Это применимо ко всем возможностям Кортаны: Нажмите Параметры. В разделе Календарь коснитесь пункта Пора выходить. В качестве вида транспорта выберите На автомобиле или На общественном транспорте.