Последнее обновление: май 2012 г.
Содержание
Приложение к заявлению о конфиденциальности Microsoft Lync 2010 для Windows Phone
Эта страница является дополнением к заявлению о конфиденциальности для продуктов Microsoft Lync. Чтобы понять, как действует сбор данных, и использовать соответствующие методы для работы с определенным продуктом или службой Microsoft Lync, прочитайте заявление о конфиденциальности для продуктов Microsoft Lync и это дополнение к нему.
Это дополнение к конфиденциальности рассматривается развертывание и использование Microsoft Lync 2010 Windows Phone на мобильных устройствах предприятия. Если вы используете программное обеспечение связи Microsoft Lync Server 2010 как услугу (другими словами, если стороннее [например, Майкрософт] размещает серверы, на которых выполняется программное обеспечение), информация будет передана этой третьей стороне. За дополнительными сведениями об использовании данных, передаваемых третьему лицу, обратитесь к администратору предприятия или поставщику услуг.
Делегирование зова (переадресация вызовов)
Назначение функции. Делегирование звонков дает возможность пользователям назначать лица (делегатов) для совершения и приема звонков, организации онлайн-собраний и участия в них от имени пользователя.
Сбор, обработка или передача данных. При назначении делегатов контактные данные делегата должны быть предоставлены пользователем во время процесса настройки. Пользователи, которые настроены в качестве делегатов, получат уведомление о том, что кто-то из сотрудников организации назначит его в качестве делегата. Когда делегаты отвечают на звонок от имени человека, который назначит его в качестве делегата, этот человек получит уведомление по электронной почте с уведомлением об этом событии. Никакие сведения не отправляются корпорации Microsoft.
Использование данных. В Lync контактные данные делегатов используются для того, чтобы дать им возможность совершать или принимать звонки, планировать собрания и присоединяться к ним от имени человека, которого они представляют.
Выбор и управление: делегирование вызовов по умолчанию отключено. Его можно включить или отключить, выполнив следующие действия.
-
В Lync 2010 for Windows Phone в представлении "Мои сведения" коснитесь переадресации вызовов.
-
В раскрывающемся меню выберите пункт Одновременно звонить или Переадресовывать вызовы на номер.
-
В списке параметров выберите пункт Делегаты.
Примечание: Делегаты не могут быть настроены с мобильного устройства, они должны быть настроены из настольного клиента Lync.
Карточка контакта
Что делает эта функция: карточка контакта отображает контактные данные, сведения о присутствии и расположении о вас и пользователях в вашей организации как в Lync, так и в последних версиях Outlook. Карточка контакта также предоставляет доступ одним щелчком для связи с кем-либо. Например, вы можете отправить мгновенное сообщение, позвонить или отправить сообщение электронной почты непосредственно из карточки контакта.
Собираемые, обработанные или передаваемые сведения: статические сведения в карточке контакта собираются из корпоративного каталога предприятия (например, Active Directory). Динамическая информация, например сведения о доступности календаря, извлекается из Microsoft Exchange Server; сведения о расположении извлекаются несколькими способами (см. раздел "Расположение"); телефонные номера можно получить из корпоративного каталога или ввести вручную пользователем, а сведения о присутствии управляются Lync с помощью Календарь Outlook (если включено пользователем) или введено пользователем вручную. Сервер Lync предоставляет эти сведения другим пользователям в организации. Никакие сведения не отправляются корпорации Microsoft.
Использование сведений. Карточка контакта используется для просмотра контактов, расположения и сведений о присутствии пользователей в организации пользователей. Объем информации, отображаемой для контактов пользователя Lync и Outlook, можно контролировать, задав "отношения конфиденциальности" и включив или отключив режим конфиденциальности (см. раздел "Режим конфиденциальности").
Выбор и управление. Управление контактами выполняется в клиенте Lync для персональных компьютеров.
Ведение журнала диагностики
Что делает эта функция: ведение журнала диагностики позволяет занося в журнал Lync Windows Phone сведения об использовании на устройстве в профиле пользователя. Эти сведения можно использовать для устранения любых проблем, которые могут возникнуть в Lync для Windows Phone.
Собираемые, обработанные или передаваемые сведения: если включено ведение журнала диагностики, на устройстве хранятся такие сведения, как идентификатор устройства, псевдоним пользователя и домен, данные о присутствии, сведения о присутствии, журнал входа, список контактов и данные конфигурации клиента, такие как правила переадресации звонков, состояние и заметки. Содержимое бесед Lync не сохраняется. Никакие сведения не отправляются в корпорацию Майкрософт автоматически, но вы можете вручную отправить эти сведения в корпорацию Майкрософт для устранения неполадок (см. раздел "Отправка журналов" далее в этом дополнение).
