Применяется к
OneNote для Microsoft 365 Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Access 2016 OneNote 2016 Publisher 2016 Office 2016

Вы приобрели компьютер с указанными ниже предустановленными языками, один из которых выбрали в качестве языка пользовательского интерфейса Windows. Запускаемые приложения Office отображаются не на том языке, который был выбран для Windows, а на английском. Чтобы устранить эту проблему, выполните указанные ниже инструкции для замены английского языка.

Язык Windows

Язык Office

Китайский (традиционное письмо, Гонконг [САР])

Китайский (традиционное письмо)

Сербский (латиница, Сербия и Черногория [бывшая])

Сербский (латиница, Сербия)

Сербский (кириллица, Сербия и Черногория [бывшая])

Сербский (кириллица, Сербия)

Замена английского выбранным языком

  1. Закройте все приложения Office.

  2. В Windows нажмите кнопку начала работы (в левом нижнем углу экрана).

  3. В списке выберите Все приложения > Средства Microsoft Office 2016 > Языковые параметры Office 2016.

  4. Откроется диалоговое окно Языковые параметры Microsoft Office 2016.

    Настройка языковых параметров в Office 2016

  5. В списке Язык интерфейса найдите и выберите нужный язык, а затем нажмите кнопку По умолчанию.

    Сделайте то же самое в области Язык справки. Выберите подходящий язык Office для перечисленных в начале статьи языков Windows.

  6. Нажмите кнопку ОК, чтобы применить параметры, а затем закройте диалоговое окно.

  7. Снова запустите приложения Office. Теперь они должны отображаться на правильном языке Office.

Нужна дополнительная помощь?

Нужны дополнительные параметры?

Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.