При вводе текста в приложении Microsoft Office он проверяется с помощью средств проверки правописания. В зависимости от того, какое приложение Office вы используете, средства проверки правописания могут поддерживать проверку орфографии и грамматики, расстановку переносов и поиск слов в тезаурусе.
Вы можете переключаться между средствами проверки правописания, выбрав для документа другой язык. Сведения о том, как сделать это, см. в статье Проверка правописания в тексте, написанном на другом языке.
При использовании раскладки клавиатуры для языка, для которого доступны средства проверки правописания, можно также использовать такие средства. Например, при изменении раскладки клавиатуры в Word с английского языка на немецкий Word автоматически начинает использовать немецкий словарь, немецкий список автозамены и немецкое средство проверки грамматики. На панели "Справочные материалы" появляется немецкий тезаурус.
Часть содержимого этого раздела может быть неприменима к некоторым языкам.
Какие инструменты доступны?
Английская (США) версия Office для Mac 2011 поставляется со средствами проверки правописания на следующих языках:
|
Язык |
Средства проверки орфографии |
|---|---|
|
Каталанский |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Чешский |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Датский |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Нидерландский |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Английский (Австралия) |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов |
|
Английский (Канада) |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов |
|
Английский (Соединенное Королевство) |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов |
|
Английский (США) |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов |
|
Финский |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Французский |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов Параметры проверки орфографии и грамматики в Word и PowerPoint можно настроить для использования традиционных (дореформенных) или новых (послереформенных) правил. |
|
Французский (Канада) |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов |
|
Немецкий |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов Параметры проверки орфографии и грамматики в Word и PowerPoint можно настроить для использования послереформенных правил. В Excel используется значение параметра, заданное в Word. |
|
Немецкий (Австрия) |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов |
|
Итальянский |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов |
|
Японский |
Правила для полной проверки грамматики и согласованности |
|
Норвежский (букмол) |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Норвежский (нюнорск) |
Проверка орфографии, расстановка переносов |
|
Польский |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Португальский |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Португальский (Бразилия) |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Русский |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Испанский |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
|
Шведский |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов |
|
Немецкий (Швейцария) |
Проверка орфографии и грамматики, тезаурус, расстановка переносов |
|
Турецкий |
Проверка орфографии, тезаурус, расстановка переносов |
Средства проверки правописания для этих языков устанавливаются в папке /Applications/Microsoft Office 2011/Office/Shared Applications/Proofing Tools/.
Если нужное вам средство проверки правописания не установлено, выполните выборочную установку с помощью установщика Office на исходном установочном диске и установите флажки только для необходимых средств проверки правописания.
См. также
Изменение языка в меню и средствах проверки правописания в Office
Включение функции восточно-азиатских языков в Office для Mac