Использование сведений. Журнал диагностики можно использовать для устранения любых проблем, которые могут возникнуть при использовании Lync для Windows Phone.
Выбор и управление. По умолчанию ведение журнала диагностики отключено. Его можно включить или отключить, выполнив следующие действия.
-
В Lync для Windows Phone в представлении Мои сведения коснитесь пункта Настройки.
-
Коснитесь журнала диагностики из списка параметров.
-
На странице параметров ведения журнала диагностики переведите переключатель "Ведение журнала диагностики" в положение "В сети".
Экстренные службы (9-1-1)
Важно: Не рекомендуется использовать Lync для Windows Phone для связи с поставщиком экстренных служб, например 9-1-1 в США. Lync для Windows Phone не имеет возможности определить фактическое физическое расположение. Поэтому, если вы используете Lync для Windows Phone для связи с поставщиками экстренных служб, поставщики не смогут определить ваше расположение. Чтобы связаться с поставщиками экстренных служб с устройства, закройте Lync и используйте панель набора номера устройства.
Личное изображение
Что делает эта функция: персональный рисунок отображает ваше изображение и изображения других людей в вашей организации.
Собранные, обработанные или передаваемые сведения: параметры общего доступа к личным рисункам собираются как для отображения рисунков, так и для совместного использования рисунков. Только фотографии, хранящиеся в Active Directory, могут отображаться в Lync для Windows Phone данные не отправляются в корпорацию Майкрософт.
Использование данных. Данные используются для настройки личных параметров и показа вашего изображения другим пользователям.
Выбор и управление. Управление параметрами личного изображения выполняется из клиента Lync для персональных компьютеров.
Сведения о присутствии и контактные данные
Что делает эта функция: сведения о присутствии и контактных данных позволяют получать доступ к сведениям, опубликованным о других пользователях (как внутри, так и за пределами организации), и предоставляет другим пользователям доступ к опубликованным сведениям о вас, таким как состояние присутствия, должность, номер телефона, расположение и заметки. Администратор также может настроить интеграцию с Outlook и Exchange Server, чтобы вы отображали сообщения об офисе и другие сведения о состоянии (например, при запланированном собрании в календаре Outlook).
Собранные, обработанные или передаваемые сведения. Для подключения к Lync Server используется адрес для входа и пароль. Вы и администратор можете публиковать сведения о состоянии присутствия и контактные данные, связанные с вашим входом. Никакие сведения не отправляются корпорации Microsoft.
Использование сведений. Другие пользователи и программы Lync могут получить доступ к сведениям о присутствии и контактных данных, чтобы определить состояние публикации и информацию, чтобы лучше взаимодействовать с вами.
Выбор и управление. Управление параметрами сведений о присутствии и контактных данных выполняется в клиенте Lync для персонального компьютера.
Режим конфиденциальности
Назначение функции. Режим конфиденциальности — это параметр, с помощью которого пользователи могут указывать, какие сведения о присутствии (например, "В сети", "Занят", "Не беспокоить" и т. д.) будут предоставляться контактам из их списков контактов.
Сбор, обработка или передача данных: включение режима конфиденциальности приводит к переходу Lync в режим, в котором пользователь может настраивать параметры пользователя, чтобы сведения о присутствии были предоставлены только контактам в списке контактов. Никакие сведения не отправляются корпорации Microsoft.
Использование данных. С помощью этого параметра пользователь может контролировать доступность его сведений о присутствии.
Выбор и управление: режим конфиденциальности включен и отключен администратором предприятия. Если режим конфиденциальности включен, управление выполняется с помощью настольного клиента Lync.
Push-уведомления
Что делает эта функция: push-уведомления — это механизм, который уведомляет вас при появлении нового сообщения на мобильном устройстве. Уведомление может быть предоставлено различными способами, включая всплывающее уведомление, звук или значок номера на значке начального экрана, в зависимости от операционной системы устройства. Уведомление создается локально на устройстве, когда устройство получает новое сообщение. Это происходит, только если Lync для Windows Phone не выполняется на переднем плане. Когда Lync for Windows Phone выполняется на переднем плане, push-уведомления подавляются. Push-уведомления можно включить или отключить, но отключение push-уведомлений не останавливает получение сообщений. Он просто отключает функцию уведомления. Чтобы прекратить получение новых сообщений, необходимо выйти из Lync для Windows Phone.
Сбор, обработка или передача данных: данные не собираются, не обрабатываются и не передаются мобильным устройством. Все сообщения, отправленные на устройство от других пользователей Lync, проходят через службу push-уведомлений Microsoft Lync Server, а затем направляются в службу push-уведомлений Майкрософт для доставки на устройство. После установки беседы все сообщения передаются непосредственно между участниками беседы.
