Нет. Протокол S/MIME работает на основе модели «нулевого доверия», поэтому после шифрования сообщения и отправки с устройства, оно недоступно до тех пор, пока не будет расшифровано целевым получателем.
См. также
Настройка Outlook для использования шифрования S/MIME в Outlook для Windows