Иногда вы можете получать сообщения электронной почты или документы, содержащие слова на разных языках, значение которых вы не знаете. С помощью Microsoft Office Mini Translator можно указать на слово или выделенную фразу с помощью мыши, а перевод отобразится в небольшом окне. Мини-переводчик также включает кнопку Воспроизвести , чтобы вы могли услышать звуковое произношение слова или фразы, и кнопку Копировать , чтобы вы могли вставить перевод в другой документ.
Примечания:
-
Мини-переводчик доступен только в OneNote, Outlook, PowerPoint и Word.
-
Если вы являетесь подписчиком Microsoft 365, у вас будет функция перевода текста на другой язык вместо функции Мини-переводчика.
В этой статье
Включение или отключение мини-переводчика
Чтобы использовать мини-переводчик, необходимо убедиться, что он включен, нажав кнопку Рецензирование, в группе Язык нажмите кнопку Перевести, а затем — Мини-переводчик.
Если параметр Mini Translator выбран
Если мини-переводчик не выбран
Настройка языка мини-переводчика
Список языков, доступных для Мини-переводчика, зависит от используемой языковой версии Office. Дополнительные сведения о языковых парах перевода см. в статье Перевод текста на другой язык.
-
Нажмите кнопку Рецензирование, в группе Язык нажмите кнопку Перевести, а затем выберите пункт Выбрать язык перевода.
-
В диалоговом окне Параметры языка перевода в разделе Выбор языка мини-переводчика выберите нужный язык в списке Перевод на .
Использование мини-переводчика
Настроив язык перевода и включив Mini Translator, наведите указатель на слово в файле, чтобы просмотреть перевод.
Примечание: Эти видео не имеют звука. Они просто показывают, что вы щелкаете, и некоторые результаты, которые вы можете увидеть.
Просмотр переводов с помощью Мини-переводчика в Word
Просмотр переводов с помощью Мини-переводчика в PowerPoint
Просмотр переводов с помощью мини-переводчика в Outlook
Просмотр переводов с помощью Мини-переводчика в OneNote
Изучение слова
Если мини-переводчик включен, вы можете изучить слово на иностранном языке, чтобы получить дополнительные сведения.
-
Укажите слово в документе.
-
Чтобы открыть область Исследования , в мини-переводчике нажмите кнопку Развернуть.
Копирование перевода в буфер обмена
Вы можете легко скопировать содержимое области Мини-переводчика в буфер обмена, а затем вставить его в другой документ, например в сообщение электронной почты.
-
Укажите слово в документе.
-
В мини-переводчике щелкните Копировать
Воспроизведение слова или фразы
Если вы не знаете, как произносить слово на другом языке, вы можете использовать функцию Говорить, чтобы услышать произносимое слово. Чтобы эта функция работала, необходимо скачать подсистему преобразования текста в речь на нужном языке или языках. Дополнительные сведения и сведения о скачивании обработчиков TTS см. в статье Использование функции "Говорить с многоязычными TTS".
Чтобы прослушать произносимое на иностранном языке слово, сделайте следующее:
-
Укажите слово в документе.
-
В мини-переводчике щелкните Воспроизвести
Примечание: Вы также можете прослушать произносимые фразы, выбрав фразу, указав на нее, а затем нажав кнопку Воспроизвести.