Использование сведений. Параметр push-уведомлений определяет, будут ли вы получать уведомления о новых сообщениях, которые Lync для Windows Phone получает, если Lync для Windows Phone не выполняется на переднем плане.
Выбор и управление: push-уведомления включены и отключены администратором предприятия. Если push-уведомления включены, их можно включить или отключить, выполнив следующие действия.
-
В Lync for Windows Phone в представлении "Мои сведения" выберите Параметры.
-
Push-уведомления можно включать и выключать с помощью параметра Push-уведомления.
Отправка по электронной почте
Назначение этой функции: отправка по электронной почте позволяет отправлять журнал мгновенных сообщений Lync 2010 for Windows Phone, который хранится локально на устройстве, в виде вложения на указанный пользователем адрес электронной почты.
Сбор, обработка или передача данных: все входящие и исходящие данные в беседах мгновенных сообщений хранятся локально на устройстве в изолированном хранилище неограниченное время, если только 1) пользователь не удаляет беседу, 2) пользователь удаляет приложение или 3) новый пользователь входит на то же устройство. Журнал мгновенных сообщений, отправленных с помощью функции "Отправить как электронную почту", доставляется в виде сообщения электронной почты на адрес электронной почты пользователя. Никакие сведения не отправляются корпорации Microsoft.
Использование сведений: пользователи могут отправлять журнал мгновенных сообщений в виде вложения электронной почты на указанный адрес электронной почты, делая мгновенные сообщения доступными за пределами устройства для таких целей, как архивация или общий доступ. Отправляются только последние 30 000 символов беседы.
Выбор и управление: журнал бесед мгновенных сообщений автоматически сохраняется на устройстве. Отключить эту функцию нельзя. Журнал мгновенных сообщений можно удалить следующим образом:
-
Выделите беседу, которую требуется удалить.
-
Коснитесь значка "Дополнительно" (...) в нижней части экрана, а затем нажмите кнопку "Удалить беседу".
Журнал мгновенных сообщений отправляется с помощью следующих действий:
-
В окне беседы коснитесь значка "Дополнительно ( ...) в нижней части экрана, а затем выберите "Отправить как сообщение электронной почты".
-
Введите адрес электронной почты назначения, если журнал требуется отправить не себе.
-
Коснитесь Отправить.
Отправка журналов
Что делает эта функция: отправка журналов позволяет пользователю отправлять журналы Lync для Windows Phone (см. раздел "Ведение журнала диагностики" ранее в этом дополнение), чтобы группа поддержки может исследовать любые проблемы со звуком или подключением, которые могут возникнуть.
Собираемые, обработанные или передаваемые сведения: отправляются только сведения, собираемые журналом диагностики (если ведение журнала диагностики включено). Сведения о том, какие сведения регистрируются в журнале, см. в разделе "Ведение журнала диагностики" выше в этом дополнение.
Использование данных. Сведения, полученные из вашего устройства, используются для устранения неполадок и усовершенствования Lync.
Выбор и управление: Lync для Windows Phone не отправляет журналы с устройства автоматически. Вместо этого журналы отправляются только в том случае, если на устройстве включено ведение журнала (см. раздел "Ведение журнала диагностики" выше в этом дополнение), и для отправки журналов Lync вручную выполните следующие действия:
-
В Lync for Windows Phone перейдите в представление "Мои сведения".
-
Коснитесь Параметры, чтобы просмотреть полный список параметров.
-
Перейдите на страницу "О программе ".
-
Коснитесь кнопки "Отправить журналы диагностики".
-
Появится сообщение о том, что журнал диагностики был преобразован в изображение и сохранен в папке "Сохраненные рисунки" с номером для идентификации. Нажмите кнопку ОК.
-
В открываемом сообщении электронной почты нажмите кнопку " Присоединить", чтобы вложить изображение, сохраненное в папке "Сохраненные рисунки".
Единая база контактов
Что делает эта функция: единое хранилище контактов состоит из трех основных функций. В Lync для Windows Phone доступен только один компонент ( функция "Слияние поиска"). Объединение поиска объединяет глобальный список адресов (GAL) с контактами Lync, чтобы при поиске контакта в результатах поиска была только одна запись.
Собираемые, обработанные или передаваемые сведения: Lync для Windows Phone получает контактные данные из Active Directory или Presence. Эти сведения используются внутри Lync для Windows Phone.
Использование сведений: контактные данные из Active Directory или Присутствия отображаются в Lync для Windows Phone пользовательского интерфейса.
Выбор и управление: вы не можете управлять параметрами единого хранилища контактов.
