului de intrare în Iuliana. |
|
F7 |
Faceți conversia șirului de intrare în Katakana la lățime întreagă. |
|
F8 |
Faceți conversia șirului de intrare în Katakana la jumătate lățime. |
|
F9 |
Faceți conversia șirului de intrare la Alfanumeric cu lățime întreagă. |
|
F10 |
Faceți conversia șirului de intrare în Alfanumeric la jumătate lățime. |
Setări IME
Găsirea setărilor IME în Windows 11
-
Selectați Start , apoi selectați Setări > limba & limbii > limba & regiune.
-
În rândul Japoneză , selectați > Limbă.
-
În IME Microsoft. , selectați caseta > Opțiuni tastatură.
Notă: De asemenea, puteți căuta "Setări IME japoneze" în căutare în bara de activități.
Găsirea setărilor IME în Windows 10
-
Selectați Start , apoi selectați Setări > limba & limbii > limba.
-
Defilați în jos și selectați japoneză > Opțiuni.
-
Defilați în jos și selectați Microsoft IME, apoi selectați Opțiuni.
Notă: De asemenea, puteți să căutați "Setări IME japoneze" în Căutare pe bara de activități sau să apăsați pe Setări în meniul contextual (meniul contextual) al pictogramei mod IME din zona de notificare.
Particularizarea cheilor
Cu IME, puteți să modificați o anumită funcție cheie din setările IME și >particularizările pentru taste și atingere.
-
Șablon cheie: Șablonul cheie este un set de configurații de taste. Pentru Windows 11 și Windows 10 începând cu actualizarea din octombrie 2020, IME oferă următoarele șabloane. Consultați Comenzile rapide de la tastatură pentru mai multe detalii.
-
IME Microsoft
-
ATOK
-
-
Temă de cheie: Dacă doriți să particularizați o anumită funcție cheie din șablonul selectat, puteți personaliza mai multe chei la Tema cheilor.
Cum pot oferi feedback?
Dacă întâmpinați probleme sau aveți sugestii cu privire la IME Microsoft, oferiți-ne feedback prin intermediul Centrului de feedback. Puteți să deschideți Centrul de feedback din Trimiteți feedback în meniul contextual (meniul contextual) al pictogramei modului IME din zona de notificare sau să faceți clic aici. Feedbackul dvs. ajunge direct la inginerii noștri care lucrează pentru îmbunătățirea IME. Pentru mai multe informații despre pașii pentru furnizarea de feedback, consultați Trimiteți feedback cu aplicația centru de feedback.
Compatibilitate
IME japonez Microsoft a fost reînnoit începând cu Windows 10 octombrie 2020 Update (versiunea 2004) și, de asemenea, este disponibil cu Windows 11. IME acceptă o setare de compatibilitate în setările IME > General. Dacă întâmpinați probleme cu noul IME, puteți activa versiunea anterioară de IME, activați Utilizați versiunea anterioară de Microsoft IME. Vom continua să îmbunătățim noul IME, așa că luați în considerare îndosaierea de feedback , pentru a oferi o experiență de intrare foarte bună.
