Я настраиваю учетную запись Outlook.com и не могу отправлять письма.

Проверьте папку "Входящие", чтобы убедиться, что проверочное сообщение доставлено. Нажмите на него, чтобы подтвердить свою учетную запись и отправлять сообщения.

Или см. инструкции здесь.